שיחת משתמש:Yoavd/ארכיון 3

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

עדכונים בערך שאהבת[עריכת קוד מקור]

אם אהבת את שוק הכתנים, אני ממליץ שתבקר בו שוב, הוספתי כמה ציטוטים פיקנטיים (-; Ranbar - שיחה 09:30, 10 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

תודה על העדכון! קראתי שוב ונהנתי. שאלה: "כי על-פי מצוות פחת עירנו ניטוח כל הרחוב בטיח לבן חדש " אני מניח שהמילה היתה במקור אבל זה נשמע מאוד מוזר. כנראה המקבילה המודרנית היא טויח. כך גם לגבי "והקרקע סוללה " --Yoavd - שיחה 12:31, 10 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

תודה על התמונות. הצבתי 6 בערך. אם יש לך מאתרים נופים בהרי חברון, אנא תודיע לי. שבת שלום. ‏Daniel Ventura09:04, 14 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

שלום! אתה מוזמן להיכנס לאוסף הצילומים שהכנתי גם מיער יתיר. יער יתיר וכן מטיול שעשיתי בקטע עבדת-עין עקב. אני מקווה שהתמונות ימצאו חן בעיניך ושלא ימחקו אותן במהירות כמו לתמונות היפות מהחוף...

אגב - האם שמת לב לקישור שהוספתי לערך על חבל יתיר:


--Yoavd - שיחה 09:55, 14 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

בס"ד
יואב יקירי, שלום ושבוע טוב. תודה רבה על הצבעתך בעד הכללת הערך הנ"ל בערכים המומלצים ועל עזרתך בהערות בונות שסייעו בעריכת הערך והבאתו עד הלום. בברכה יהודה מלאכי.U.D-דיבוריםהסבר פניך לחדש! וגם לותיק!*כמה חדשים קיבלת היום? • ט' באדר ב' ה'תשס"ח • 22:41, 15 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

בוקר טוב! תודה על דבריך. הלוואי רבים היו מאמצים את המוטו שלך "הסבר פניך לחדש! וגם לותיק!" - החיים כאן היו הרבה יותר נעימים... --Yoavd - שיחה 05:44, 16 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

אל תכתוב לי יותר הודעות כאלה בדף השיחה שלי. די כבר. אין לי זמן לשטויות כאלה. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 13:33, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

האם תעדיף שאני אציג את זה כשאלה פתוחה בכיכר העיר? --Yoavd - שיחה 13:34, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

הדיון המיותר שפתחת אורכב לארכיון מספר 13. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 13:39, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

בדקתי ודבריך אינם נכונים. משום כך אציג כאן את אסופת הפנינים שכתבת בתקווה שמדף השיחה שלי לא תמחוק אותם. כל הכוונה שלי היתה שתתבונן במה שהצלחת לייצר בתוך 24 שעות, בעוגמת הנפש שגרמת למספר לא קטן של ויקיפדים ואולי תשנה את דרכיך. כנראה שאין סיכוי.


אגב גם הקטע הבא נמחק מדף השיחה של ברוקולי:

מחיקת קטעים שכותבים אליך[עריכת קוד מקור]

האם תעדיף שאני אציג את הנושא כשאלה פתוחה בכיכר העיר?

לתשומת לבך: הקטע הבא לקוח מדף עזרה לשיחת משתמש:

דף השיחה שלכם נועד לכך שמשתמשים אחרים יוכלו לדון עמך בנושאים הקשורים לוויקיפדיה. אם דף השיחה שלכם התקרב לגודל של 32 קילובייט, ניתן למחוק, לארכב או לתמצת דיונים ישנים, ככל העולה על רוחכם. עם זאת, עדיף להימנע ממחיקת דיונים, ולו בשל כך שהם מהווים תיעוד של פעולותיך - מחיקתם רק תגרום לאנשים לחזור על אותה הביקורת, תגרום לכם להראות כמי שלא מתייחסים אליה ואף עלולה להתפרש על־ידי ויקיפדים מסוימים כמעליבה למדי.

--Yoavd - שיחה 13:36, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

חומר שנמחק מדף השיחה של ברוקולי:[עריכת קוד מקור]

חדלו לבזבז זמנכם בוויכוח חסר תוחלת, ולכו לכתוב ערכים

שלום ברוקולי, אני מזכיר לך את המשפט שמעטר את החלק העליון של דף השיחה שלך, וכן את הציטוט מדף המשתמש "לפני זמן מה גזרתי על עצמי תענית ויקי. חשבתי שזה יעזור לי אבל הגעתי למסקנה שזה קיצוני מדי עבורי. במקום זאת החלטתי להתמקד כמה שיותר במרחב הערכים, ואני משתדל לצמצם למינימום עד אפס את נוכחותי בדיונים שלא קשורים ישירות למרחב הערכים."

אני כותב לך לאור מספר הערות שכתבת במהלך 24 שעות בלבד, הערות שמציגות את הויקיפדיה והתורמים לה באור תוקפני, קנטרני, מאיים ובודאי לא מסביר פנים לכותבים חדשים. אני מניח שלו הייתי נתקל בגישה כזו בשבועות הראשונים להיותי כאן הייתי מסתלק ולא שב. כל ההערות שאני מצטט בהמשך הובאו כלשונן, ולא עומדות בקנה אחד עם כוונותיך הטובות לתרומה במרחב הערכים והמנעות מדיונים, שלא לדבר על בזבוז זמן בוויכוחים חסרי תוחלת.

בברכה, --Yoavd - שיחה 13:09, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

בפעם המי יודע כמה: ויקיפדיה איננה ויקישיתוף. מספר התמונות בערך הוא פונקציה של גודלו. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 01:25, 19 במרץ 2008 (IST)[תגובה]


נסיונות הדמגוגיה שלך לא יעבדו, מה גם שאין להם אחיזה במציאות. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 01:28, 19 במרץ 2008 (IST) שיחה[תגובה]

ראה זאת כאזהרה: אם תמשיך לפרסם את הבלוגים האלה ולדבר בסגנון הזה אפנה למפעילים ואבקש מהם לחסום אותך. סגנון דיבור כזה לא מקובל כאן. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 12:21, 19 במרץ 2008 (IST)

איזה סגנון מדובר? ומדוע אי-אפשר ללקשר לחומר העשרה? שיחת משתמש:היווני


תעשה את זה שוב ואני אבקש מהמפעילים להתערב. שכתבתי את הערך הזה כדי שייראה נורמלי ואתה לא תקלקל את המראה שלו עם כל כך הרבה תמונות. הסבירו לך את זה כבר הרבה פעמים אז הגיע הזמן שתפסיק. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 12:33, 19 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

אודה לך אם תטפל במשחית המחוצף שמתעקש לפרסם את הבלוגים בתפוז. הוא לא שם על אזהרות וגם הטריד אותי בדף השיחה. אני חושב שהוצאה לצמיתות תועיל לו. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 12:36, 19 במרץ 2008 (IST) שיחת משתמש:Deroravi[תגובה]


טוב, אני רואה שאתה פשוט לא מקשיב למה שאומרים לך. הנקודה היא כזאת: אתה לא תכניס כמות כזאת של תמונות. זה מפריע, גורם לירידת שורות, מאריך את פס הגלילה שלא לצורך וסתם מהווה מטרד בערך כזה קצר. בדיוק בשביל זה נועד הקישור לוויקישיתוף. הפסק לפנות אלי בדף השיחה שלי בנושא זה. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 13:04, 19 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
חוצפתך לא יודעת גבולות. בבוטות הפרת את הנהלים שהוחלט עליהם בפרלמנט. תתבייש לך. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 05:21, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
אינני שואל אותך. פעולתך היא השחתה ותשוחזר בהתאם. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 05:23, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
ראה זאת כאזהרה אחרונה בהחלט: לא נחסמת, כל ההגנות בוטלו ולפיכך אין מקום לתלונה בדף הבירורים. תעשה את זה שוב ואני אבקש מהמפעילים לחסום אותך. דף הבירורים הוא דף שאין לשים עליו הגנה בשום פנים שמא יבוא משתמש שזכאי להתלונן בו לפי הנהלים. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 05:36, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
הסרתי את תלונתך על ברוקולי מדף הבירורים. הוא נועד לתלונות על מפעילים, וברוקולי אינו מפעיל. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 05:44, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
טוב לדעת. אני פשוט אחזיר את התלונה המקורית. אלגוריתמיקאי - שיחה 05:49, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
אתה לא תעשה את זה. הוסבר לך היכן הדיון צריך להתקיים. בדף הבירורים - לא. חבל שאתה עושה זאת. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 06:02, 20 במרץ 2008 (IST) שיחת משתמש:אלגוריתמיקאי[תגובה]


זה מלחמת עריכה לכל דבר. אל תתחכם. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 05:39, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
גם הפסקנות שלך היא בלתי נסבלת. כך או כך: רק בורר יכול לפתוח הצבעת מחלוקת. מה הוביל אליה לא משנה בעצם. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 05:50, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
יש נהלים ואתה תציית להם. ברוקסשיחההמורשת העולמית. פשוט עולמית! 05:57, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

וגם הנסיון הזה לשלהב את הרוחות לא יעבוד. חדל להטריד אותי בדף השיחה שלי בנושאים שלא קשורים למרחב הערכים. את הכותרת שיניתי. ואל תטיף לי מוסר. ברוקס • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 13:11, 20 במרץ 2008 (IST)

אני מבקש מכל המדיינים לנסות להנמיך את הרוחות במקום להלהיט אותן, ולפרוש מהדיון עד שיוכלו לקיים דיון באופן מנומס ורגוע יותר. מומלץ גם שהמטיחים האשמות איש ברעהו יתנצלו. ‏pacman - שיחה 14:00, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
לא הטחתי אף האשמה באף אחד. ציטטתי כלשונם דברים שנכתבו על ידי ברוקולי ושלהערכתי גורמים נזק לכלל הקהילה. הוספתי שלא נראית לי מחיקת דברים מדף השיחה, אם כי כנראה אין זה בלתי חוקי. אני פשוט מופתע שכמות כל כך גדולה של דברים תוקפניים נכתבת בתוך 24 שעות. --Yoavd - שיחה 14:05, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
התייחסתי לכל המשתתפים ב"דיון" באופן כללי, ולא אליך אישית. כאשר דיון מגיע למצב כזה. נראה לי שעדיף שכל המשתתפים יעזבו אותו וילכו לעשות משהו אחר לכמה שעות...‏pacman - שיחה 14:09, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
האם שמת לב שהבאתי ציטוטים? אין כאן למעשה שום דיון - איש (מלבדך בשלב זה) לא הגיב לכל הכתוב בקטע זה של השיחה. --Yoavd - שיחה 14:15, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]
ראיתי שציטטת את מה שהוא מחק מדף השיחה שלו. התייחסתי לריב ביניכם. 14:21, 20 במרץ 2008 (IST)
איתי מעולם לא היה לו ריב - ציטטתי דברים שנכתבו על ידו לויקיפדים אחרים. --Yoavd - שיחה 14:30, 20 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

שלום יואב,

אני תוהה: האם אתה מכיר מועדוני שחמט בתל אביב או בראשון לציון? אני מחפש לי אחד כזה. אני לא ממש שחקן מקצועי, אך אני מניח שיש משהו גם בשבילי. גילגמש שיחה 13:04, 25 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

מקצועי יותר מאנשים מסויימים ;) Leia - שיחה 13:05, 25 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

שלום גילגמש!

