בורה בורה ואיתן, תודה לשניכם. כשהסטודנטית בחרה לעבוד על הערך במסגרת הקורס הוא לא היה קיים. הוא הופיע ברשימת נשים באדום, וכדי לסמן שאנו עובדים עליו הוספנו הערה. בינתיים, במסגרת מיזם אקדמי אחר, עבדו עליו תלמידים והערכים עלו. גילינו את זה ממש השבוע. זה לא נעים, אך קשה למנוע דברים כאלה. אני מתייגת את שי כץ מהעמותה, אשר אחראית על שיתוף הפעולה עם נוער שוחר מדע. אולי בהמשך יוכלו גם הם להוסיף חיווי בדף נשים באדום על ערכים שבעבודה, כדי למנוע מקרים עתידיים כאלה. אמל תעשה כמיטב יכולתה לשלב את מה שהיא עבדה עליו בערך שהעלו התלמידים. בברכה, Shani - שיחה19:34, 11 בדצמבר 2016 (IST)[תגובה]
תודה בורה בורה, איתן ושני. יפה כתבה שני - "זה לא נעים, אך קשה למנוע דברים כאלה". קשה לעקוב אחר דף המיזם המשתנה לעתים, ולהצליב אותו באופן תדיר עם רשימות נושאי הכתיבה של המיזמים, שחלקן נוצרו עוד לפני הופעתו. עם זאת אני משתדלת לעקוב אחר הדף ולעדכן כאשר ערכים המופיעים בו מצויים תחת עבודה במיזם חינוכי, או כאשר עורכים כאלה נוצרו כבר במיזם חינוכי (ראו למשל כאן - בת-שבע אלון, הגדר לנדסמן, אדית פלאנגן). להערכתי המקרה הזה חריג ביותר, ולא צפוי להישנות. בהערכה, Shai-WMIL - שיחה20:47, 11 בדצמבר 2016 (IST)[תגובה]
נהדר. תודה שי. משמח לדעת שאתם מעדכנים כשאפשר. אגב, זו כבר הפעם השלישית שזה קורה למישהו בקורס הזה -- הרבה אנשים עובדים על הרשימות מתוך נשים באדום ואיכשהו לא כולם מעדכנים, או הפוך -- מעלים ערכים שהם לא יודעים שהם ברשימה. בסך הכל זה דבר משמח, כי ערכים חסרים נכתבים בוויקיפדיה, אך זה מאוד מבאס לסטודנטים. אנחנו חוזרים לעובדה שצריך מנגנון שיתריע על דברים כאלה, גם אם הם בטיוטות. בברכה, Shani - שיחה20:55, 11 בדצמבר 2016 (IST)[תגובה]
שלום אמל. מקודם אני בא להעריך ולהודות את עבודתך בערך. זה אמור להיות ערך ממש מרתק. כל הכבוד! כעת לגבי ניסוח הערך ומבנהו; אני מניח שתרגמת את הערך מהערך Social animal בוויקיפדיה האנגלית. זה בסדר גמור, ויותר מבסדר גמור, משום שאם את סטודנטית לביולוגיה, אז זה מעולה שאת, כמישהו שמתמצא בעניין, מתרגמת את הערך. אלא מה? הערך במצבו הנוכחי סובל מבעיות תרגמת, יש בו הרבה תקלדות והוא דורש גם ויקיזציה קלה. אם את מתקשה בטיפול בעיות אלו, את יכולה לפנות לחממה, או לבקש עזרה מיונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight, פרצטמול, assafn, דובבעלי הידע בבעלי חיים המתמצאים בתחום זה ספציפי. כדאי בינתיים להחזיר את הערך אל טיוטה, משום שכפי שאת רואה, הבעיות שבו חורגות מהנורמה, וזה חבל שהוא יהיה כך במרחב. אין בהעברה לטיוטה שום פגם, זה לא מזלזל בעבודתך או בערך, זה רק נותן לך אפשרות לעבור עליו בצורה מסודרת לפני שהוא עולה שוב למרחב. חשוב שתזדרזי להשיב את הערך לטיוטה, משום שכפי שהוא כעת זה בעייתי ממש. אשמח לשמוע את דעתך ולסייע כפי האפשר. קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע - עשרות כבר משובצים!02:06, 22 בינואר 2017 (IST)[תגובה]
קובץ על יד ♦ שיחה ♦ הצטרפו לבעלי הידע - עשרות כבר משובצים! 02:06, 22 בינואר 2017 (IST)