שיחה:רוטה ונאגייטה
שם הערך[עריכת קוד מקור]
אלדד, פורבו מציע לי ואַנאַגַאִיטִי. נראה לי שאשנה את שם הערך, למרות שכנראה כבר תעתקו אותו כך בעברית. ביקורת - שיחה 01:46, 8 במרץ 2017 (IST)
- ביקורת, האמת היא שזה די מוזר לי. הייתי בטוח שהאות הזאת נהגית אֶ בליטאית, לא אי. ניסיתי להקשיב להגיות האחרות בדף הזה בליטאית, ובחלק מהן נדמה לי שזה נשמע אֶ.
- אשמח לשמוע את דעתך, דוד. האם היית מתעתק ואנאגייטה, או ואנאגייטי? Rūta Vanagaitė. תודה רבה מראש, אלדד • שיחה 08:04, 8 במרץ 2017 (IST)
- אלדד שלום. ואנאגייטה. יום טוב! David.r.1929 - שיחה 10:11, 8 במרץ 2017 (IST)
- David.r.1929, המון תודה :) אבל חשבתי שתסביר גם את ההגייה. האם יכול להיות שחלק הוגים את השם ואנאגייטי, או שזה רק נשמע לנו ככה? אלדד • שיחה 10:12, 8 במרץ 2017 (IST)
- אלדד כפי שציינת אֶ ולא אִי. אנא ראה אורתוגרפיה ליטאית: ė נהגית כך (אגב, אף שהיא מבוגרת יותר ממני, למדנו באותו בית הספר ). David.r.1929 - שיחה 10:31, 8 במרץ 2017 (IST)
- David.r.1929, המון תודה :) אבל חשבתי שתסביר גם את ההגייה. האם יכול להיות שחלק הוגים את השם ואנאגייטי, או שזה רק נשמע לנו ככה? אלדד • שיחה 10:12, 8 במרץ 2017 (IST)
- אלדד שלום. ואנאגייטה. יום טוב! David.r.1929 - שיחה 10:11, 8 במרץ 2017 (IST)