בראשון לציון מתקיימת פעילות על ידי פנחס אזר - מסור לו ד"ש ממני. הטלפון שלו - 052-2497964

בת"א יש הרבה אפשרויות:

אס"א "שלמה הר-צבי" תל אביב (אוניברסיטת ת"א) - טלפן סיון יעקב בית 03-6993606 054-4972160 עירוני תל-אביב ע"ש משה צ'רניאק טאגור 26 רמת אביב טלפן טל רמי בית 03-5043612 054-6336759 ויש עוד.

מקווה שתהנה! --Yoavd - שיחה 13:41, 25 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

תודה רבה! נ.ב. שים לב - מועד המפגש הולך ומתקרב (בינתיים נקבע המועד בלבד ולפי תוצאות ההצבעה נראה כי ככל הנראה שוב נפגש בפארק הירקון). גילגמש שיחה 15:16, 25 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

חידת הגיון מספר 2[עריכת קוד מקור]

נסיון לפתרון בלי לראות את התשובה:

  1. 125*8
  2. 625*16
  3. מיליארד- החזקה המתאימה של 2 היא 1,024- מספר המכיל את הספרה 0.
  4. יש אינסוף מספרים כאלו, אין לי הוכחה אבל ככה נראה לי, וזה גם הגיוני כי אין סיבה שאם X לא מכיל אפס גם 2X לא יכיל 0. נוי - שיחה 17:41, 25 במרץ 2008 (IST)[תגובה]


תשובות 1+2 נכונות. תשובות 3+4 אינן נכונות. ברור מכאן שהמספר שמצאת בסעיף 3 פשוט גדול מדי, ויש מי שקודם לו. אני מבטיח לך שאם תנסה שוב - תצליח בסעיף זה. שאלה 4 קשה בהרבה. --Yoavd - שיחה 22:13, 25 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

קראתי את התשובות. ב3 משום מה חשבתי רק על החזקות של 2 ולא על החזקות של 5 (חמש בחזקת 8 מתאים). לגבי 4, לא באמת היה לי סיכוי. חידה נחמדה! נוי - שיחה 19:44, 27 במרץ 2008 (IST)[תגובה]

קפבלנקה ושות'[עריכת קוד מקור]

היי,

ראית את הצעתי על כתיבת ערכים למשחקים וכך העברת הניתוח מהערך הראשי לשם? כרגע הערך קצת כבד (כמעט 70K) ולדעתי הפיצול יחטב אותו וגם נזכה בהרבה מאוד ערכים יפים נוספים (הכוונה לא רק למשחקיו של קפלבנקה, אלא למשחקים אחרים גם כן שיכתבו בבוא העת) גילגמש שיחה 14:51, 29 במרץ 2008 (IDT)[תגובה]

אשמח לקבל כל החלטה שתתקבל, אבל כפי שראית מהדיון של מלמד-כץ, אין מדיניות ברורה. אני מסכים שכדאי לפתוח ערך למשחקים חשובים, אבל אני מפחד שהם יימחקו במחיקה מהירה ולוקח לא מעט זמן לכתוב ערך כזה. בויקיפדיה האנגלית יש כיום כמה 15 משחקים, מהם שליש של קספרוב Category:Chess games. --Yoavd - שיחה 15:06, 29 במרץ 2008 (IDT)[תגובה]

אין לך מה לדאוג. כזכור לך בשיחה הטלפונית ביננו בתחילת דרכך בוויקי, אמרתי שלא ימקחו ערך טוב שכתוב היטב, במיוחד לא במחיקה מהירה. בהחלט יש מקום למשחקים חשובים ואני חושב שאתה האדם הנכון לכתוב עליהם. גילגמש שיחה 15:52, 29 במרץ 2008 (IDT)[תגובה]
אתה מוזמן לראות את הערך....--Yoavd - שיחה 17:24, 29 במרץ 2008 (IDT)[תגובה]

Yoavd שלום, המשתמש Yonidebest מעוניין למסור לך את ההודעה הבאה:

הטילדה הרביעית - כל מה שמעניין ויקיפדים
הטילדה הרביעית - כל מה שמעניין ויקיפדים

הטילדה הרביעית מתכוננת לחג הפסח, ויוצאת בגיליון חדש!

מי הוא רוצחו האמיתי של קנדי, עולם רועש וגועש של חידות נחשף מתחת לפני הערכים, ערן מעלה הצעה לניקיון פסח ויקיפדי, טור אישי מאת הבודקת החמישית והפתעה לדוברי הזאמבואנגה צ'אוואקאנו שבינינו!

כל זה ועוד הרבה בגיליון החג של הטילדה הרביעית!


אם ברצונך להסיר את שמך מרשימת תפוצה זו, אנא פנה לדף זה. בברכה, ‏Yonidebot02:24, 30 במרץ 2008 (IDT)[תגובה]

מה זה? נוי - שיחה 18:24, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

אתה כאן? נוי - שיחה 19:22, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]
כן, כרגע תיקנתי בערך של איליה קאן על פי הצעת דוד א. --Yoavd - שיחה 19:27, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]
אם כך, מה זה אטיוד? נוי - שיחה 19:28, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

לשאלתך - ההסבר הכי פשוט יהיה להפנות אותך לערך אטיוד ולקרוא אותו, כאשר בכל מקום שכתוב מוזיקלי לקרוא שחמטאי. זה בדיוק אותו רעיון. --Yoavd - שיחה 19:29, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

או אם לא להיות לגמרי עצלן הנה תקציר:

אטיוד (מצרפתית - לימוד) הוא חיבור שחמטאי קצר, לשם תרגול של בעיה טכנית מסוימת המוצבת בפני השחמטאי. ישנם אטיודים אשר נכתבו אך ורק לשם תרגול, לדוגמה האטיודים של קפבלנקה בסיומי הרגלים.

האטיודים המפורסמים יותר הם אטיודים אשר מטפלים אמנם בבעיות טכניות, אך מהווים עם זאת יצירות אמנות אמיתיות. בעתיד מן הסתם, אכתוב ערך על אטיוד שחמטאי. --Yoavd - שיחה 19:31, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

והנה בינתיים קישור לאתר עם אטיודים בשחמט:

וקודם כל הערך של הויקיפדיה באנגלית: Endgame study ושם תמצא עוד קישורים מלבד אלו שאני צרפתי.

[1] ארבעה אטיודים של סמיסלוב (ראה לקראת הסוף) [2] --Yoavd - שיחה 20:02, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

כפי שאמרתי, לאלו שלא מתמצאים בשחמט יש קושי רב להבין את המהלכים בלי לראות לוח פעם בכמה מהלכים. האטיודים קשים להבנה, לדעתי. נוי - שיחה 11:27, 4 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]
אתה צודק, אבל ראית את התלונות כאשר ניתחתי משחק על פני דיאגרמות רבות. מי שבאמת מתעניין יכול לעשות מאמץ מחשבתי ולנסות לראות את המסעים בדמיונו, ואם לא מצליח, לקחת לוח ולהתקין את העמדה. משום מיעוט הכלים זה יהיה מהיר מאוד, ואז יוכל להזיז את הכלים ולהינות מהאטיוד במלואו. המקבילה המוזיקלית היא לראות את התווים בלבד ולדמיין את המוזיקה, רוב האנשים מאוד יתקשו בכך. --Yoavd - שיחה 14:34, 4 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

שלום.

שם המשפחה שלו הוא קאן. אברמוביץ' הוא שם האב (לא כמו אצל איש עסקים רומן אברמוביץ' - שם אברמוביץ' זה שם המשפחה). לכן, צריך לשנות בכל מקום בתוך הערך ל "איליה קאן". צריך גם לשנות את שם הערך ל "איליה קאן".

בערך הרוסי כתוב שבשנת 1954 הוא היה עוזר של מיכאל בוטביניק בתחרות מול וסילי סמיסלוב - תוספת לערך בהתאם לשיקולך. דוד א. - שיחה 18:40, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

תודה רבה על הערותיך! אתקן בשמחה ואוסיף את התוספת מהערך הרוסי. --Yoavd - שיחה 19:19, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

שיניתי - שוב תודה. --Yoavd - שיחה 19:26, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

אין בעד מה. דוד א. - שיחה 21:11, 3 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

הערך התקבל כערך מומלץ. ברכות. התלבטתי באיזו קטגוריה להכניסו בפורטל:ערכים מומלצים ולא הצלחתי להכריע. מה אתה אומר? ירוןשיחה 17:39, 6 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

עניין נוסף: ככותב הערך, אודה לך מאוד אם תכתוב תקציר קצר לערך שיסכם בצורה הטובה ביותר את הנאמר בו. את התקציר תוכל לכתוב בדף פורטל:ערכים מומלצים/ערכים/חוסה ראול קפבלנקה. את הפורמט שיש להשתמש בו תוכל לראות כאן ודוגמאות לתקצירים תוכל לראות פה. בברכה, ירוןשיחה 17:51, 6 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]
ברכות על המומלצות. שמח שעזרתי להביא אותו להצבעה. עדכנתי את הערך האנגלי במומלצותו. ‏עמיחי 18:37, 6 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]
ברכות גם ממני. ערך מצוין שנהנתי לקרוא. גילגמש שיחה הרשמו למפגש! 18:50, 6 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]
ברכות גם ממני. --אמדאוס - שיחה 21:25, 6 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

שכתבתי. אני מקווה שהתוצאה תמצא חן בעיניך. עוזי ו. - שיחה 03:05, 7 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

מיגל ניידורף[עריכת קוד מקור]

כתוב חייו המוקדמים - יש להחליף מרבד מעופף - שיחה 18:26, 14 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על העיון בערך - הוא עדיין כמובן בשלב עבודה. מה היית מציע כתחליף ל-early life? ראשית חייו? --Yoavd - שיחה 20:11, 14 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

"ראשית חייו" "תחילת חייו" "ילדות" "שחרות" "בחרות" "נעורים" "נעוריו" יש עוד. כיוון שמדובר על כ30 שנה נראה לי "ראשית חייו" מרבד מעופף - שיחה 20:16, 14 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

בסדר גמור. אאמץ את הצעתך. --Yoavd - שיחה 05:21, 15 באפריל 2008 (IDT)[תגובה]

אנא עיין שם וחווה דעתך. חגי אדלרשיחהתבניות מידע בערכים מחכות לך! • כ"ט בניסן ה'תשס"ח • 07:34, 4 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על תשומת הלב. תיקנתי את ההפניה השגויה. --Yoavd - שיחה 07:40, 4 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה. ‏ PRRP שו"ת 07:44, 4 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

אנא עיין שם וחווה דעתך לגבי השדות הנחוצים בתבנית:שחמטאי. חגי אדלרשיחהתבניות מידע בערכים מחכות לך! • ל' בניסן ה'תשס"ח • 18:56, 4 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על ההפניה. עניתי שם בהרחבה. --Yoavd - שיחה 21:29, 4 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על הצבעתך להכללת הערך הסימפוניה החמישית של בטהובן ברשימת המומלצים.שלומית קדם - שיחה 20:39, 12 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

ערך מצוין - למה שלא אצביע עבורו?! --Yoavd - שיחה 21:21, 12 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

תרומה לוויקיפדיה[עריכת קוד מקור]

יואב, אני מוריד את הכובע בפני תרומתך התוכנית לוויקיפדיה. יישר כוח! ‏Gridge ۩ שיחה 15:32, 13 במאי 2008 (IDT).[תגובה]

תודה רבה על דבריך, וכן על הקישוט הנאה שצרפת. --Yoavd - שיחה 17:16, 13 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

ניידורף בפולין[עריכת קוד מקור]

שלום ,יואב, מצאתי קישור חיצוני ל"פסטיבל השחמט של מזוביה " בגרודזיסק מזובייצקי לזכר מיגל ניידורף באנגלית .והוספתי לקישורים חיצוניים בברכה ושבוע טוב,Ewan2 - שיחה 19:21, 25 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה רבה! --Yoavd - שיחה 21:35, 25 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

Yoavd שלום, המשתמש Yonidebest מעוניין למסור לך את ההודעה הבאה:

הטילדה הרביעית - כל מה שמעניין ויקיפדים
הטילדה הרביעית - כל מה שמעניין ויקיפדים

הטילדה הרביעית צלחה את חגיגות ה-60, ויוצאת בגיליון חדש!

