שיחת משתמשת:Estyxxxx

Love Yourself: Tear[עריכת קוד מקור]

היי, מה נשמע. יש לך אולי רעיון איך לתרגם "very well-turned songs" ו-"erupting against lyrics"? לאן (יהודית1000) - שיחה 23:49, 15 בפברואר 2024 (IST)[תגובה]

איזה כיף לפגוש אותך פה. אני חושבת שהמשמעות של "well-turned" בהקשר הזה היא "מורכבים". את "erupting" הייתי מתרגמת ל-"עם הפקה מקסימליסטית (מתפרצת\שופעת) לעומת (מילים\ליריקה) על ריקנות". Estyxxxx - שיחה 11:20, 16 בפברואר 2024 (IST)[תגובה]

טוב, אפשר לומר שפסקת הביקורת מוכנה, אם את רוצה להעביר (אפשר להרחיב ולשפר עוד אבל אני חושבת שהמצב הנוכחי מספיק להעברה). לאן (יהודית1000) - שיחה 12:19, 21 בפברואר 2024 (IST)[תגובה]

אני יכולה להרחיב גם את פסקת ביקורת? Estyxxxx ⁃ שיחה 10:56, 23 בפברואר 2024 (IST)[תגובה]

כמובן. לאן (יהודית1000) - שיחה 17:32, 2 באפריל 2024 (IDT)[תגובה]

The Wikipedia Asian Month 2023 Barnstar[עריכת קוד מקור]

תבנית:Resize

Dear Estyxxxx :

Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together.

Sincerely,

Wikipedia Asian Month International Team

תודה...[עריכת קוד מקור]

אני באמת לא מאמינה שזה קרה... חבל שאין תארי אצולה בוויקיפדיה ואני לא יכולה להעניק לך אחד, אבל לפחות איזה עיטור? ❤ לאן (יהודית1000) - שיחה 16:29, 17 באפריל 2024 (IDT)[תגובה]

תודה! 💜💜💜

אל תשכחי שזה לא היה קורה בלעדייך. Estyxxxx • שיחה 10:42, 19 באפריל 2024 (IDT)[תגובה]

אין המצוה נקראת אלא על שם גומרה 😏 לאן (יהודית1000) - שיחה 03:08, 21 באפריל 2024 (IDT)[תגובה]