שיר במתנה
 | ||||||
| אלבום אולפן מאת חוה אלברשטיין | ||||||
| יצא לאור | 1980 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| שפה | יידיש | |||||
| אורך | 44:22 | |||||
| חברת תקליטים | CBS ישראל | |||||
| ||||||
"שיר במתנה" הוא אלבום האולפן ה-23 של הזמרת הישראלית חוה אלברשטיין. את האלבום הוציאה בשנת 1980 לאור חברת התקליטים CBS ישראל.
רקע והפקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]"שיר במתנה" הוא פרי יצירתם של כותבים ומפיקים רבים, כגון רחל שפירא, דני עמיהוד, קובי אשרת, לאה נאור, מוני אמריליו ונתן זך. הוא הוקלט בסטודיו "קולינור" בתל אביב-יפו, והופץ על גבי תקליט בלבד בקטלוג 70190.[1]
שירים
[עריכת קוד מקור | עריכה]"לבשתי שמלה של נשף" מבכה על הדעיכה בערכים האומנותיים של המוזיקה המודרנית, תוך השוואה לנוסטלגיה של העבר, ומבטא כמיהה לשמר את יופיים של השירים והתווים שהיו פעם במרכז.[2] "הפסנתר של אמא" מתאר את הקשר הרגשי והנוסטלגי בין האם, העבודה הקשה והמוזיקה דרך הדגשת השפעתה של האם על יצירת משמעות ואומנות בעולם של עמל יומיומי.[3] "ספר זכרונות" מתאר את זיכרונות הילדות, הגעגועים לפשטות של פעם ואת הרגש הכמה לערכים ולרגשות של תקופה תמימה, תוך השוואה לעולם המודרני שהשתנה.[4] "פנצ'ר" מתאר דילמה רומנטית ומורכבת חברתית דרך מערכת יחסים בלתי אפשרית באמצעות ביקורת על ציפיות מגדריות וגעגוע לאהבה אמיתית ופשוטה.[5]
"אשה אנאלפביתית" מבטא געגוע לאהבה פשוטה וראשונית, תוך ביקורת על הפערים שנוצרו בעקבות פערי השכלה וסטטוס חברתי.[6] "הרי את מותרת" השיר מתאר את מערכת היחסים הסבוכה בין גבר לאישה, בה יש גם אהבה וגם קונפליקטים.[7] "אנשים שנשארו קטנים" עוסק באנשים ששומרים על תמימות, חלום גדול ואורח חיים פשוט, תוך קידוש קשרים עמוקים וקרובים.[8] "נעמה" מספר את סיפור דמות מקראית בשם נעמה בת אחיטוב מיריחו, שנכנסת לתוך מערכת יחסים עם שלמה המלך.[9]
"בת 16" מבטא את ההזדמנויות השונות בחיי הדוברת שהוחמצו בגיל צעיר.[10] "ברית עולם" הוא גרסת כיסוי ליצירתו של מתי כספי. זהו שיר אהבה שכתב אהוד מנור לאשתו עפרה פוקס בעת ששהו בניו יורק, זמן קצר לאחר נישואיהם[11][12] "סוף המסיבה" מתאר סיום של חגיגה אישית והמעבר לשגרה, עם התמקדות בעבודה הרגילה, בעיות אינדיבידואליות והתמודדות עם תחושת הסיום.[13] "לפני שיחשיך" עוסק ברגעי שקט פנימי ובתחושת תקווה שנולדת מתוך כאב ופרידה.[14]
רשימת רצועות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מס' | שם | מילים | לחן | עיבוד מוזיקלי | משך |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | לבשתי שמלה של נשף | אפרים סידון | מוני אמריליו | משה זורמן | 3:52 |
| 2. | הפסנתר של אמא | רחל שפירא | משה וילנסקי | נחום פרפרקוביץ' | 3:30 |
| 3. | ספר זכרונות | לאה נאור | אמריליו | פרפרקוביץ' | 3:34 |
| 4. | פנצ'ר | יורם קניוק | דפנה אילת | פרפרקוביץ' | 3:57 |
| 5. | אשה אנאלפביתית | רשיד חוסיין תרגום: נתן זך | ישי שפי | פרפרקוביץ' | 1:54 |
| 6. | הרי את מותרת | דוד אבידן | שמעון שגיא | פרפרקוביץ' | 3:30 |
| 7. | אנשים שנשארו קטנים | נאור | קובי אשרת | פרפרקוביץ' | 3:38 |
| 8. | נעמה | סידון | זורמן | זורמן | |
| 9. | בת 16 | חנוך לוין | אלכס כגן | פרפרקוביץ' | |
| 10. | ברית עולם | אהוד מנור | מתי כספי | פרפרקוביץ' | 5:15 |
| 11. | סוף המסיבה | שפירא | שפי | פרפרקוביץ' | 3:05 |
| 12. | לפני שיחשיך | שפירא | דני עמיהוד | פרפרקוביץ' | 3:21 |
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ חוה אלברשטיין – שיר במתנה, דיסקוגס
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ "לפעמים נדמה לי שאני האדם המאושר בתבל", באתר ynet, 12 באפריל 2005
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט
- ^ מילות השיר, באתר שירונט