חגי אדלר מספר על מיזם האסטרונומיה, טוקיוני שואל איך גונבים משהו חופשי, Drork מגלה על נציגות ישראלית במפגש ויקימדי בהולנד ובאיזו קריירה חלופית יבחרו הוויקיפדים עוטפי הקרמבואים?

כל זה ועוד הרבה בגיליון החדש של הטילדה הרביעית!


אם ברצונך להסיר את שמך מרשימת תפוצה זו, אנא פנה לדף זה. בברכה, ‏Yonidebot17:16, 16 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

על הצבעתך להכללת הערך ירושלים בתקופת בית שני ברשימת המומלצים. Ranbar - שיחה 08:58, 26 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

מאוד נהניתי לקרוא את הערך! בסוף שנות השישים הייתי מתנדב בחפירות הכותל במשך שלוש עונות. לצערי עוד לא היתה לי מצלמה דיגיטלית כי הייתי יכול לתעד דברים מרתקים וזו סיבה נוספת למה הערך עניין אותי. --Yoavd - שיחה 15:03, 26 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

שלום,

הצבתי את התבנית בערך מקס אויבה. השתמשתי בחומר מהערך הגרמני. מה דעתך? דוד א. - שיחה 21:36, 28 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

נראה יוצא מן הכלל! לצערי לא לכולם יהיו לי תמונות, ובוודאי שרק לצעירים יותר יהיו תמונות צבעוניות. מאוד מוצא חן בעיני! --Yoavd - שיחה 23:30, 28 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה. אני חושב גם על טבלת תחרויות לכל ערך. במקרה של אויבה, בערך הרוסי יש נתונים על כ-40 תחרויות וכ-10 התמודדויות אישיות. לדעתי להכניס את כולם זה מוגזם (ביחס לערך עצמו שהוא די קצר). ברור שלאותה תקופה אין איזכור לקטגוריה של התחרות ולכן קשה לבחור. אולי להכליל רק תחרויות שהוא זכה במקום ראשון?
לגבי התמודדויות - אני בעד להכליל את כולם בטבלה נפרדת.
מה דעתך? דוד א. - שיחה
בחנתי עד כה כמה מאות ערכים של שחמטאים, ובכל ערך אני בודק את כל השפות (כולל כאלו שאינני מבין כי לפעמים יש שם קישורים מועילים) ולמעט ערכים בודדים, בעיקר על שחמטאי הצמרת העולמית (במקרה של אויבה - אלוף העולם במשך שנתיים) אין טבלאות מפורטות. לפחות זה המצב לגבי שחמטאי המאה ה-19. ייתכן שבמאה ה-20 המצב יותר טוב. בכל מקרה אין בכוחותי הדלים לעשות עבודת מחקר על התחרויות בהן השתתפו, לכל היותר אתרגם את שאמצא. בכל זאת אני בודק לגבי כל שחמטאי חומר נוסף באינטרנט, ולא פעם מוסיף לאתר באנגלית חומר נוסף או קישורים שהוחמצו. לסיכום: אשמח אם תוסיף תבנית של התמודדויות, אך אזין אותה רק אם אמצא חומר מוכן - החומר הזה קיים למיעוט קטן של השחמטאים.

תודה על העבודה היפה שעשית בתבנית של עמנואל לאסקר! --Yoavd - שיחה 21:42, 29 במאי 2008 (IDT)[תגובה]

בהמשך היום אני אבנה משהו במקס אויבה - נראה איך יהיה אפשר לנצל בהמשך. דוד א. - שיחה 09:28, 30 במאי 2008 (IDT)[תגובה]
אני מתחיל במבצע הכנסת תבנית:שחמטאי וטבלת התמודדויות לערכים. רותם הכין אסם (ויקיפדיה:איך להקים אסם/תבניות מידע בערכים/שחמטאים). לפי הנסיון שלי, לאור היקף הערכים הדבר ימשך כחודשיים. אתה מוזמן להצטרף. דוד א. - שיחה 19:33, 11 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על פעולתך הברוכה! אשתדל לעזור הגם שהצד הגרפי הוא מהחלשים שלי. --Yoavd - שיחה 06:37, 12 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

לתשומת לבך[עריכת קוד מקור]

התמונות שהעלת לשיתוף מאד יפות, אבל תשומת לבך שחלקן לא חופשיות (הטקסט המתאר אתרים) ויכולות להימחק מויקישיתוף. דרור - שיחה 12:25, 12 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

דרור שלום, תודה על המחמאה. לגבי מידת החופשיות: מה פירוש יכולות להימחק מויקישיתוף? אם הן חופשיות שיישארו. אם אתה סבור שהן לא חופשיות (למרות שהן בגדר שילוט שמסביר לצופים מה רואים ונמצאות במקום ציבורי) אמחק אותן בעצמי (אם אגלה איך עושים זאת...).

אנא הנחה אותי מה לעשות. תודה! --Yoavd - שיחה 12:41, 12 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

הוספה למומלצים[עריכת קוד מקור]

יואב שלום. זכותו של כל משתמש להתנגד לערך, אתה לא צריך לקחת את זה ללב. פרסום פעילות של המשתמש ממש לא תעזור לערך לעבור מהר יותר וללא מתנגדים. קח זאת לתשומת ליבך. סקרלישיחה 21:21, 18 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

את יודעת משהו על מנגנון הבחירה בערכים מומלצים שאחרים לא יודעים? עוזי ו. - שיחה 22:05, 18 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]
שלום לסקרלט, אין ספק שזכותו של כל משתמש להתנגד לערך; אני לוקח ללב את העובדה שמשתמש מסוים מזלזל בכותבים, ומעיז לכתוב "אבל אני בהחלט מסתכל על תוכן הערך. במקרים רבים יש לכאורה תוכן, אבל במבט מעמיק מתברר שזה לא מי יודע מה". אני לא היחיד ששם לב שהמבט המעמיק של המשתמש נמשך שניות ספורות. לקטול ערך שהועלה לבחינת מומלץ לאחר שניות ספורות זו לא התנהגות אתית, ואני מתפלא על כך שבמקום להוקיע זאת אני מקבל נזיפה על העלאת העובדות הברורות הללו לשטח. אין לי מושג מה המטרה של אותו משתמש, אבל אני רואה התלהבות של חברי הקהילה מקצב העבודה שלו, ראי למשל:

השיא נשבר. ‏ PRRP שו"ת 03:10, 17 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

מה השיא החדש? יחסיות האמת • י"ד בסיוון ה'תשס"ח 03:48:09
30 בדקה ספציפית, ו-51 ב-60 שניות רצופות (אך לא ניתן להוכחה). ‏ PRRP שו"ת 04:08, 17 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

אני מניח שאחת מהמטרות של הויקיפידה היא לעורר קריאה אצל המעיינים בה, וקריאה - מה לעשות - לוקחת זמן גם ממי שקורא מהר (ואני סבור שאני קורא, ואף כותב , יחסית מהר). מה פירוש עדכון 30, או אולי 51 ערכים בדקה? האם זו אחת מהמטרות הצדדיות של הויקיפידה?

לו הייתי מפעיל הייתי מנסה ליצור חסם שיופעל לגבי משתמשים שמתפרעים, שלא מאפשר לעדכן ערכים בתדירות של למעלה מעריכה אחת מדי 5-10 דקות. כאשר אני כותב ערכים אני מעדכן אותם פעם לשעה-שעתיים, ואת מוזמנת לבדוק ערכים שאני כותב ותווכחי שזה המצב. --Yoavd - שיחה 06:36, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

ואם מישהו שואל למה אני מתכוון בהתפרעות: משתמש שביצע למעלה מ-6000!!!! עריכות בחודש החולף - זו התפרעות לשמה. מה צריכים לחשוב עשרות אם לא מאות הויקיפדים ש"זכו" למחמאות על טיב הערכים שלהם ממי שמבצע עריכה בקצב כזה? אני מרגיש את עצמי כמשתמש פעיל למדי, שנמצא שעות מדי יום בויקיפידה. ביצעתי 500 עריכות מאז ה-13.4.08, דהיינו קצב של כ-7.5 עריכות ביום לעומת קצב של כ-240 עריכות ליום (ללא שבתות).

למי שלא מבין על מה מדובר - אני מצרף את שכתבתי בהמלצה על הערך אודין; הקטע בסיפא נמחק על ידי סקרלט מהנימוקים שהביאה למעלה.


  • בעד ערך מצוין, כתוב היטב ומוגה. לא זיהיתי היכן הפריעה בעיית תרגמת לאלמוג. במשך שנים קראתי לא מעט על מיתולוגיות שונות, כולל הנורדית, וכן קראתי ספרים שדנים בה. התרשמותי מהערך היא רק לטובה. לגבי הצבעתו המהירה של ברוקולי, כדאי לעיין בכמות הערכים שלא רק קרא אלא גם ערך ושמר בדקות שלפני הצבעתו על הערך שלך (שלקח לי למעלה מחצי שעה לקרוא, כולל עיון בקישורים).

בדקה 10:04 17 ערכים
ב-10:05 17 ערכים
ב-10:06 הקצב ירד ל-10 ערכים בלבד
ב-10:07 10 ערכים
ב-10:08 6 ערכים
ב-10:09 10 ערכים
ב-10:10 ערך אחד בלבד!
ב-10:14 הצבעה נגד הערך המומלץ, לאחר קריאה מעמיקה שלו, ככל הנראה. --Yoavd - שיחה 17:04, 18 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

אתה כנראה לא מודע לפרוייקט שלקח על עצמו אותו משתמש והוא לעדכן תבניות קצרמרים בערכים, דבר שקל נורא לבצע ואם משתמשים בטבים של פיירפוקס אפשר להגיע גם ל-50 בדקה. זה במקום להריץ בוט אנחנו מריצים את אותו המשתמש כדי שיפתח שרירים ;) לויקיפדיה אין שעת כניסה ויציאה ולכולנו מותר אפילו לגור בשרת. אם תשים לב לתרומות אותו משתמש תגלה שהן נעשות תוך כדי מחשבה ושיקול דעת, כי אם לא ולפי דבריך היה מתפרע ועושה מה בא לו הוא היה נחסם ממזמן. ייתכן והמשתמש כבר קרא את הערך כשכולנו חשבנו שהוא הלך לשלאף שטונדה, אבל המתין שמישהו יצטרף לדעתו, זה הכל. במקום לנסות לנתח את פעילותו במיזם יכולת לפנות אליו בנימוס ולשאול מה לא נראה לו בערך העומד להמלצה. באמת שזה עובד. סקרלישיחה 13:01, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]
סקרלט, כנראה שיש לך נסיון טוב עם אותו משתמש. אצלי הנסיון הרבה פחות מוצלח. שנינו יודעים (כך אני סבור) שאין שום סיכוי לקרוא ערך בהיקף כזה במהירות. אגב, גם את הערך מערכת הצוללות במלחמת העולם הראשונה שעליו המליץ בעצמו כמומלץ אני משוכנע שלא קרא. שימי לב לרצף עריכותיו טרם ההמלצה. אין סיכוי שבקריאה מעמיקה של ערך של למעלה מ-70 K לא תהיה לו שום הערה.

