שיחה:רוט ד'אוקסיטני

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

בניגוד לאוקסיטניה (חבל מנהלי), שם הלכנו לפי התעתיק המקובל בעברית שנובע מאוקסיטנית ולא מצרפתית, כאן יש ניסיון לקרוא למרוץ לפי השם הצרפתי, ולכן התעתיק צריך להיות רוט ד'אוקסיטני. יונה בנדלאק, יואל, Ewan2, Eldad, Wikiazestro, Dollarsign8, Alon112בעלי הידע בצרפתית. Mbkv717שיחה • כ"ג באב ה'תש"ף • 13:47, 13 באוגוסט 2020 (IDT)[תגובה]

במקרה הזה - רוט ד'אוקסיטניה אכן אינו מתאים כי הוא שעטנז. אם זה לפי צרפתית אכן צריך רוט ד'אוקסיטני כפי שהמליץ Mbkv717 ‏ הלופה היא מרוץ אוקסיטניה Ewan2 - שיחה 15:05, 13 באוגוסט 2020 (IDT)[תגובה]
בוצע בוצע. יוניון ג'ק - שיחה 15:54, 28 באוגוסט 2020 (IDT)[תגובה]