שיחת תבנית:יוון העתיקה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

אני לא משוכנע ב-100%, אבל אני משוכנע ב-97% ש-Αρχαία Ελλάδα פירושו "יוון העתיקה" ביוונית מודרנית דווקא. מה הקטע? אביעד המקורי 02:32, 22 באוקטובר 2006 (IST)[תגובה]

אז תשנה ל"יוון העתיקה" ביוונית עתיקה. השמח בחלקו (-: 02:39, 22 באוקטובר 2006 (IST)[תגובה]
יש לי תחושה עזה שהיוונים העתיקים קראו לארצם סתם "יוון", לא "יוון העתיקה"... אביעד המקורי 02:40, 22 באוקטובר 2006 (IST)[תגובה]
גם הסינים קוראים לאוכל שלהם "אוכל" ולא "אוכל סיני". הכיתוב הזה גם ככה הוא רק בשביל היופי, בדיוק כמו התמונה.
אני לא בטוח למה הורדת - ביוונית מודרנית יוון היא "אלדה", בעתיקה "הלאס". אביעד המקורי 02:55, 22 באוקטובר 2006 (IST)[תגובה]
סליחה, זה נראה בהתחלה כאילו כתוב שם רק "יוון" ביוונית מודנית ושהורדת את "העתיקה" בלבד. אני כבר רואה מטושטש בשעה הזו.

בתבנית נעשו שינויים מקיפים שיצרו למעשה תבנית ניווט חדשה, ללא קשר לקודמת. השינויים הם גם מהבחינה העיצובית וגם מבחינה תוכנית. נעלמו כל הקישורים לערכי הרוחב בנושא: פילוסופיה/דת/אמנות/אדריכלות/תיאטרון/כלכלה/וכו' ביוון העתיקה. מדוע הדבר נעשה ללא דיון? ~השמח בחלקו 21:43, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]

אני עשיתי את השינויים המדוברים. הם נעשו במסגרת השכתוב המקיף שאני עורך בעולם ההלניסטי. לא חשבתי שיש צורך לקיים דיון כי הדברים נראים לי מובנים מאליהם. יחד עם זאת, אם אינך מסכים לחלק מהשינויים או לכל השינויים אשמח להחזיר את המצב לקדמותו ולדון בהם או לדון עליהם עכשיו לאחר מעשה. גילגמש שיחה 21:51, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]
דונו כמה שאתם רוצים בתוכן, אבל אל תחזירו את שלד התבנית הישנה... היא הייתה בתקן מיושן ועלוב. חגי אדלרשיחהל-72 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • י"ט בניסן ה'תשס"ט • 21:53, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]
זאת אכן אחת הסיבות העיקריות לשינויים שערכתי. התבנית הזאת (כמו גם הערכים) נותרו במצבם ללא שינוי מזה שנים אחדות וניסיתי לעשות קצת סדר. יחד עם זאת, לא כל כך אכפת לי להוסיף קישורים נוספים לתבנית או להוריד קישורים קיימים. פשוט לא חשבתי שזה דורש דיון מיוחד. גילגמש שיחה 22:01, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]

אני מציע לפתוח עוד "אגף מתקפל" עם הכותרת "נושאי רוחב" ולכלול בהם לפי סדר א"ב את ערכי הרוחב העיקריים (ללא איגרוף ביוון העתיקה, למשל):

בקישורים כמובן לא תופיע המילה "יוון העתיקה" שוב ושוב ואפשר להוסיף עוד כמה כמו חקלאות, עבדות, זנות ועוד כמה נושאים קטנים יותר. ~השמח בחלקו 23:34, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]

אכן רעיון מצוין. אולי כדאי לכלול שני אגפים מתקפלים: אחד לתרבות ואמנות והשני לחברה כלכלה ומדע. גילגמש שיחה 23:56, 12 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]
השאלה תמיד במקרים כאלה היא האם פילוסופיה למשל היא תרבות או מדע? והאם ספורט ודת הם תרבות או חברה? אולי עדיף להשאיר ככה וזהו. ~השמח בחלקו 13:22, 13 באפריל 2009 (IDT)[תגובה]
בסדר גמור. אין לי התנגדות כלשהי לשינויים שהצעת.