אותה תמונה בדיוק חוזרת על עצמה בערך נמל התעופה בן-גוריון, עליו המליץ מיודענו לאחר עיון מעמיק של פחות מ-3 דקות מהעריכה הקודמת שערך, באותו רצף של מאות ערכים בשעה. כל הכוונה שלי שאין כאן חוות דעת, אין כאן משום יכולת שיפוט - הוא פשוט לא קורא. --Yoavd - שיחה 17:14, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

יואב, אתה הרי יודע שכשמשתמש לא פעיל הוא בלי כוונה גם קורא ערכים. אנחנו לא יודעים מתי הוא קרא את הערך. אני לא יכולה להבטיח לך שכולם קוראים מועמדים להמלצה לפני שהם ממליצים, אבל לנו אין דרך לטפל בזה. ובטח שלא לנסות להביך את אותו משתמש שאני בספק אם מה שאתה עושה מביך אותו או שהוא פשוט מגרגר כי שמו לב לכמות העריכות שהוא מבצע בשניות. לטעמי כדאי להניח לזה כי שוב, אין מה לעשות נגד זה. סקרלישיחה 18:25, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

שלום יואב, ההגייה הנכונה היא "פאול" ולא "פול",(שכן האיש חי בגרמניה) לכן ראוי להעביר ל"פאול ליפקה". מה דעתך? --Kippi70 - שיחה 10:29, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

צודק, אטפל בהעברה. אלדדשיחה 10:36, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]
יואב, בהגהה שעשיתי לערך הוספתי קישורים לכל שמות הערים שהוזכרו שם. אלדדשיחה 10:41, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]
תודה רבה לשלושתכם! אני אתקן גם בקובץ האב שלי. --Yoavd - שיחה 17:08, 19 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

יואב שלום. אני חושב שאתה עושה עבודה נפלאה בכתיבת ערכי שחמט, והייתי שמח לעודד אותך להמשיך בכך. עם זאת, בוא נחשוב על אדם כז'ק שוורץ. עד כמה שקראתי את הערך, המדובר במי שהישגו הגדול היה ניצחון ב"תחרות וינה" בסוף המאה ה-19. האם הוא באמת ראוי לערך? לא רשום שם על תרומה ייחודית שלו לאמנות השחמט, פתיחה או תחבולה שהמציא, או דו קרב חשוב בו השתתף. בשל הכבוד שאני רוחש לך, וחוסר ההבנה שלי בשחמט איני מציב תבנית חשיבות על הערך (שאינו ערך יחיד שכתבת של דמות בסדר גודל זה). הייתי מבקש שתענה לי כאן, מדוע אדם כזה זכאי לערך בוויקיפדיה? לדעתי כאשר כותבים ערכים על כל משתתף בתחרויות בינלאומיות בשחמט במאה ה-19, מביאים להטבעה של הקורא בים של מידע, וכך לא יוכל להבדיל בין אמן בינלאומי חשוב ופורץ דרך, ובין שחמטאי מקצועי, אך זניח. מה דעתך? אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 07:26, 23 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

שלום אלמוג, יש כמה סיבות למה אדם כז'ק שוורץ יופיע בויקיפדיה. 1. כאשר כתבתי את הערך על קפבלנקה, שהיה אלוף עולם ואין חולק על כך שראוי לערך, נכתב בדיון ההמלצה בין היתר " נגד חסרים קישורים פנימיים רבים במורד הערך.". הקישורים הפנימיים הללו התייחסו כולם לשחמטאיים שוליים. החשיבות שלהם היא במתן פרופורציה לרמת התחרויות שאני מזכיר. כאשר תהיה תמונה שלמה (כמובן הכל יחסי) של השחמטאים ואוכל לבנות טבלאות המציגות תוצאות ולא רק שמות אלמוניים ללא רקע אז ניתן יהיה להסתכל ולהבין על מה מדובר.
2. אם תבחן את רמתו הכללית, תווכח שהיה ממוקם במקום ה-18 בעולם במשך שבעה חודשים. [3] - אני יודע שזה לא נשמע מרשים, אבל האמן לי שזה אומר שהוא היה חזק למדי. ראה נא לדוגמה מי נמצא היום בסביבת המקום הזה [4] : הטוב ביותר בשחקני ישראל בוריס גלפנד במקום ה-16, יהודית פולגר במקום ה-21 ועוד דוגמאות.
3. בויקיפדיה באנגלית יש כ-2500 ערכים על שחמטאים שונים, אני תרגמתי פחות מעשירית ממספר זה אבל אני מתכוון להמשיך (אלא אם כן יחליטו שהנושא לא חשוב/לא מעניין ואז כמובן אפסיק ואחפש לי עיסוק אחר). אני חושב שכל שחמטאי שברור ששיחק ברמת רב אמן של היום ראוי לערך, ותרומתו היא גם בהיבט האמנותי (שעליו אני מנוע מלכתוב, כי נטען שזה טכני מדי ורמת הקוראים לא מספקת כדי להבין). אם תשים לב תראה שעל כל שחמטאי שעליו כתבתי ישנו ערך לפחות בויקיפדיה האנגלית, על חלקם גם בשפות אחרות. אני משלב את המידע מהויקיפדיות בשפות שאני מכיר (לצערי רק צרפתית וגרמנית בנוסף לאנגלית, ואם יש מאמר בסרבו-קרואטית אז אני משתדל להוסיף גם את המידע ממנו) כך שזו התמונה המלאה ביותר שקיימת כרגע. אם הערך הוא דל, זה עדיין המקסימום. אם שמת לב אני גם משתדל לצרף - אם קיימים - גם את משחקיו של השחמטאי שקיימים כרגע ברשת.
4. נקודה אחרונה - למה שמישהו יטבע בים של מידע? הרי לא תגיע באקראי על הערך של אדם כז'ק שוורץ. תגיע אליו רק אם תפעיל קישור מערך אחר, או שתעיין בקטגורית כל השחמטאים מהארץ בה נולד או פעל או אם תתעניין בשחמטאים יהודים מכל הדורות.

מקווה שעניתי על השאלה. --Yoavd - שיחה 08:03, 23 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

ליואב שלום. אני מקווה שהנקודה שהעלית בדף שיחתי התבררה להנחת דעתך. בנושאים של גרפיקה איני מבין דבר, ורנבר נראה כמי שמבין יותר ממני. באשר לחשיבותו של ז'ק שוורץ, הרי שזה שהוא היה מקום 18 בעולם במאה ה-19 אינו מקנה לו חשיבות הראויה לערך. זה שיש 2500 ערכי שחמטאים בוויקי האנגלית לא אומר שגם אצלנו צריכים להיות. אני לא רוצה להביא העניין להכרעת הקהילה בהצבעות מחיקה ההופכות לעניין כוחני וקטנוני, ומעמידות אותנו כביכול משני צידיו של מתרס, כשמטרתנו היא למעשה אחת. בוא נחשוב ביחד על קריטריונים - איך נראה לך 3 מקומות ראשונים בעולם או בישראל, או תרומה ייחודית למקצוע השחמט? ודעתי היא שריבוי של ערכים מפריע. הרי מי שיסתכל בקטגוריות, או סתם בהפנייה מערך על שחמטאי אחר לא יוכל להבחין בין חוזה ראול קפבלנקה שעד כמה שאני מבין הוא אחד בדורו, ובין ז'ק שוורץ שהיה מקום 18 וזכה בתחרות וינה. זה ההבדל בין אנציקלופדיה ומסד מידע. האם תוכל לומר לי מה לדעתך צריכים להיות הקריטריונים? אגב, בעניין תומאס, אתה מבזבז את זמנך לריק. מי שכינה את צה"ל בשם צמ"י (צבא מדינת ישראל, כדי שלא לחטוא באמירה שהצבא עוסק בהגנה חס וחלילה) כבר לא יתקון. יש רק להקטין עד כמה שאפשר את הנזק שהוא גורם למרחב הערכים, ולהתעלם ממנו בכל מקום אחר. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 20:45, 23 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]
אלמוג שלום, בוא נצא מנקודת הנחה שהאנציקלופדיה העברית , והבריטניקה הו אנציקלופדיות מכובדות ולא - כפי שאתה קורא לויקיפדיה - מסד מידע. אם תתבונן באנציקלופדיה העברית תופתע לקרוא על אלפי אישים שמן הסתם היית נותן להם ללא היסוס תבנית חשיבות בויקיפדיה.

לגבי מסד מידע, או כפי שמקובל לקרוא לו מסד נתונים, הרי שזה חלק מתחום עיסוקי המקצועי (כיום) והמאפיין העיקרי שבו הוא אוסף טבלאות גדולות המכילות נתונים, אבל כשלעצמו, ללא לוגיקה שתקשר בין הנתונים, ללא דוחות שיביאו מידע שניתן להסיק מהם אין בו כל ערך.

אני מצטט דברים שכתבת:

להלן משנתי הויקיפדית:

הויקיפדיה אינה אנציקלופדיה במובן המקובל של המילה. היא אתר אינטרנט דינאמי, מתפתח, רב תחומי, הכולל סוגים שונים של ידע. מאפיין עיקרי של הויקיפדיה, בניגוד לאנציקלופדיות אחרות הוא חוסר ההירארכיה. חוסר הירארכיה בין העורכים ובין עצמם (תפקידי מפעיל המערכת והביורוקרט הם חסרי משמעות הירארכית, פרט לטיפול במשחיתים וכו'), וחוסר הירארכיה בין המאמרים, ובין הנושאים. אין אדם "חשוב יותר וחשוב פחות" ואין נושא, ערך או תחום "חשוב יותר ופחות". ערכי הארי פוטר וערכים העוסקים במכניקת הקוונטים מקבלים את אותה התייחסות, ואת אותו טיפול.

אם אתה עדיין מאמין במה שכתבת אינני מבין למה אתה עומד על כך שרק שלושת הטובים בעולם (בכל זמן נתון) ראויים לערך. לפי אותו הגיון, רק ספורטאי שזוכה באחת משלוש מדליות באליפות העולם או באולימפיאדה, יהיה ראוי לערך. שמתי לב לתוספת שלך - ובישראל - אם כי המרחק בין הישראלי הטוב ביותר לאחד משלושת המקומות הטובים בעולם הוא רחוק מאוד.

הנה השוואה במקצוע אחד:

שיא העולם בריצת מרתון לגברים הוא 2:04:26 שעות, ונקבע על ידי היילה גבריסלאסי במרתון ברלין ב-30 בספטמבר 2007.

הפרש של עשר דקות, בקצב בו רצים (כ-3 דקות לקילומטר) מראה כי לו היו רצים ביחד, כל אחד משניהם בריצת השיא שלו, היה הישראלי נמצא למעלה משלושה קילומטרים מנקודת הסיום של המרתון בשעה שהיילה גבריסלאסי היה כבר לאחר סיום הריצה.

