שיחה:שלומית (אחות הורדוס)
מדוע לא לקרוא לערך שלומית הראשונה עם הפנייה ל(אחות הורדוס)? הרי זה היה הכינוי שלה וזה מכבד את מעמדה, מעבר לרק היותה אחותו של. Itzuvit • שיחה • ויקיפדיה בצבע 16:08, 3 בנובמבר 2011 (IST)
- קודם כל אני שמח שאהבת את הערך. זה חשוב לי מאד לשמוע. כשבדקתי בערכים המקבילים, גיליתי שהערך בגרמנית, שהוא הרבה יותר מורחב ממקבילו האנגלי, נקרא גם "שלומית (אחות הורדוס)". אני לא חושב שאפשר להגיד ש"שלומית הראשונה" היה הכינוי שלה. בספרי ההיסטוריה בעברית היא לא נקראת כך בכלל. הסיבה לכינוי הזה באנגלית ושפות אחרות, היא הרצון להבדיל אותה משלומית אחרת, מפורסמת יותר, שנזכרת בברית החדשה (בתה של הרודיאס). לכן הבעיה הזאת לא קיימת בספרות ההיסטורית בעברית. אבל הסיבה העיקרית היא זאת - שלומית המדוברת ידועה יותר מכל דבר אחר כאחותו של הורדוס. אני גם לא מסכים עם הכינוי "הראשונה", כי גם שלומציון המלכה נקראת אצל יוסף בן מתתיהו ביוונית "סלומיי". אם כבר, היא הייתה צריכה לקבל את התואר "הראשונה". מלבד זאת, היא לא נשאה בתפקיד רשמי כמלכה, אלא רק כ"אחות של". ההתלבטות שלי, עדיין, בקשר לסוגריים. הם מקשים על החיפוש בגוגל (בהשלמה האוטומטית של החיפוש). אשמח לקבל הערה נוספות!!! Liadmalone - שיחה 16:30, 3 בנובמבר 2011 (IST)
- מקבלת את דבריך המנומקים. אבצע הפניה משלומית הראשונה לכאן, ולא להיפך. באשר לסוגריים, לפי הכללים הם נדרשים, היות וזה לא היה שמה או התואר שלה. Itzuvit • שיחה • ויקיפדיה בצבע 19:05, 3 בנובמבר 2011 (IST)
- תודה רבה!Liadmalone - שיחה 22:50, 3 בנובמבר 2011 (IST)
- מקבלת את דבריך המנומקים. אבצע הפניה משלומית הראשונה לכאן, ולא להיפך. באשר לסוגריים, לפי הכללים הם נדרשים, היות וזה לא היה שמה או התואר שלה. Itzuvit • שיחה • ויקיפדיה בצבע 19:05, 3 בנובמבר 2011 (IST)
אני מניח כי זו שלומית אחרת[עריכת קוד מקור]
אני מניח כי זו שלומית אחרת :"ריקוד שלה המשיך להתקיים כריקוד המפורסם של שבעת הצעיפים של שלומית בת הרודיאס, שרקדה, על פי המסופר בברית החדשה, עבור הורדוס אנטיפס (מריקוד שבע הצעיפים 77.124.248.171 22:57, 18 באפריל 2012 (IDT)