שיחת תבנית:בחירות ברשות הפלסטינית

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

שם התבנית[עריכת קוד מקור]

היום תרגמתי את התבנית דנא והתלבטתי בנוגע לשמה. הרשות הפלסטינית הוקמה ב-1994. עם זאת, בשנים 1972, 1976 נערכו בחירות לרשויות המקומיות. אגב, כאן ניתן לקרוא פסק דין מעניין העוסק באותן בחירות; לפיכך, ספק אם שם התבנית המתאים הוא "בחירות ברשות הפלסטינית". בויקי אנגלית שם התבנית הוא Palestinian elections - אולם סביר להניח שגם לשם זה יהיו מתנגדים (האם בשנים אלו היו "פלסטינים"?), אודה לקבלת דעתכם. Amiroשיחה 09:19, 12 במאי 2019 (IDT)[תגובה]

שם התבנית בעייתי מאחר שהיא צריכה להכיל גם בחירות שהתנהלו בגדה המערבית וברצועת עזה בשנים שלפני הקמת הרשות הפלסטינית. אני מציע אולי את השם "בחירות ביהודה ושומרון וברצועת עזה", "בחירות פלסטיניות" או משהו בסגנון. נשמח להצעות ולדעות. הדיון נוגע גם לשיחת קטגוריה:בחירות לרשויות מקומיות ברשות הפלסטינית, שם יש בעיה דומה. Alon112 - שיחה 11:00, 15 במאי 2019 (IDT)[תגובה]
לכל הצעה יש את החיסרון שלה. מאחר ומדובר רק בתבנית, אני מציע פשוט להשאיר את המצב כמו שהוא וזהו. יוניון ג'ק - שיחה 22:09, 31 במאי 2019 (IDT)[תגובה]