נחזור לשחמט - בשחמט תחרותי, השחמטאי בטוב ביותר שמייצג את ישראל הוא בוריס גלפנד (תוצרת החינוך השחמטאי של ברית המועצות) הממוקם כעת במקום ה-16 בעולם. הישראלי השני בדירוג, מיכאל רויז, ממוקם במקום ה-59. [5] אם נעבור לשחמט בכתב [6] ראה את 200 הטובים ביותר - תמצא שהישראלי הטוב ביותר במקום ה-39 והשני במקום ה-59.

נעבור לנושא אחר בו אין דירוג עולמי כלל - מוזיקה, ובחרתי דווקא בניצוח, משום שבכל השמעת יצירה ברדיו מזכירים את שם התזמורת, ואת שם המנצח. נדיר שמוסיפים שמות נגנים שמבצעים אלא אם כן הם סולנים. למרות שאני חובב מושבע של האזנה למוזיקה לא שמעתי על מוניקה האגט, איונה בראון ,צ'ארלס גרובס, ז'רווז דה פייה, דניאל הארדינג , וולטר זוסקינד , אפלבי מתיוס, בריידן תומסון, וולטר הנרי רותוול, אוליבר קנוסן , אלברט קואטס, אנדרו פארוט וקונסטנטין סילבסטרי.

כל הדוגמאות נלקחו מקטגורית של מנצחים בריטים. שוב - ייתכן שזה מעיד על בורותי (או זכרוני המתדרדר) אבל לו היה דירוג של מנצחים אני משוכנע שלא היו ממוקמים בשלישיה הפותחת. האם אין להם מקום בויקיפדיה? אינני בטוח. אני חושב ששלומית קדם עושה עבודה נפלאה בהוסיפה ערכים על מלחינים, מנצחים, תזמורות לויקיפדיה ולא הייתי מסתפק רק בגדולים כמו למשל תומס ביצ'ם, ג'ון ברבירולי, ג'ון אליוט גרדינר, כריסטופר הוגווד, נוויל מרינר, ג'ון פריצ'רד אותם כן הכרתי לפני קריאת הערכים בויקיפידה (שוב - הכל מאותה קטגוריה בלבד).

מקווה שאוכל להמשיך לכתוב בראייה הרחבה יותר ולא להסתפק רק בשמות המוכרים לכל - --Yoavd - שיחה 07:47, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

בדיוק מסוג הדברים שרציתי להמנע מהם[עריכת קוד מקור]

יואב, ביצעת עבירה חמורה למדי של כללי ההתנהגות בתגובתך האחרונה בדף השיחה של תומאס. התפלאתי מאוד לראות את הדברים האלו ולו לא הייתי חושב שזה יפתח קופת שרצים, הייתי מבקש ממך הסבר למעשה והתנצלות בפני אותם מורים. במקום זאת, אבקש ממך פשוט, על אף דעותיך אלו, למתן את טון השיח בוויקיפדיה. זהר דרוקמן - I♥Wiki22:20, 23 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

זהר, אינני יודע אם תומאס הוא ישראלי, הרי האנונימיות בויקיפדיה היא מושלמת - למי שמעונין. מכל מקום, לא ראיתי שהתקוממת על האמירה: "זוועות שעשינו: כגון הנכבה (1948)" - סיכום מושלם ואובייקטיבי של מלחמת השחרור שלנו, שהחלה בפלישה של שבעה צבאות למדינתנו הקטנטנה שזה עתה קמה.

במשך מאה וחמישים שנה השקיעו יהודים עשירים כמונטיפיורי ורוטשילד מכספם - לא לצורך קניית נשק אלא לשם הקמת כלכלה, רכישת אדמות והתבססות על עבודה עברית. אליהם הצטרפו עוד הרבה יהודים טובים שתרמו מכספם (או מזמנם) ובנו את יסודות המדינה. מדינות ערב שמחזיקות בכמה אלפי מיליארדי של דולרים (ערב הסעודית מחזיקה בכרבע מעתודות הנפט הגולמי המוכרות בכדור הארץ , איראן נחשבת כמפיקת הנפט השנייה בגודלה בארגון המדינות החברות באופ"ק, ועתודות הנפט המוכחות שלה מכילות כ-10% מכלל עתודות הנפט בעולם. כמו כן, איראן היא המדינה השנייה בגודלה בעתודות הגז שלה (אחרי רוסיה)), היו יכולות בקלות להפוך את חייהם של ה"פליטים" לגן עדן ולייצר עבורם מקומות עבודה, מגורים וכל דבר אחר שצריך בחלקיק מהכסף שמתקבל מהריבית על נכסיהן שאגורים בבנקים שונים. אבל עדיף לפוליטיקאים שלהם להנציח את המצב ולשמור על חיכוך מתמיד עם ישראל.

כל מה שכתבתי לתומאס בתחילת דברי אליו היה על חוסר האוביקטיביות ועל התעלמות מעובדות. מה ניתן לצפות ממי שמסוגל להזין לויקיפידיה לשיחה:אקטיבסטילס#חומר, הרבה חומר. קישורים, המון קישורים. רשימת התערוכות את שהזין?

אני נהנה לכתוב בויקיפדיה ערכים - לא להתקוטט על פוליטיקה, הגם שדעותי מתונות (לטעמי) וההצבעה הימנית ביותר שהצבעתי מעודי היתה בבחירות לכנסת השמינית שהתקיימו ב-31 בדצמבר 1973, עת הצבעתי לליכוד (כהצבעת מחאה) כי לא יכולתי להצביע למפלגת המערך שהתייצבה עם אותו הרכב שקיבל החלטות כה גרועות לפני ובמהלך מלחמת יום הכיפורים. אני מבין שכל דבר ימינה מ"מצפן" הוא לא טוב לתומאס וחבריו אבל שישמור את דעותיו לעצמו, ולא יבטא אותן כאן. הדברים מקוממים, לכל מי שלא חפץ בהרס המדינה. --Yoavd - שיחה 06:55, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

האם על יואב להתנצל בפני המורים? האם אלו צלחו במלאכתם, או שמא כשלו בה? איני חושב שמערכת חינוכית צריכה לחנך לציונות. איני חושב שיש להראות במערכת בתי הספר את האתוס הציוני בצורה חד צדדית, לשבח את מעשי ישראל, ולגנות את הערבים, כפי שהדבר נעשה עד עתה. מבחינה זו כשלונה של המערכת הוא הצלחת תלמידיה. עם זאת, המערכת צריכה לחנך לחשיבה ביקורתית, לכבוד לזולת, לכיבוד החוק, לנימוס ולדרך ארץ. אדם הנוקט בנקודת ראות אחת, דוגמטית, ואינו מסוגל לסטות ממנה כמלוא הנימה, או להבין שלאחרים יש נקודת ראות שונה; אדם המטיף לאלימות, ומביא כדוגמה לפעילות ראויה חלון שנופץ; אדם שעיקר פעילותו כאן במשך מספר שנים היא הטייתם השיטתית של ערכים לפי דרכו, תוך שימוש בביטויים חריפים וקיצוניים, כאשר הוא יודע שהם מעליבים ופוגעים בחבריו למיזם - האם אדם זה הוא הצלחה של מערכת חינוך כלשהי? יואב, תרגיש עם זה טוב. כתבת מה שרבים חושבים כאן. שימשת פה לכולנו. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 07:08, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]
הבעיה היחידה היא שיואב כיוון את דבריו לנינצ'ה, שאני עדיין לא מבין במה חטא שזכה לתגובה שכזו. זהר דרוקמן - I♥Wiki11:31, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]
יואב כותב "אני מניח שכל המחנכים שעמלו על החינוך שלכם במשך השנים שהייתם בבית הספר קוברים את עצמם מבושה". "שלכם" בלשון רבים. ככל שהדברים מופנים לתומאס, הרי שהעניין ברור. באשר לנינצ'ה, אני יכול להסכים שהלה מחונך טוב מתומאס, ומראה חשיבה ביקורתית, כבוד לזולת, נימוס ודרך ארץ, ואם כך קשה לי להבין מדוע הוא קופץ להגנתו של תומאס, בכל פעם שמישהו מבקר אותו על הדרך בה הוא מתנהג כאן. כעורך דין אני יכול להבין סניגור פלילי המגן על הגרועים שבפושעים, עבור תשלום נאות, ומתוך אמונה שכל אדם זכאי עד שלא הוכחה אשמתו, וכי אין מי שאינו זכאי להגנה הטובה ביותר שהוא יכול להרשות לעצמו בכספו. מי שמתוך התנדבות קופץ בכל פעם ומשמש כסניגור ללא כל תמורה, מכך משתמעת הסכמה עם הדברים ועם הדרך. עם זאת, עד כמה שאני מבין נינצ'ה טרם סיים את חינוכו, ואני מקווה שכיתה י"ב תוסיף ותעמיק אצלו את התכונות החיוביות שבית ספר תיכון משובח יכול להעניק לבוגריו, תכונות שניצניהן כבר ניכרות בו, אם רק ייזהר בחברה הוויקיפדית שבה הוא מסתובב. אלמוג*הצטרפו למיזם המדינות* 11:53, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

אני מסכים עם אלמוג ומחזק את ידיך, יואב. טוב עשית, המשך כך! גילגמש שיחה 11:34, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

תודה לשניכם על התמיכה. כמובן שהתייחסתי לתומאס. אם זהר דרוקמן רוצה להבין ממה אני לא מתלהב מתרומתו של נינצ'ה, יעיין בבקשה באוסף המדהים של קישורים שטרח והקים נינצ'ה. הקישור מופיע למעלה אבל הנה פעם נוספת: שיחה:אקטיבסטילס#חומר, הרבה חומר. קישורים, המון קישורים. רשימת התערוכות. --Yoavd - שיחה 11:58, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

יואב, נתתי קישורים לחומר אינצקלופדי במסגרת של דף שיחה באנציקלופדיה, מה הבעיה בכך? ה"הגנה" שאני מגן על תומאס, היא בגללל שאני מתנגד להתקפות אישיות על רקע תפיסת העולם של משתמש, ומה שיואב כתב, זה בפירוש התקפה אישית. אגב, מה שיואב כתב על תומאס, זה לא מה שאתם, גילגמש ואלמוג, רוצים לומר עליו, אני מקווה שהביקורת שלכם היא על דרך פעולתו ולא על דעותיו, לא כן? אני מתפלא לראות אתכם מעודדים מעשים של אלימות מילולית כפי שיואב ביצע, זה כמו להציג פה תמונה של מסך שבור, בעיניי. מעבר לכך, אני יכול רק לנפץ את תקוותיך, אלמוג, כל מה שיש לי בבית הספר זה מספר מבחנים, וטקס חלוקת תעודות. אני מקווה שאפשר עכשיו לחזור לנושאים יותר מהנים, ויתר קשורים לוויקיפדיה. נינצ'ה - שיחה - פתרו את החידה, אם תוכלו. 12:25, 24 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

היי יואב. איזה קישור בערך הנ"ל אינו תקין? בדקתי עכשיו את הקישורים, והם כולם תקינים. תודה. ברק שושני - שיחה 18:27, 30 ביוני 2008 (IDT)[תגובה]

שלום! הקישור החיצוני של אתר המשפחה לא פעל אתמול בשעה שכתבתי את ההודעה. כל היתר היה יפה מאוד. --Yoavd - שיחה 05:44, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]


היי יואב, מקווה שראית את המשך השיחה שפתחת בדף השיחה שלי (בינתיים ארכבתי את הדף, שכבר תפח לממדים מפלצתיים). אלדדשיחה 06:02, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

