שיחה:פתיחה קטלאנית
שם הערך צריך להיות פתיחה קטלונית[עריכת קוד מקור]
מלשון קטלוניה. זה מטעה ככה •• המטריקס - שיחה 18:15, 10 באפריל 2019 (IDT)
- נשמע הגיוני. אביהו - שיחה 22:38, 10 באפריל 2019 (IDT)
- לא כל-כך ברור; הצורה הנוכחית מבלבלת, אבל יש שימוש רב בקטלאנית (ראו קט:קטלאנים), אם כי לא בכל המקרים. amire80, מה דעתך? כמו כן, בעלי הידע בשחמט - האם יש צורה מקובלת בקרב המקורות העבריים אם ישנם? Mbkv717 • שיחה • ה' בניסן ה'תשע"ט • 23:49, 10 באפריל 2019 (IDT)
- קטלאנית. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 10:22, 11 באפריל 2019 (IDT)
- קטלאנית. נעם דובב - שיחה 10:30, 11 באפריל 2019 (IDT)
- בכל השפות אומרים פתיחה קטאלאנית - בכל ההרצאות ששמעתי בנושא כך הגו את המילה. הנה לדוגמא קישור בשפה האנגלית ללימוד הפתיחה - מספיק להקשיב לשניות הראשונות ולהבין איך להגות את השם. [1] --Yoavd • שיחה 16:56, 11 באפריל 2019 (IDT)
- קטלאנית. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 10:22, 11 באפריל 2019 (IDT)
- לא כל-כך ברור; הצורה הנוכחית מבלבלת, אבל יש שימוש רב בקטלאנית (ראו קט:קטלאנים), אם כי לא בכל המקרים. amire80, מה דעתך? כמו כן, בעלי הידע בשחמט - האם יש צורה מקובלת בקרב המקורות העבריים אם ישנם? Mbkv717 • שיחה • ה' בניסן ה'תשע"ט • 23:49, 10 באפריל 2019 (IDT)
- ועוד קישור מהאתר הישראלי לשחמט [2] ראו הכיתוב. --Yoavd • שיחה 16:58, 11 באפריל 2019 (IDT)
- למרות שאני, כאמור, תומך ב"קטלאנית", איל סגל בבלוג השחמט שלו (הנחשב למוביל בישראל מבחינה מקצועית, אך לא מבחינה לשונית) משתמש באופן עקבי ב"קטלונית". נעם דובב - שיחה 17:49, 11 באפריל 2019 (IDT)
- מסקנה....? •• המטריקס - שיחה 18:32, 17 באפריל 2019 (IDT)
- נראה שיש רוב לפתיחה קטלאנית. Mbkv717 • שיחה • י"ב בניסן ה'תשע"ט • 18:53, 17 באפריל 2019 (IDT)
- מסקנה....? •• המטריקס - שיחה 18:32, 17 באפריל 2019 (IDT)
- למרות שאני, כאמור, תומך ב"קטלאנית", איל סגל בבלוג השחמט שלו (הנחשב למוביל בישראל מבחינה מקצועית, אך לא מבחינה לשונית) משתמש באופן עקבי ב"קטלונית". נעם דובב - שיחה 17:49, 11 באפריל 2019 (IDT)