שיחת משתמש:מצה שמורה
ברוך הבא[עריכת קוד מקור]
| שלום מצה שמורה, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
| ||||||||||||
בברכה, איתן ברוך - שיחה 21:21, 18 באוקטובר 2022 (IDT)
קרל מאיר ואן רוטשילד[עריכת קוד מקור]
שלום מצה שמורה,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. נמצא שהערך "קרל מאיר ואן רוטשילד" שיצרת לא מתאים במצבו הנוכחי למרחב הערכים. הוא הועבר למרחב טיוטה להמשך העבודה, בתקווה שישופר כך שניתן יהיה להחזירו אל מרחב הערכים. הטיוטה זמינה בכתובת הבאה: טיוטה:קרל מאיר ואן רוטשילד.ייתכן שחלק מהבעיות בגינן הערך עדיין לא מתאים מוסברות בדף השיחה שיחת טיוטה:קרל מאיר ואן רוטשילד. רצוי להמשיך את הדיון שם להבהרת נקודות בהן נדרש שיפור, דיון בהמשך העבודה, או ערעור על שיקול הדעת בהעברה.
המלצה: יש לקרוא את הטיוטה בעין ביקורתית תוך שימת לב להערות בדף השיחה, למצוא ערכים טובים על נושאים דומים בוויקיפדיה ולנסות לעצב את הטיוטה לפי דוגמתם בצורה ובתוכן. חשוב לוודא שאין שגיאות כתיב, בעיות לשוניות, ניסוחים לא ברורים או תרגום מכונה. יש לוודא שהתוכן מגובה במקורות אמינים (באמצעות הערות שוליים). הערך צריך לנקוט נקודת מבט נייטרלית ולהכיל עובדות, ללא סופרלטיבים ודעות אישיות.
ויקיפדיה היא מיזם שיתופי, בה דברים נעשים בהסכמה. ניתן להיעזר ב"ידידים הוויקיפדים" להתייעצות ועזרה עם החונך שלך. כמו כן יש לנו "ייעוץ לשוני", מדריכי הסגנון וויקיפדיה:מדריך לכתיבת ערכים.
כאשר הטיוטה מוכנה למרחב הערכים, מומלץ לפתוח דיון חדש בדף "ויקיפדיה:העברת דפי טיוטה".
תודה ובהצלחה!
גילגמש • שיחה 17:46, 20 בדצמבר 2022 (IST)
הסבר להעברת הדף, והבעיות שדורשות תיקון
הסבר[עריכת קוד מקור]
תרגמת גילגמש • שיחה 17:46, 20 בדצמבר 2022 (IST)
תאילהיים (וואיגולסהאוזן)[עריכת קוד מקור]
שלום מצה שמורה,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. נמצא שהערך "תאילהיים (וואיגולסהאוזן)" שיצרת לא מתאים במצבו הנוכחי למרחב הערכים. הוא הועבר למרחב טיוטה להמשך העבודה, בתקווה שישופר כך שניתן יהיה להחזירו אל מרחב הערכים. הטיוטה זמינה בכתובת הבאה: טיוטה:תאילהיים (וואיגולסהאוזן).ייתכן שחלק מהבעיות בגינן הערך עדיין לא מתאים מוסברות בדף השיחה שיחת טיוטה:תאילהיים (וואיגולסהאוזן). רצוי להמשיך את הדיון שם להבהרת נקודות בהן נדרש שיפור, דיון בהמשך העבודה, או ערעור על שיקול הדעת בהעברה.
המלצה: יש לקרוא את הטיוטה בעין ביקורתית תוך שימת לב להערות בדף השיחה, למצוא ערכים טובים על נושאים דומים בוויקיפדיה ולנסות לעצב את הטיוטה לפי דוגמתם בצורה ובתוכן. חשוב לוודא שאין שגיאות כתיב, בעיות לשוניות, ניסוחים לא ברורים או תרגום מכונה. יש לוודא שהתוכן מגובה במקורות אמינים (באמצעות הערות שוליים). הערך צריך לנקוט נקודת מבט נייטרלית ולהכיל עובדות, ללא סופרלטיבים ודעות אישיות.