שלום אלדד, אכן ראיתי וגם הצבעתי לחלק מהכיתובים. מקווה שיעזור לכיתוב אחיד! --Yoavd - שיחה 07:03, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה רבה. גם אני צירפתי את קולי ליוהאן, מקווה שנצליח להטות את הכף. אלדדשיחה 07:08, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
אני ער כבר שעתיים וחצי. אני מקווה שבשבילך זו לא שעה של סיום יום עבודה... --Yoavd - שיחה 07:09, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
לא, חס וחלילה. נראה לי שאלך לנוח טיפה, כי קמתי מוקדם מדי הבוקר (החום, החום...). אלדדשיחה 07:23, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
זהו - שזכרתי כי אלו לא השעות שלך...--Yoavd - שיחה 07:25, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
אכן :) מאחל לך המשך יום נעים, ואפרוש בינתיים. אלדדשיחה 07:26, 1 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]


שלום יואב, אני מתכנן לכתוב ערך על הקשר בין היהודים ובין משחק השחמט ומתלבט בנושא השם, "עולם השחמט היהודי", "השחמט והיהודים", "היהודים והשחמט" ועוד. כבקיא ומכיר, אביהם של ערכי שחמט כה רבים, אשמח אם תחווה את דעתך בנושא. בברכה. ליש - שיחה 09:21, 4 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

שבוע טוב, השם השלישי שהצעת, "היהודים והשחמט" נראה לי המוצלח מכולם. בקטגוריה של השחמטאים היהודיים יש נכון לשעת כתיבת הדברים 341 שחמטאים יהודים (בויקיפדיה האנגלית). אני זוכר שקראתי בעבר מאמרים מהמאה ה-19 שתהו כיצד זה היהודים שמהווים פחות מאחוז מתושבי הקיסרות האוסטרו הונגרית מרכיבים למעלה ממחצית השחמטאים בתחרויות השחמט החזקות של המחצית השניה של המאה ה-19. אשמח לתת כל עזרה שתבקש ממני בהכנת הערך. --Yoavd - שיחה 21:44, 5 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה. אני מקבל את בחירתך ומתחיל לעבוד. ועוד משהו, שלא יהיו לך ספקות, עוד אבוא לתבוע ממך את פרעון הבטחת העזרה. בברכה. ליש - שיחה 23:22, 5 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
בשמחה. --Yoavd - שיחה 05:21, 6 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

Yoavd שלום, המשתמש Yonidebest מעוניין למסור לך את ההודעה הבאה:

הטילדה הרביעית - כל מה שמעניין ויקיפדים
הטילדה הרביעית - כל מה שמעניין ויקיפדים

לקראת יום הולדתה החמישי של ויקיפדיה העברית שחל מחר - הטילדה הרביעית יוצאת בגיליון חדש!

אריה ענבר בראיון בלעדי עם בובות קש, חשיפת בחירתו של הזוכה בבחירות לחבר הנאמנים, ההצבעה ששברה את שיא הנמנעים בכל הזמנים, ומחקר חדש שמראה שעריכות מרובות בדפי שיחה, מגדילות את הסיכוי להיבחר למפעיל מערכת.

כל זה ועוד הרבה יותר בגיליון החדש של הטילדה הרביעית!


אם ברצונך להסיר את שמך מרשימת תפוצה זו, אנא פנה לדף זה. בברכה, ‏Yonidebot23:01, 7 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

אלופות העולם בשחמט[עריכת קוד מקור]

יואב, יצרתי תבנית חדשה תבנית:אלופות העולם בשחמט.

יש יותר מדי צבע אדום. האם אתה יכול לטפל בערכים החסרים? דוד א. - שיחה 08:34, 10 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

דוד, שוב תודה על העבודה היפה שאתה עושה. אשמח לטפל בערכים החסרים, אם כי בקצב שלי... בכל מקרה אני מבטיח שבכל חודש אוסיף לפחות ערך אחד מהם, הגם שבתכנית העבודה המקורית שלי אני עדיין נמצא במאה ה-19, אותה אני מנסה לבנות טוב ככל האפשר. --Yoavd - שיחה 09:58, 10 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

ערך ראשון - אמנם לא אדום - שאשפר יהיה מאיה צ'יבורדאנידזה. --Yoavd - שיחה 10:14, 10 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
אין בעיה. יש לך כל הזמן שבעולם.דוד א. - שיחה 13:57, 10 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

אלף מילים[עריכת קוד מקור]

יואב שלום,
התמונות הועלו לויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/אלף מילים/טיול ירושלים - מזרח ירושלים. בברכה, נטע - שיחה 12:45, 14 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה רבה! תכף אצפה בהן. --Yoavd - שיחה 12:51, 14 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

בינוויקי - פירושונים[עריכת קוד מקור]

בדקתי את הדפים שדיוווחת עליהם:

יכול להיות שאנחנו מדברים על דברים שונים. הרשימה הכללית נמצאת כאן: ויקיפדיה:דפים ללא בינוויקי/אחר. --אמיר א. אהרוניבואו לתקן קישורי בינוויקי! • י"ח בתמוז ה'תשס"ח • 19:16, 20 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה. אני הסתכלתי ברשימה הכללית (דפים מיוחדים, דפים ללא קישורי שפה) אמשיך לעבוד עם הקישור שהבאת לי. --Yoavd - שיחה 21:00, 20 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
הבוקר ניסיתי את הקישור שהבאת, אבל לצערי מצאתי כל מיני בעיות: לדוגמא, אתה מביא את הערך כולכית מצויה כערך חסר בינויקי בשעה שיש לו קישור לויקיפדיות אחרות לפחות שנה אחורה. כנ"ל כיסוי הדם, כלבא שבוע, כרת,לואי מארי דה קאפארלי (כבר לפני שנה היו בינויקי)

. האם ייתכן שאתה בודק אם יש קישור לשפה האנגלית ורק אז אתה מתייחס לזה בתור בינויקי?

לפחות הוספתי בינויקי לערכים כיפת ברזל, כלב רועים אסיאתי,לבורנט --Yoavd - שיחה 08:45, 21 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

כתיבת הערך וב 2.0 (בהמשך להודעה שהשארת לי)[עריכת קוד מקור]

שלום יואב,

אני מקווה שעונה לך במקום הנכון, כי למרות כל דפי העזרה (וההבנה שחשבתי שיש לי במחשבים) עדיין לא הכל ברור פה.

בכל מקרה, בארגז החול, בהנחה שזה הקישור:

http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%96_%D7%97%D7%95%D7%9C

נראה לי שכל מה שאכתוב בו, ימחק כמעט מיד, אז לא הבנתי בדיוק איך אוכל דרכו לקבל פידבק על התוכן שאני כתבתי. או שאני טועה?

אני אנסה לחפש חונך ו/או לפנות לערן או יוני, כמו שהצעת.

תודה רבה,

דורון. doront - שיחה 19:59, 20 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

דורון שלום,

הכוונה כמובן ליצור ארגז חול פרטי משלך, בו מובטח לך שאיש לא יגע. הנה דוגמא: משתמש:Arimis/ארגז חול --Yoavd - שיחה 21:02, 20 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]


היי יואב

עכשיו ירדתי לסוף דעתך, ואפילו הצלחתי לפתוח את ארגז החול שלי בהצלחה (אני חייב לציין, שדי קל ללכת לאיבוד פה, למרות כל דפי העזרה). משתמש:Doront/ארגז חול/וב 2.0

ואפרסם אותו בביקורת עמיתים ויקיפדיה:ביקורת_עמיתים

המון המון תודה על עזרתך, ואני מקווה שאנשים ימצאו את הערך הזה כמועיל.

דורון. doront - שיחה 21:44, 20 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

הערך שכתבת נראה יפה מאוד כבר בשלב הזה. לצערי אינני מבין בתחום הזה אבל עצותיו של ערן טובות. אתה מוזמן לקרוא את המאמר המקביל בויקיפדיה האנגלית en:Web 2.0 ופשוט תוכל לקחת את התמונות ולשבץ אותן בערך שכתבת במקום המתאים. אין בכך שום בעיה. הנה דוגמא אחת, שמבליטה את התמונה במרכז:
Web 2.0

והנה דוגמא אחרת, שמאפשרת לטקסט לגלוש מימין לתמונה:

זוג פילים

--Yoavd - שיחה 06:44, 21 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]


תודה איש. אתה תוכל אולי לעזור לי לבדוק את בעיית הקישורים האדומים?

תודה על ההערות לגבי הערך פמארל. תוכל אולי לעזור לי לפתור את בעיית הקישורים האדומים?--מרבחור - שיחה 12:06, 21 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

עזרתי לך בקישור האדום אוסטאובלסטים, לגבי המקורות תצטרך לטפל בעצמך, ייתכן ותוכל להיעזר בערך באנגלית. --Yoavd - שיחה 13:49, 21 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

בקשה לכתוב בדף השיחה של הערך פמארל[עריכת קוד מקור]

הי. אשמח אם תוכל לקפוץ לדף השיחה של הערך פמארל ולהביע את דעתך, זאת לאור הוספת "בקשה לחשיבות" ע"י אחד המשתמשים. בהמשך להערתך הקודמת, בדקתי את הקישורים של הערך באנגלית, הם תואמים את הכתוב במאמר. --מרבחור - שיחה 10:21, 22 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

שלום, כנראה לא הבנת את הערתי לגבי המקורות. אם תתבונן בערך האנגלי תמצא מקורות ברורים. מה שקרה בערך העברי שכולם אדומים (לא קיימים) ואין בהם כל תועלת. לגבי דף השיחה, אוסיף הערה משלי. --Yoavd - שיחה 15:06, 22 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

היי יואב!

אני מצטער על העיכוב בתשובה, לא היתי בארץ. אודה לך מאוד אם תמסור לי את המקורות שיש ברשותך. תודה רבה, Ron feldman - שיחה 13:17, 24 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

שלום, יש לי ספרים רבים בנושא שחמט. אני מניח שלפחות 5-6 מתייחסים לאליוכין. אם אתה מעונין, אזמין אותך לביתי ונשב עליהם ביחד. אם לא, אוכל לשלוח לך קובץ של משחקים שלו, אם תרצה בכך. --Yoavd - שיחה 13:20, 24 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה רבה על ההצעה הלבבית. אסתפק בקובץ משחקים. Ron feldman - שיחה 13:22, 24 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
האם ברשותך תוכנת שחמט כלשהי ואז אוכל להכין קובץ שתוכנת שחמט יודעת לקרוא או לשלוח לך קובץ PGN (למעשה ASCII) שתוכל לקרוא בכל עורך? --Yoavd - שיחה 13:27, 24 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
לא, אין לי אמצעים כלשהם. PGN זה מצוין. Ron feldman - שיחה 13:28, 24 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
שאלה אחרונה - האם פתחת את הויקיפדיה לשליחת קבצים? אחרת אצטרך כתובת EMAIL שלך. --Yoavd - שיחה 13:29, 24 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
לא יודע אם פתחתי לשליחת קבצים, אבל המייל שלי מוגדר במערכת. Ron feldman - שיחה 13:32, 24 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
שלחתי לך קובץ, אינני בטוח שכולו עבר כי נראה לי שהייתי מעבר למגבלה שמציבה ויקיפדיה. בכל אופן אתה אמור לראות מספר מכובד של משחקים. --Yoavd - שיחה 11:35, 25 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

