Heart of Oak

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Multimedia-icon.svg ביצוע של Heart of Oak על ידי Cecilian Male Quartet, 1915- (1.52 MB)
לעזרה בהפעלת הקובץ

Heart of Oakעברית: לב אלון) הוא המארש הרשמי של הצי המלכותי הבריטי. הוא משמש כמארש הרשמי של ציים נוספים של מדינות חבר העמים הבריטי, ובהן קנדה, אוסטרליה וניו זילנד.

המארש מבוסס על שיר, הלקוח מתוך האופרה "Harlequin's Invasion" מאת המחזאי והשחקן הבריטי בן המאה ה-18 דייוויד גריק. היא נכתבה והועלתה לראשונה בשנת 1759. המנגינה לשיר נכתבה על ידי המלחין הבריטי ויליאם בויס.

השיר נכתב על מנת להלל את הניצחונות הימיים של בריטניה בשנת 1759, המכונה כ"שנה הנפלאה" (Wonderful Year) בבית הראשון של מילותיו. הבולטים שבניצחונות, במסגרת מלחמת שבע השנים, היו קרב לגוס (Battle of Lagos) באוגוסט 1759 וקרב מפרץ קיברון (Battle of Quiberon Bay) בנובמבר אותה שנה, שבשניהם גבר הצי הבריטי על הצי הצרפתי.

האלון שבשם השיר הוא איזכור של עץ האלון ששימש לבניית ספינות המלחמה הבריטיות בעידן ספינות המפרש (Age of Sail) מן המאה ה-16 ועד לאמצע המאה ה-19. הביטוי "Heart of Oak" הופיע לראשונה בפואמה הרומית אינאיס.

מילות המארש[עריכת קוד מקור | עריכה]

Come, cheer up, my lads, 'tis to glory we steer,

To add something more to this wonderful year;

To honour we call you, as freemen not slaves,

for who are so free as the sons of the waves

Heart of oak are our ships, jolly tars are our men,

we always are ready; Steady, boys, steady!

We'll fight and we'll conquer again and again.

We ne'er see our foes but we wish them to stay,

they never see us but they wish us away;

If they run, why we follow and run them ashore,

and if they won't fight us, what can we do more.

We still make them feel and we still make them flee,

and drub them at shore as we drub them at sea,

so cheer up me lads with one heart let us sing,

oh soldiers and sailors, our statesmen and King.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]