שיחה:קודקס

    מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

    שם הערך[עריכת קוד מקור]

    במילון אבן שושן שברשותי לא מופיעה המילה "מצחף". אני מציע להעביר לקודקס או שם אחר שכן קיים בתודעה. ‏odedee שיחה 01:05, 29 ביולי 2007 (IDT)[תגובה]

    Hear, hear. אביעד המקורישיחהבואו להתפעל 01:45, 17 בנובמבר 2007 (IST)[תגובה]
    המילה היא אכן התרגום העברי של "קודקס" (מילון המונחים של האקדמיה - עכשיו זה אפילו בלי הרשמה (שפעם הייתה בחינם)). יחד עם זאת אני מסכים שזה מגוחך להשתמש בה, ולכל היותר כדאי להזכירה בפתיח. ירוןשיחה 01:52, 17 בנובמבר 2007 (IST)[תגובה]
    כתבתי לפני התנגשות עריכה: מצחף מופיע במהדורה משנת תשמ"ה. אבל יש להעביר למונח המוכר יותר שאף הוא מופיע באותו מילון. אלא ששם הפירוש הראשון הוא ספר החוקים והשני מצחף. כלומר "מצחף" יחודי לסוג כתב היד ואילו קודקס הוא גם ספר החוקים (כפירוש עיקרי) וגם כתב היד. שנילישיחה 01:56, 17 בנובמבר 2007 (IST)[תגובה]

    בלבול בשם[עריכת קוד מקור]

    שם הקודקס (Codex) של Wordpress לקוח מהמשמעות הזו של המילה "קודקס"?
    השאלה נשאלת כי חיפשתי את הערך של הקודקס במובן המתואר למעלה, ולא מצאתי... אשמח ללינק לערך המתאים.
    בתודה, קיפוד2971 - שיחה 17:40, 29 ביוני 2015 (IDT).[תגובה]