לדלג לתוכן

I Can Do It With a Broken Heart

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"I Can Do It With a Broken Heart"
סינגל בביצוע טיילור סוויפט
מתוך האלבום The Tortured Poets Department
יצא לאור 19 באפריל 2024
תאריך הקלטה 2022–2023
סוגה אלקטרופופ, דאנס-פופ עריכת הנתון בוויקינתונים
שפה אנגלית
אורך 3:38
חברת תקליטים ריפבליק רקורדס
כתיבה טיילור סוויפט, ג'ק אנטונוף
לחן ג'ק אנטונוף, טיילור סוויפט עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה טיילור סוויפט, ג'ק אנטונוף
כרונולוגיית סינגלים של טיילור סוויפט
"Fortnight"
(2024)		"I Can Do It With a Broken Heart"
(2024)		"The Fate of Ophelia"
(2025)
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"I Can Do It With a Broken Heart" (בעברית: "אֲנִי יְכוֹלָה לַעֲשׂוֹת זֹאת עִם לֵב שָׁבוּר") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית טיילור סוויפט. את השיר הוציאה ב-19 באפריל 2024 לאור חברת התקליטים ריפבליק רקורדס, כרצועה ה-13 מתוך אלבומה ה-11 של סוויפט, The Tortured Poets Department. השיר, שנכתב והופק על ידי סוויפט וג'ק אנטונוף, עוסק בהתמדה ובמקצועיות של סוויפט בעודה עוברת קשיים אישיים בתחילת סיבוב ההופעות השישי שלה, "The Eras Tour". ב-2 ביולי 2024, יצא השיר כסינגל.

רקע

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-21 באוקטובר 2022 פרסמה סוויפט את אלבומה העשירי, Midnights, שזכה להצלחה אדירה והפך למוקד התעניינות גדול בקרב כלי התקשורת בעולם. ביום הראשון לצאתו הושמע כ-186 מיליון פעמים בספוטיפיי – שיא כל הזמנים.[1] בשנת 2023 הוציאה את Speak Now (Taylor's Version) ואת 1989 (Taylor's Version) כחלק מפרויקט הקלטת כל ששת אלבומיה הראשונים מחדש עקב מחלוקת המאסטרס שלה עם חברת התקליטים ביג משין רקורדס.[2] ב-4 בפברואר נערך טקס פרסי גראמי ה-66 בו הועמד Midnights לכמה פרסים שונים. כמה ימים לפני הטקס שינתה סוויפט את תמונת הפרופיל שלה ברשתות החברתיות לתצלום בשחור-לבן. מעריצים רבים סברו כי היא עתידה להכריז על מועד הוצאתו של Reputation (Taylor's Version), ההקלטה החוזרת של אלבום האולפן השישי שלה, Reputation‏ (2017), שאופיין באותם צבעים. בד בבד הייתה באתר האינטרנט של סוויפט מעין תקלה, שדיווחה על קוד HTTP‏ 321. בנוסף, נרשם על הצג קוד שגיאה אחר בשם "hneriergrd", שפוענח מאוחר יותר על ידי הסוויפטיז בתהליך אנגרמה כ-"Red herring", מונח המתאר אדם שמנסה להסיח את דעת הקהל מפתרון הבעיה האמיתית. קוד המקור של האתר היה בג'יבריש.[3][4][5]

בטקס פרסי גראמי ה-66 זכתה סוויפט בשני פרסים עבור "אלבום הפופ הווקאלי הטוב ביותר" ו"אלבום השנה". בנאום הזכייה הראשון שלה הכריזה על תאריך צאתו של The Tortured Poets Department, וסיפרה כי היא עבדה על יצירתו עוד מ-2022.[6][7][8] עטיפתו הרשמית הועלתה לחשבונות השונים שלה ברשתות החברתיות יחד עם צילום של פתק לבן בכתב יד, אשר שילב תרגומים לאנגלית מקוד המקור של אתר האינטרנט ה"תקול" שלה:[5][9]

וכך אני בודקת את כל ההוכחות / סמל האצולה המוכתם שלי / המוזות שלי נרכשו כמו חבורות / הקמעות והקסמים שלי / צלילי הטיקטוק של פצצות האהבה / הוורידים שלי התמלאו בדיו שחור כזפת / הכל הוגן באהבה ובשירה...

בכבוד רב, יושבת ראש מחלקת המשוררים המעונים.

