שיחה:Baa, Baa, Black Sheep

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

אני בכלל לא בטוח שצריך לתרגם לעברית את שם השיר, שאף אחד לא יזהה בצורתו העברית. אבל אם כבר מתעקשים לתרגם, אז baa זה הקול שעושה כבשה באנגלית - אבל לא בעברית. תרגום טוב יותר יהיה, אם כן, "מֶה מֶה, כבשה שחורה". ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)[תגובה]

מסכים לחלוטין. שם הערך צריך להיות באנגלית. ‏DGtal12:09, 8 בנובמבר 2012 (IST)[תגובה]
בוצע בוצעחיים 7 • (שיחה) • ב' בכסלו ה'תשע"ג • 14:26, 16 בנובמבר 2012 (IST)[תגובה]