שיחה:פריקוול

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

לעודד - על אף ראייתך הכללית כי מתן דוגמאות לערך אנציקלופדי לא נותן ואולי גורע מהערך עצמו, תן לי לחלוק בעניין. ואולי יש אחרים שימצאו את המידע מוסיף ומפרט? Arimisשיחה 20:07, 19 בדצמבר 2007 (IST)

הערך שוכתב. אבקש את הסרת התבנית. Arimisשיחה 10:25, 2 בינואר 2008 (IST)

ערכתי את הערך והסרתי את התבנית. ראוי לשקול את העברת הערך לקדימון, או לפחות להשתמש באותו המונח לאורך כל הערך. ‏odedee שיחה 10:35, 2 בינואר 2008 (IST)
אני חושב שהמונח "קדימון" עצמו תפוס בכדי להעביר לשם את הערך. הלא האין מדובר בעיברות למילה Trailer? בכל אופן אני חושב ש"פריקוול" - על אף היותו אנגלי מדי - הוא שם קביל להגדרה. Arimisשיחה 23:29, 2 בינואר 2008 (IST)
נכון לרגע זה המונח אינו "תפוס", לפחות באופן טכני, שכן הקישור אדום. לפי מאגר המונחים של האקדמיה ללשון, "קדימון" הוא "פרומו", לאו דווקא טריילר. אם זה המצב, לא נכון להשתמש בו בערך, כפי שנעשה כרגע. ‏odedee שיחה 05:03, 3 בינואר 2008 (IST)
מנסה לחשוב על שמות נרדפים למונח, כיוון שאין תקדים למילה זו בעברית. הגם שבויקימילון אין פרשנות. לא רוצה להיות ממציא מילה חדשה בשפה העברית. קטונתי. כפשרה אפשר לקרוא לילד בשמו "הקדמה" ולהשאיר ביאור זה בגוף הערך עצמו, ללא העברה. או שאולי "מבוא" ואז אפשר להעביר. Arimisשיחה 10:58, 3 בינואר 2008 (IST)
מהאקדמיה השיבו לי היום (פעם היו עונים מהר מאוד) שלא ידוע להם על מונח בשימוש, והציעו ""פרקים לאחור" או "קְדם-תרחיש". השני נראה לי סביר, ועדיף על "פריקוול", בעיני. תודה לקרן דובנוב מהמזכירות המדעית. ‏odedee שיחה 03:09, 15 בינואר 2008 (IST)