— קוד אתר האינטרנט של סוויפט לאחר תרגומו לאנגלית[10]

ב-6 בפברואר 2024 חשפה סוויפט את רשימת הרצועות באלבום. "I Can Do It With a Broken Heart" הוכלל כרצועה ה-13 שלו.[11] ב-11 באפריל נודע כי אורך השיר עומד על שלוש דקות ושלושים ושמונה שניות.[12]

כתיבה וניתוח מוזיקלי

[עריכת קוד מקור | עריכה]
Swift singing onto a mic, wearing an asymmetric bodysuit
המילים מתארות את שברון ליבה של סוויפט כשהיא צריכה להופיע בסיבוב ההופעות The Eras Tour בשנת 2023.

סוויפט כתבה והפיקה את "I Can Do It with a Broken Heart" יחד עם ג'ק אנטונוף, שתכנת את השיר וניגן בתופים, בפסנתר ובסינתיסייזר. השיר הוקלט על ידי לורה סיסק ואולי ג'ייקובס, שסיפקו קולות רקע וכלי הקשה.[13] "I Can Do It with a Broken Heart" הוא שיר בסגנונות אלקטרופופ,[14][15] דאנס-פופ,[16] נו-דיסקו, וניו ווייב.[17][18] השילוב אלמנטים של האוס[19] וקצב ידידותי למוזיקת באבלגאם ומוזיקת דאנס מהווה ניגוד לאווירה המפרכת של שאר האלבום.[20][21] מבקרים השוו את הפקת השיר לשיר "Mastermind" של סוויפט משנת 2022[22][23] ולמוזיקה של אמנים אחרים כמו רובין[24] או הפט שופ בויז.[21][25][26]

ג'ואל קלפי מהרפרס בזאר ראה בו שיר "אופטימי באופן מטעה", שבו "סוויפט נותנת את המסר הכנה לגבי איך זה היה להופיע למרות שברון הלב". עיתונאי מוזיקה הציעו ש-"I Can Do It with a Broken Heart" דן בצורך של סוויפט להסתיר את רגשותיה השליליים בנוגע לפרידה בזמן שהופיעה בסיבוב ההופעות שלה ("All the pieces of me shattered as the crowd was chanting 'more'" – סוויפט מספרת שבזמן שכל החלקים שבה התנפצו, וליבה נשבר, הקהל רצה יותר ממנה).[15][27][28][29] וויל האריס מ-Q כתב שהמילים הציגו "בלבול רומנטי ושברון לב", וציטט את המילים, "I'm so depressed, I act like it's my birthday every day/ I'm so obsessed with him, but he avoids me like the plague".

ביקורות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
סוויפט מופיעה את השיר "I Can Do It With A Broken Heart" במהלך סיבוב ההופעות The Eras Tour

מגזין וראייטי נתן לשיר ביקורת חיובית, כשהוא מחשיב את השיר לשיאו של האלבום ורמז שהוא "בטוח תהיה אחת הרצועות המדוברות והמושמעות ביותר מהאלבום".[30] בדירוג של כל 31 הרצועות במהדורת The Anthology של The Tortured Poets Department, בילבורד דירג את השיר במקום השמיני, כשהוא מחשיב את השיר כ"שובב, ציני ומצחיק בצורה בולטת". לורן ווב מ-Clash תיארה את השיר כ"מתפרץ באופן מנצח". ג'וש קורפ מ-Uproxx בחר ב-"I Can Do It with a Broken Heart" כאחד מ"השירים החזקים" של האלבום,[31] בעוד אלכס הדסון מ-Exclaim! סבר שההפקה שלו הופכת אותו לשיר היחיד שבולט באלבום.[20] ג'ונתן קיף ממגזין סלנט סבר שהשיר הוא "להיט רדיו בר-קיימא".

לורה סנייפ, שכתבה עבור הגרדיאן, ראתה את המשפט "lights, camera, bitch smile" כמשפט שיהפוך למם ו"מבהיר מדוע היא רצתה ש[המוזיקה שלה] תחזור לטיקטוק".[21] ב-NME, לורה מולוי ראתה את "I Can Do It with a Broken Heart" כ"מוכן לוויראליות באינטרנט יותר מכל דבר משמעותי יותר". אוליביה הורן מפיצ'פורק הציעה באופן דומה שהמילים "בקיאות בשפת הממים" והמוזיקה דומה מדי לשיתופי הפעולה הקודמים של סוויפט ואנטונוף.[23] לעומת זאת, טום ברייהאן מ-סטריאוגום כתב שהשיר הציג "אנרגיה מוזיקלית ויצירתיות" שהציעה דרך חדשה לאמנותה של סוויפט. הוא גם שיבח את השירה ואת כלי הנגינה.[19] ג'ון וולמאכר, שכתב עבור Beats Per Minute, אמר שהשיר "כל כך מטורף ללא בושה שזו שמחה צרופה".[32] מגזין USA Today דירג את "I Can Do It with a Broken Heart" כשיר הטוב ביותר של שנת 2024.[33]