אדומה. גם האולימפיאדות של 1964 בתל אביב ו-1976 בחיפה. תוכל לסייע בהכחלה? בברכה. ליש - שיחה 00:02, 29 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

אנסה לעזור, הגם שעקר מאמצי מוקדשים לשחמטאים עצמם, אבל אלו בהחלט ערכים ראויים. --Yoavd - שיחה 05:03, 29 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

הערותיך בנוגע לערך פמארל[עריכת קוד מקור]

שוב תודה על הערותיך הבונות. ובחזרה אליך בשאלה: בנוגע ל"הכחלת" הערך האדום רלוקסיפן, הערך חסר ולכן הוא דורש כתיבה. אני מקווה מאוד לעבוד על זה בקרוב.למיטב הבנתי אין פתרון אחר, למעט כתיבת הערך. נכון? שמתי לב לשינוי בהערה הכללית לערך פמארל, מסתבר שיש צדק ברשת, צריך רק להאמין בה

שלום לך, מהניסיון שלי - מי שבאמת משתדל וכותב, גם אם יעשה טעויות בדרך הרי כולם ילכו לקראתו . לעיתים מפעילים חסרי סבלנות לגבי טעויות ולא תמיד שמים לב שמדובר במשתמש חדש שעדיין עושה את צעדיו הראשונים. בדיוק לכן יש שבוע GRACE שבמהלכו נבדקים הדברים. בהצלחה עם הערך הבא, ואתה מוזמן תמיד לפנות אלי בכל שאלה. אם אדע - אענה, ואם לא אדע, סביר להניח שאני כבר יודע את מי לשאול. --Yoavd - שיחה 12:06, 29 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

פתיחות שחמט:[עריכת קוד מקור]

קודם כול תבורך על כל עבודתך בנושא השחמט. אני פונה אליך כי כפי שאני רואה אתה בקיא במיוחד בשחמט.
אני משכתב כעת את הערך על פתיחה ספרדית, ולכן רציתי לדעת - האם יש לויקיפדיה איזושהי מסגרת וכללים מוגדרים עבור ערכי פתיחות-שחמט?
זאת אומרת, האם בכלל מקובל לכתוב ערך על פתיחות שחמט משניות או וריאציות משניות (וגם פירוט עליהם בתוך הערך)? וכיצד ניתן להחליט אם וריאציות הם ראשיות או לא? (אני מניח שצריך להסתמך על מרחב הקודים בECO)
ובנוסף, נתקלתי בבעיה כאשר עיינתי מעט בערכים וראיתי אי-אחידות: פעם מדובר ב"נוסח" בפתיחה, פעם וריאציה, פעם הסתעפות, פעם וריאנט, לעיתים נדירות גם התפצלות. בכול אופן, לפני שאני ממשיך לשכתב את הפתיחה הספרדית אשמח לשמוע את חוות דעתך עליה בעיקר בקטע השחמטאי- לדוג' על אופן הכתיבה של ההגנה הקלאסית. Songuard - שיחה 02:41, 30 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

בוקר טוב, ראיתי את התוספות המשמעותיות שכבר כתבת לערך. אם תשים לב לערך האנגלי, שנראה לי טוב מאוד, הרי אנחנו עדיין בחלק קטן מהדרך. אינני יודע מה ידיעותיך בשחמט, והאם יש לך ספרות מתאימה בבית. אם תרצה, יש לי ספרים רבים בנושא שחמט, ולפחות שישה מהם עוסקים בהרחבה בפתיחה הספרדית. יש לי אפילו ספר ישן בעברית שמוקדש לפתיחה זו, ואם תרצה דוגמאות אוכל לתת לך כמות רבה של משחקים בכל אחת מההסתעפויות בפתיחה.

לעניין פתיחות המשנה - לדעתי כדאי בהחלט להרחיב ולהסתעף. זה רק עניין של השקעה וזמן, ואני בטוח שאם אתה משחק שחמט, תפיק לא מעט תועלת מכתיבת ערך כזה, משום שתפנים את הרעיונות בפתיחה. זה מה שקורה כאשר כותבים משהו ולומדים אותו לעומק. לגבי הסתעפויות ראשיות או משניות - זה קל מאוד - די אם תבחון בבסיס הנתונים כמה משחקים שוחקו בכל אחת מההסתעפויות. יש לי כעת כארבעה מיליון משחקים במחשב שלי, והסטטיסטיקה לא משקרת. כמובן שיש גם עניין של אופנות, משום שהמצב בצמרת התחרויות כעת שונה לחלוטין ממה שהיה לפני 30 שנים, ובוודאי ממה ששיחקו לפני 100 שנים. אם תזכור את התחייה של הגנת ברלין כאשר קרמניק השתמש בה נגד קספרוב בוודאי תבין למה אני מתכוון.

לעניין המינוחים: אישית אני מעדיף הסתעפות, אבל גם נוסח הוא מינוח מקובל. על התפצלות לא שמעתי בהיבט של פתיחות, ושתי המילים הנוספות שאתה מזכיר הן בלועזית ולכן אני מעדיף את העברית אם קיימת מילה מתאימה.

אגב, לפחות במסך בו אני משתמש תמונת הלוח הראשונה (בפתיח) הרבה יותר יפה מאשר שתי העמדות הבאות, שנראות מכווצות. מהניסיון שלי הפרמטר האחרון בתבנית צריך להיות בסביבות 30, זה יותר ברור והתמונה יותר חלקה.

בהצלחה בשכתוב הערך, ואשמח לעזור ככל שתרצה. --Yoavd - שיחה 07:04, 30 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

תודה. לבינתיים השארתי וריאציה. בכול אופן בעניין תמונת הלוח, אצלי דווקא אין בעייה אבל תודה על ההערה, אני אתקן בהמשך. Songuard - שיחה 15:16, 30 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]
הנה - אתרתי את הספר בעברית בנושא: שם הכותר: הפתיחה הספרדית/מ.צ'רניאק

שם ההוצאה: רותם שנת הוצאה: 1976 --Yoavd - שיחה 15:28, 30 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

אני שמחה שאתה חושב שזה כתוב יפה, זה פשוט מועתק מאתר הקאמרי. בברכה, ליאהשיחה 21:54, 31 ביולי 2008 (IDT)[תגובה]

קראתי בקפידה את הערך - הוא שונה למדי מהכתוב באתר הקאמרי. את צודקת שבגרסאות הראשונות הדמיון הוא רב, אבל גם בהתחלה היו כמה שינויים משמעותיים. אין לי ספק שהוא השתמש בחומר באתר הקאמרי בתור בסיס ואז שינה בהדרגה. לו היה עושה את זה בשימוש ב-WORD ואחר כך מעתיק גרסה מעודבת לויקיפדיה, סביר להניח שלא היתה נשמעת הטענה. בכל מקרה לא הייתי מוחק כעת את הערך. --Yoavd - שיחה 06:48, 1 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
ניר הוא מי שהחליף את הערך בתבנית הז"י לראשונה; אני ראיתי שכותב הערך הסיר אותה, חיפשתי דיון בנושא או אישור להז"י ולא מצאתי, אז שחזרתי אותו והחזרתי את התבנית. לאחר הרהור נוסף החלטתי לבדוק אם זו אכן הז"י: על פניו זה מועתק, אך כמו שאמרתי בדף של ניר, זה העתקה של טקסט שרובו עובדות ונתונים, כך שעבודת ניסוח מחדש קצרה ביותר תסדר את הבעיה, ולכן שחזרתי את עצמי. האם תוכל לעבור על הערך ולעשות זאת? יש צורך גם בהגהה קלה. אודה לך מאוד, ליאהשיחה 11:06, 1 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
הוספתי שלושה מראי מקום ותיקנתי מעט את הפתיחה. נראה לי שמיציתי את המידע שקיים עליו באינטרנט. --Yoavd - שיחה 12:53, 1 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
תיקנתי גם אני מעט. תודה לך ושבת מקסימה. ליאהשיחה 18:37, 1 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
מצטער על הבאלגן שגרמתי, זו הפעם הראשונה שאני כותב, סה"כ לקחתי מהקאמרי טקסט המספר דברים עובדתיים על יניב ביטון. הייתי במספר הצגות של יניב בתיאטרון הקאמרי ויצא לי מספר פעמיים לראות אותו בטלוויזיה, כך שלא כ"כ ידעתי פרטים עליו לכן השתמשתי באתר של הקאמרי על מנת לכתוב עליו ערך. תודה רבה ויום טוב תומר שלו
תומר, הכל בסדר. כל ההתחלות לא פשוטות וכאן יש מבוך של כללים, ולא תמיד קל להבין את הכל. עקרון שמירה על זכויות יוצרים הוא מרכזי בויקיפדיה, ולכן דרך טובה היא לכתוב קובץ WORD (או לחילופין שימוש בארגז חול פרטי) , לרכז בו את כל הנתונים הרלבנטיים ולאחר מכן לנסח את הערך בעצמך, תוך שימוש בנתונים העובדתיים אך בדרך מקורית משלך. לאחר אימון קצר תצליח - והעיקר שתהנה פה ואל תיפגע אם לפעמים מישהו יאבד את הסבלנות ו"יקטול" את שכתבת. בהצלחה! --Yoavd - שיחה 15:20, 3 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

חידות חיתוך והרכב וסם-לויד[עריכת קוד מקור]

בזמנו אמרת שתשמח לעבור על הערך חידות חיתוך והרכבה שאני כותב לתחרות, ובכן הוא כבר נראה לי די גמור, אז אתה מוזמן לקפוץ לבקר. חוץ מזה בערך שכתבת על סם לויד אני רוצה קצת להבליט יותר את תפקידו החידונאי, שכן מהערך נראה כאילו הוא היה בעיקר איש שחמט וגם קצת חידונאי כאשר אני חושב שיותר נכון לומר שהוא התחיל בשחמט והפך לאחד החידונאים הגדולים בהיסטוריה (אולי הגדול מכולם). בכל מקרה רציתי לבקש אישור ממך לפני שאני משנה. טוקיוני 21:51, 2 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על ההזמנה - מחר אעבור על הערך שכתבת. לגבי סם לויד- אני בטוח שאתה צודק, אם כי לא פרטתי די את כל מה שעשה בנושא השחמט, רק על זה נכתבו ספרים לא מעטים. בהצלחה! --Yoavd - שיחה 23:13, 2 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
עברתי על הערך שכתבת והוקסמתי ממנו - ממש כך! אנא בדוק כמה תקלדות שתיקנתי, ונסה לשפר את הניסוח של המשפט הבא (בפסקה : להפוך צורה אחת לצורה אחרת) - העלה את השאלה של האם עבור כל זוג מצולעים ניתן למצוא ....

בפיסקה "שיטות ליצירת חיתוכים" האם שיטת ההחלקה או שיטת החלוקה?

