שיחה:מרילין רובינסון

צביה, כל הכבוד על התרגום, סופרת חשובה, מן הראוי שירחיבו את הערך. צחי לרנר - שיחה 12:51, 25 באוקטובר 2011 (IST)

הביוגרפיה כאן היא פחות או יותר מה שכתוב בערך האנגלי. התקשיתי לתרגם את שמות יצירותיה האחרת, אז פשוט לא תרגמתי אותם. אולי אפנה לעזרה בהמשך. צביה - שיחה 12:56, 25 באוקטובר 2011 (IST)

אני ממש לא מותח ביקורת חלילה (אם כך השתמע מדבריי), אני מחמיא לך על מה שעשית ומציין שראוי להרחיב - בוויקי האנגלית יש ערכים לא קצרים על כל אחד משלושת הרומנים שלה. צחי לרנר - שיחה 12:59, 25 באוקטובר 2011 (IST)

שיניתי את שם הספר "משק בית" למשמרת בית, בהתאם לשם הספר בתרגום לעברית, בהוצאת מעריב, ובתרגום איירין כרמל-ירקוני (housekeeping)