וידאו קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-20 באוגוסט 2024, סוויפט השיקה את הקליפ לשיר במהלך ההופעה האחרונה שלה בלונדון בסיבוב ההופעות "The Eras Tour". הקליפ הוקרן לראשונה לקהל באצטדיון ומבלי מיד לאחר שסוויפט סיימה את ההופעה של השיר "Karma".[34]

הקליפ, שאורכו כמעט ארבע דקות, מורכב מקטעי וידאו שצולמו מאחורי הקלעים של סיבוב ההופעות "The Eras Tour", כולל הכנות של רקדני הרקע וצוות ההפקה לחלק החדש של המופע שמבוסס על האלבום The Tortured Poets Department. בקליפ ניתן לראות את משטח הנחיתה של סוויפט לאחר שהיא "שוחה" מתחת לבמה בהופעותיה, וגם את עגלת הניקוי המפורסמת שמשמשת אותה לכניסה לבמה.[34]

הופעות חיות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ב-9 במאי 2024, השיר נוסף לרשימת השירים של סיבוב ההופעות של סוויפט, "The Eras Tour". השיר נוסף לכבוד הלג האירופאי של סיבוב ההופעות, בו סוויפט הוסיפה את אלבומה The Tortured Poets Department לסט. "I Can Do It With a Broken Heart" סוגר את הסט של The Tortured Poets Department.

פרסים ומועמדויות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
פרס שנה קטגוריה תוצאה מקור
פרס בחירת הילדים של ניקלודיאון 21 ביוני 2025 שיר אהוב מועמדות [35]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  מצעדים ודירוגים
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 5[36]
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 9[37]
אוסטריה Ö3 אוסטריה טופ 40‏ 11[38]
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 5[39]
אינדונזיה מצעד השירים של בילבורד 24[40]
איטליה מצעד הסינגלים האיטלקי 76[41]
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 5[42]
ארגנטינה ארגנטינה הוט 100 64[43]
ארצות הברית בילבורד הוט 100 3[44]
מצעד שירי הסטרימינג 4[45]
מצעד שירי הרדיו 28[46]
מצעד השירים הדיגיטליים 8[47]
מצעד 40 השירים למבוגרים 27[48]
מצעד הפופ איירפליי 36[49]
ברזיל טופ 100 ברזיל 61[50]
דנמרק היטליסטן 19[51]
הודו IMI 11[52]
הולנד מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים 35[53]
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 8[54]
הפיליפינים בילבורד הפיליפינים 10[55]
ישראל היטליסט 87[56]
לוקסמבורג בילבורד 15[57]
ליטא AGATA 30[58]
מלזיה בילבורד 19[59]
נורווגיה VG-lista 27[60]
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 6[61]
פינלנד המצעדים הפיניים הרשמיים 47[62]
צ'כיה מצעד 100 הסינגלים הדיגיטליים 21[63]
צרפת SNEP 72[64]
קנדה קנדה הוט 100 4[65]
קרואטיה מצעד הבילבורד של קרואטיה 19[66]
שוודיה סוורייטופליסטן 17[67]

מצעדי סוף שנה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏
‏‏  מצעדי סוף שנה (2024)
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 86[68]
בילבורד גלובל ללא ארצות הברית 121[69]
ארצות הברית בילבורד הוט 100 35[70]
מצעד שירי הסטרימינג 36[71]
מצעד הפופ איירפליי 46[72]
מצעד הפופ איירפליי למבוגרים 28[73]

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזורתוארמכירות
אוסטרליה (ARIA)[74] זהב 35,000

לקריאה נוספת

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • Zaleski, Annie (2024). "The Tortured Poets Department Era". Taylor Swift: The Stories Behind the Songs. Thunder Bay Press. pp. 232–237. ISBN 978-1-6672-0845-9.