מאחל לך הצלחה בתחרות - --Yoavd - שיחה 07:24, 3 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על ההערות והתיקונים (אגב בשיטות הכוונה באמת להחלקה - sliding, ולא לחלוקה. אני אחשוב איך להפוך את זה לברור יותר), ומקווה שנשמור על קשר. שבוע טוב! טוקיוני 13:04, 3 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

יואב כתבת לי בערך שהוספתי "מרכז סדנאות הבמה"[עריכת קוד מקור]

אני חדשה כאן, ולא יודעת איך להשתמש.....אנא עזור תודה שלומית סדנאות הבמה

שלום שלומית, כתבתי לך - מתוך הנחה (על פי בחירת שם המשתמש) שאת עובדת במרכז סדנאות הבמה או שחיברת את הכתוב באתר שלהם, שאם אכן כך - תוכלי להעביר לויקיפדיה אישור של מרכז סדנאות הבמה על כך שתשתמשי בכתוב באתר לצורך הערך. אם תעשי כך, לא תהיה בעיה של הפרת זכויות יוצרים והערך שכתבת יוחזר למרחב הערכים. אם אין באפשרותך להביא אישור כזה, עדיין ניתן לנסח מחדש, באופן שונה לחלוטין את הכתוב, תוך ציון אותן עובדות, והערך יהיה לגיטימי. בהצלחה! --Yoavd - שיחה 06:49, 5 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

קשור אליך? ‏עמיחי 16:25, 8 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

אכן... --Yoavd - שיחה 16:56, 8 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
מגניב. אולי יום אחד זה יוזכר בערך, כמו גל אמיר. שבת שלום, ‏עמיחי 17:36, 8 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
לא הבנתי את הכוונה. --Yoavd - שיחה 17:37, 8 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
גל אמיר הוא משתמש:אלמוג וזה מוזכר בערך עליו. פעם היה גם ערך על דוד שי. ‏עמיחי 18:13, 8 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
כבר לאחר הכתיבה הקודמת קלטתי - אם כי באיחור קל - את הכוונה...--Yoavd - שיחה 21:59, 8 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

שלום יואב[עריכת קוד מקור]

זכור לי בזמנו שהזמנת אותי לבדוק את הערך שכתבת על סרט הקולנוע ראן. ובכן, אתה מוזמן לבדוק כאן (אם כי הערך עצמו הוא לא באותו היקף כתיבה כשלך). בברכה, Arimis - שיחה 21:58, 10 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

נהניתי לקרוא את באטמן מתחיל. במקרה גם ראיתי את הסרט אחרת היתה לי בעיה לקרוא את הערך - אך כך יכולתי להיזכר בסרט. תיקנתי תיקונים מינוריים, למעט ההבחנה בין הכנסות לרווחים , שהיא משמעותית. Gross revenue היא תמיד הכנסה ברוטו (לפני הוצאות). הרווחים עצמם הם הפער בין ה-Gross revenue , לכלל ההוצאות כולל שכר עבודה של כל הצוות, חומרים, יתר העלויות הישירות של הסרט, עלות הנהלה וכלליות של החברה שהפיקה את הסרט (מעין תקורה) ולבסוף הוצאות מימון. רווחים נטו הם אותו דבר רק בניכוי מסים שונים שמושתים על החברה שהפיקה את הסרט. --Yoavd - שיחה 07:05, 11 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

תודה על ההסבר. המשך שבוע טוב. Arimis - שיחה 17:05, 11 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

אלדד הפנה אותי אליך כמגיה פוטנציאלי. האמנם? נוי - שיחה 20:11, 12 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

אשמח לקרוא ולהגיה. זה גם ספר חביב עלי. --Yoavd - שיחה 06:43, 13 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

נוי, תיקנתי מספר תקלדות. יש מקומות שלא תיקנתי, אבל אני חושב שכדאי לחשוב על ניסוח טוב יותר: "הקטע המעניין במיוחד מבחינה לוגית במסיבת התה נעשה כשהכובען שאל את אליס את החידה "למה דומה העורב לשולחן כתיבה?", ואליס עונה שנראה לה שהיא תוכל למצוא את הפתרון"

המילה נעשה לא מוצלחת, וחשבתי על חלופה כמו "מתרחש", "קורה" או פשוט "הוא".

בפיסקה "הבעיה הפילוסופית המרכזית בספר היא בעיית הזהות. אליס שוב ושוב בגודלה, אך האם היא לא אותה אליס?" נראה לי שהתכוונת להוסיף "משתנה" או "משנה שוב ושוב את גודלה".

צריך למצוא איות אחיד לשם ג'ורג' קרויקשנק (כך מופיע בערך אוליבר טוויסט, ג'ורג' קרוקשנק (אצלך) קרושנק (אצלך) "גם לפני פרסום הספר היו שניסו לשנות מוסכמות אלו. ג'ורג' קרוקשנק פרסם מספר גרסאות לסיפורי מעשיות ידועים, בהן הוא הטיף נגד השפעתו המזיקה של האלכוהול, ובתגובה לגרסתו לאצבעונית פרסם צ'ארלס דיקנס (שכמה מספריו אוירו על ידי קרושנק)". אגב, יש עליו ערך יפה en:George Cruikshank.

השיר You Are Old, Father William - רק בדקתי את האיות. [7] . לגבי השיר "הכוכב" הנה הטקסט אם תרצה לתת אסמכתא Twinkle twinkle little star.

נראה שיש בעיה במשפט "שיר זה הוא למעשה הבית הראשון מתוך שיר שפורסם באוסף "שירי אמא אווזה", שקרול השתמש לא בשירים שבו כדגמים לפארודיות, וקרול מפתח אותו לכדי עלילה מלאה. "

גם את המשפט "המפורסמת מביניהן הוא מחזמר שהוצג בברודוויי בשנת 1947. " נראה שכדאי לשנות.

לגבי יצירות שהושפעו - ראה את הקישור המעניין [8]

לסיכום: אנא עבור על השינויים שעשיתי - מקווה שהכל נכון, אך ייתכן כמובן ששגיתי.

אני מאוד מעריך את העבודה שעשית, וכחובב אמיתי של לואיס קרול ושל עליזה בארץ הפלאות, מאוד נהניתי לקרוא את הערך המעניין שכתבת. מאחל לך הצלחה רבה בתחרות! --Yoavd - שיחה 10:02, 13 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

אליס! לא עליזה, אליס! תודה רבה על העבודה שעשית בתיקון השגיאות המביכות, וגם הערותיך פה הן לעניין, ויטופלו בהתאם. נוי - שיחה 10:18, 13 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
אליס היא החלטה של המתרגמת האחרונה - כל היתר כתבו עליסה או עליזה. אליס זה בדיוק השם כפי שנשמע בהגייה באנגלית, ומשום שאני קראתי את זה בזמנו בתרגום הישן, ובשנות ה-70 במקור ולאחר מכן קראתי את הגרסה המוערת של גרדנר, אני עדיין קורא לה עליזה... אל תיקח את זה כפגיעה אישית. לגבי הערתך כי אינך יודע אנגלית ברמה מספיק טובה, הרי לפי גילך הצעיר יש לך סיכוי מצוין להגיע לאנגלית טובה עד לבחינות הבגרות. אני מציע לך במלוא הרצינות - כמובן לאחר השלמת הערך הזה - להתפנות ללימודים מאומצים של אנגלית. אני בטוח שאפילו תהנה אם תתרגם מאנגלית ערכים שמענינים אותך, ולפי בסיס זה תמשיך ותשפר אותם מתוך המקורות בעברית. זו ממש הזדמנות, כי לימוד יסודי של אנגלית לוקח הרבה זמן ויפה שעה אחת קודם. --Yoavd - שיחה 11:54, 13 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
כמובן זו לא פגיעה אישית, אני סתם שונא את העברות חסר התכלית הזה. לגבי אנגלית, אני עובד על זה (וכרגע שוקד על תרגום לעברית של מה אמר הצב לאכילס). הערך כבר הושלם, אגב. נוי - שיחה 13:01, 13 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
נפלא! עוד מעט אקרא גם את הערך הזה. --Yoavd - שיחה 13:05, 13 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

תשומת לב למשפט הבא, שלדעתי מרכזי בערך באנגלית, ולא מוזכר בעברית:

The title alludes to one of Zeno's paradoxes of motion, in which Achilles could never overtake the tortoise in a race

הייתי משנה את המשפט בעברית ל-"ההשראה לדיאלוג לקוחה מהפרדוקסים העוסקים בתנועה של זנון, שבהם מופיעות דמויותיהם של הצב ושל אכילס המתחרים בתחרות ריצה." נראה לי שזה הפרדוקס המוכר ביותר מהפרדוקסים של זנון (ולמרות שלמדתי בזמנו את הנושא זה היחידי שאני זוכר).

במשפט הבא נראה לי חשוב להוסיף את המילים המודגשות: "בדיאלוג של קרול מנסה אכילס לשכנע את הצב לקבל את נכונותו של היקש מסוים הנובע משתי אקסיומות, אך הצב מראה שכדי לעשות זאת עליו להניח אינסוף אקסיומות נוספות."

דילגת לגמרי על תרגומו של הפרק Discussion. אני יודע שהאנגלית לא קלה, אבל אני בטוח שתצליח לתרגם ולכל היותר תזדקק לעזרת מישהו (ואם לא תמצא, אשמח לעזור לך).

כאשר תדע אנגלית ברמה מעולה (זה ייקח עוד כמה שנים) תוכל לנסות ולהתמודד עם הספר הקשה למדי של דגלאס הופשטטר - גדל, אשר, באך. קראתי אותו לפני הרבה שנים, ואני זוכר אותו כספר קשה לקריאה. --Yoavd - שיחה 13:26, 13 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

אוקיי, כרגע קראה אי הבנה נוראה (די באשמתי). התכוונתי שאני מתרגם את הדיאלוג עצמו, בן 4 העמודים, לעברית (בבוא העת אעלה לוויקיטקסט). אבל תודה על ההערות בכל אופן... נוי - שיחה 12:08, 14 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]
לא קרה שום אסון. נראה לי בכל אופן שההערות שכתבתי רלבנטיות לערך שביקשת שאקרא. כאשר תתרגם את הדיאלוג אשמח לקרוא גם אותו. --Yoavd - שיחה 18:10, 14 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

עזרה בעריכה[עריכת קוד מקור]

--Dana567 - שיחה 11:40, 16 באוגוסט 2008 (IDT)יואב שלום! כתבתי ערך חדש על צ'רלס ליאל. כתבו לי הערות על עריכה וקיוויתי שתוכל לעזור לי כי אני לא יודעת מה הבעיה עם הערך... תודה! דנהDana567 - שיחה--[תגובה]

כל הכבוד על העבודה היפה! תקנתי וערכתי את שכתבת. כללית הרוב היה תקין, נראה לי שהבעיה היתה בפרק הביבליוגרפי המפורט מעל ומעבר. אין צורך לפרט את כל המהדורות, נראה לי שהמתכונת הנוכחית טובה. תשומת לב לשני דברים:

אין טעם ליצור קישורים פנימיים רבים (אדומים) אם אין בדעתך לכתוב את הערך. השארתי כעת את King's College London ואת לס, שאני בטוח בחשיבותם. חלק מהקישורים שרשמת לא קיימים גם בויקיפדיה האנגלית. בהצלחה בערכים הבאים! --Yoavd - שיחה 14:18, 16 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]

תודה רבה :-) עוד שאלה... תירגמתי את הערך מויקיפדיה באנגלית ולא הוספתי את ההפניות למקורות שהיו בויקיפדיה באנגלית. במקום זה רשמתי למטה שהערך תורגם מויקיפדיה באנגלית עם קישור לערך. אחד האנשים שערכו הורידו את החלק הזה. לדעתי חשוב שזה ישאר... אולי בניסוח אחר? תודה!

אין צורך. רשמת בדף השיחה כי הערך תורגם ודי בכך. כדאי תמיד להוסיף ארבע תילדות (הסימן ~) לאחר הודעה בדף שיחה וכך באופן אוטומטי יירשמו שמך והשעה בה נרשמה ההודעה. --Yoavd - שיחה 05:38, 17 באוגוסט 2008 (IDT)[תגובה]