שיחה:מתיאש הראשון, מלך הונגריה

שם הערך

מדוע מתיאש הוניאדי ולא מתיאש קורבינוס? אביעדוס • שיחה כ"ב באייר ה'תשע"ג, 16:19, 2 במאי 2013 (IDT)

הוניאדי זה השם המקורי. קורבינוס הוא רק הכינוי (עורב). גיא - שיחה 16:39, 1 ביולי 2013 (IDT)

"הוניאדי" הוא שם טופונימי שנגזר ממחוז הוניאד ; לעתים דווקא הכינוי הוא השם הנפוץ (וכך בחרו במספר ויקיפדיות, בהן האנגלית והגרמנית); אבל ייתכן שהשם הראוי הוא מתיאש הראשון, מלך הונגריה (כמו ריצ'רד הראשון, מלך אנגליה), כפי שבחרו בוויקיפדיות אחרות, בהן ההונגרית והצרפתית. אביעדוס • שיחה כ"ד בתמוז ה'תשע"ג, 18:07, 1 ביולי 2013 (IDT)

בעד מתיאש הראשון, מלך הונגריה. גיא - שיחה 08:52, 2 ביולי 2013 (IDT)

אם אין התנגדות, נעביר. אביעדוס • שיחה כ"ה בתמוז ה'תשע"ג, 19:00, 2 ביולי 2013 (IDT)

אבל למה מתיאש ולא מטיאש? זה לא המלך מתיא הראשון... ―79.176.146.169 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

יש בזה משהו... אבל ראו שיחה:מתיאש שייבר#כתיב. אביעדוס • שיחה כ"ח באב ה'תשע"ג, 23:06, 3 באוגוסט 2013 (IDT)