שיחה:סקאומורפיזם

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

נוסטלגיה[עריכת קוד מקור]

באיזו תקופה היסטורית "יוצרו מקרמיקה" "מוצרים יקרי ערך, כדוגמת כלי אוכל ממתכת"? עוזי ו. - שיחה 11:05, 26 בנובמבר 2012 (IST)

שם הערך[עריכת קוד מקור]

אלדד, amikamraz, Ewan2, deror_avi, נילס אנדרסן, יונה בנדלאק, המקיסט, mbkv717, צחקשוח, TergeoSoftware, אלקנה בנימין פיינרבעלי הידע בתעתוק, לפי הערך באנגלית, שם הערך צריך להיות סקיומורפיזם. Skeu נשמע כמו Skew. הקסגון - שיחה 02:00, 12 בפברואר 2019 (IST)

נכון, אבל המושג הוא מיוונית - לכן סקאומורפיזם יכול להיות בסדר. (כמו שהמילה stochastic היא באנגלית "סטוקסטיק" אבל בעברית לפי יוונית "סטוכסטי".) במקרה הנוכחי אפשר אולי להוסיף על יד גם את ההיגוי באנגלית אם הוא מאוד נפוץ בקרב האמנים והמבינים בנושא.Ewan2 - שיחה 02:06, 12 בפברואר 2019 (IST)
הבנתי, מקובל. הקסגון - שיחה 02:10, 12 בפברואר 2019 (IST)