ויקיפדיה היא מיזם שיתופי, בה דברים נעשים בהסכמה. ניתן להיעזר ב"ידידים הוויקיפדים" להתייעצות ועזרה עם החונך שלך. כמו כן יש לנו "ייעוץ לשוני", מדריכי הסגנון וויקיפדיה:מדריך לכתיבת ערכים.
כאשר הטיוטה מוכנה למרחב הערכים, מומלץ לפתוח דיון חדש בדף "ויקיפדיה:העברת דפי טיוטה".
תודה ובהצלחה!
גילגמש • שיחה 17:46, 20 בדצמבר 2022 (IST)
הסבר להעברת הדף, והבעיות שדורשות תיקון
הסבר[עריכת קוד מקור]
תרגמת גילגמש • שיחה 17:46, 20 בדצמבר 2022 (IST)
- לא הבנתי מה הבעיה, בטח שתרגמתי. אולי תסביר ולא תדבר עם קודים. אתה מוציא את החשק. ממש לא לענין.- שיחה 21:54, 20 בדצמבר 2022 (IST)
- מצה שמורה, הכוונה בתרגמת זה שיש בערך משפט שתורגמו מילולית ובגלל שמבנה המשפט בעברית ובאנגלית לא תמיד דומה, זה יוצר משפטים שאינם תקינים בעברית. אתה צריך לעבור על הערך ולשנות את הניסוח של אותם משפטים. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 17:45, 15 בינואר 2023 (IST)
וויגולסהאוזן[עריכת קוד מקור]
שלום מצה שמורה,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. נמצא שהערך "וויגולסהאוזן" שיצרת לא מתאים במצבו הנוכחי למרחב הערכים. הוא הועבר למרחב טיוטה להמשך העבודה, בתקווה שישופר כך שניתן יהיה להחזירו אל מרחב הערכים. הטיוטה זמינה בכתובת הבאה: טיוטה:וויגולסהאוזן.ייתכן שחלק מהבעיות בגינן הערך עדיין לא מתאים מוסברות בדף השיחה שיחת טיוטה:וויגולסהאוזן. רצוי להמשיך את הדיון שם להבהרת נקודות בהן נדרש שיפור, דיון בהמשך העבודה, או ערעור על שיקול הדעת בהעברה.
המלצה: יש לקרוא את הטיוטה בעין ביקורתית תוך שימת לב להערות בדף השיחה, למצוא ערכים טובים על נושאים דומים בוויקיפדיה ולנסות לעצב את הטיוטה לפי דוגמתם בצורה ובתוכן. חשוב לוודא שאין שגיאות כתיב, בעיות לשוניות, ניסוחים לא ברורים או תרגום מכונה. יש לוודא שהתוכן מגובה במקורות אמינים (באמצעות הערות שוליים). הערך צריך לנקוט נקודת מבט נייטרלית ולהכיל עובדות, ללא סופרלטיבים ודעות אישיות.
ויקיפדיה היא מיזם שיתופי, בה דברים נעשים בהסכמה. ניתן להיעזר ב"ידידים הוויקיפדים" להתייעצות ועזרה עם החונך שלך. כמו כן יש לנו "ייעוץ לשוני", מדריכי הסגנון וויקיפדיה:מדריך לכתיבת ערכים.
כאשר הטיוטה מוכנה למרחב הערכים, מומלץ לפתוח דיון חדש בדף "ויקיפדיה:העברת דפי טיוטה".
תודה ובהצלחה!
גילגמש • שיחה 17:47, 20 בדצמבר 2022 (IST)
הסבר להעברת הדף, והבעיות שדורשות תיקון
הסבר[עריכת קוד מקור]
הגדרה מילונית עם כותרות ריקות גילגמש • שיחה 17:47, 20 בדצמבר 2022 (IST)