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ↑ Bugel, Safi (28 באוקטובר 2022). "Taylor Swift: Midnights becomes biggest album of 2022 after one week". The Guardian. ISSN 0261-3077. ארכיון מ-23 בנובמבר 2023. {{cite news}}: (עזרה)
  2. ↑ Wickman, Kase (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift Arrives at the Grammys 2024". Vanity Fair. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  3. ↑ Smyth, Tom (4 בפברואר 2023). "The Ties Were Black, the Lies Were White...and Now So Is Taylor Swift's Profile Picture". Variety. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  4. ↑ West, Bryan (4 בפברואר 2024). "'Error 321' Taylor Swift website crashes, sending fans on frantic hunt for 'red herring'". USA Today. ארכיון מ-4 בפברואר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  5. 1 2 West, Bryan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". The Tennessean. ארכיון מ-17 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  6. ↑ West, Bryan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". USA Today. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  7. ↑ Kuo, Christopher (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces new album during Grammy win". The New York Times. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  8. ↑ Singh, Surej (5 בפברואר 2024). "Taylor Swift announces new album, 'The Tortured Poets Department'". NME. ארכיון מ-10 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  9. ↑ Mendez, Moises (6 בפברואר 2024). "What to Know About Taylor Swift's New Album". Time. ארכיון מ-6 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  10. ↑ Shanfeld, Ethan (4 בפברואר 2024). "Taylor Swift Announces New Album 'The Tortured Poets Department' During Grammys Acceptance Speech". Variety. ארכיון מ-5 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  11. ↑ Garcia, Thania (5 בפברואר 2024). "Taylor Swift Shares Tracklist for 'The Tortured Poets Department,' Featuring Post Malone and Florence + Machine". Variety. ארכיון מ-6 בפברואר 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  12. ↑ Caroline Darney, Every Taylor Swift Tortured Poets Department track listing run time now that they've been released, ‏April 11, 2024
  13. ↑ "The Tortured Poets Department / Taylor Swift". Tidal. 19 באפריל 2024. ארכיון מ-23 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ↑ Ruggieri, Melissa (19 באפריל 2024). "The most Taylor Swift song ever: 'I Can Do it With a Broken Heart'". USA Today. ארכיון מ-21 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  15. 1 2 Wood, Mikael (19 באפריל 2024). "Taylor Swift turns heel, owning her chaos and messiness on The Tortured Poets Department". Los Angeles Times. ארכיון מ-24 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ↑ Exposito, Suzy (19 באפריל 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department – And Its Surprise Companion, The Anthology – Mine The Darkness To Pop Perfection". British Vogue. ארכיון מ-19 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ↑ Zaleski 2024, p. 235.
  18. ↑ Jack, Antonoff; Taylor, Swift (24 באפריל 2024). "I Can Do It With a Broken Heart". www.musicnotes.com (באנגלית). ארכיון מ-11 במאי 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  19. 1 2 Breihan, Tom (19 באפריל 2024). "Premature Evaluation: Taylor Swift The Tortured Poets Department". Stereogum. ארכיון מ-19 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  20. 1 2 Hudson, Alex (22 באפריל 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is Full of Sound and Fury, Signifying Nothing". Bustle. ארכיון מ-22 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  21. 1 2 3 Snapes, Laura (19 באפריל 2024). "Breakups, fantasies and her most cutting lyrics: inside Taylor Swift's The Tortured Poets Department". The Guardian. ארכיון מ-22 באפריל 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  22. ↑ Lipschutz, Jason (19 באפריל 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department: All 31 Tracks Ranked". Billboard. ארכיון מ-20 באפריל 2024. {{cite journal}}: (עזרה)
  23. 1 2 Horn, Olivia (22 באפריל 2024). "Taylor Swift: The Tortured Poets Department / The Anthology Album Review". Pitchfork. ארכיון מ-25 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  24. ↑ Willman, Chris (19 באפריל 2024). "Taylor Swift Renews Her Vows With Heartbreak in Audacious, Transfixing Tortured Poets Department: Album Review". Variety. ארכיון מ-19 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  25. ↑ Davet, Stéphane (19 באפריל 2024). "Taylor Swift lays her torments bare in The Tortured Poets Department". Le Monde. ארכיון מ-26 באפריל 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  26. ↑ Bologna, Caroline (19 באפריל 2024). "This New Taylor Swift Song Hits On A Relatable Breakup Urge". HuffPost. ארכיון מ-21 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ↑ Partridge, Ken (19 באפריל 2024). "Taylor Swift Describes The Highs & Lows Of The Eras Tour On New Song 'I Can Do It With A Broken Heart'". Genius. ארכיון מ-21 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  28. ↑ Petridis, Alexis (19 באפריל 2024). "Taylor Swift: The Tortured Poets Department Review – Fame, Fans and Former Flames in the Line of Fire". The Guardian. ISSN 0261-3077. ארכיון מ-19 באפריל 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  29. ↑ Zoladz, Lindsay (19 באפריל 2024). "Taylor Swift's New Album, The Tortured Poets Department, Could Use an Editor: Review". The New York Times. ארכיון מ-20 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  30. ↑ "Taylor Swift Renews Her Vows With Heartbreak in Audacious, Transfixing 'Tortured Poets Department': Album Review". Variety. 19 באפריל 2024. ארכיון מ-19 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  31. ↑ Kurp, Josh (19 באפריל 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Isn't The Breakup Album You Were Expecting—It's Better". Uproxx. ארכיון מ-20 באפריל 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  32. ↑ Wohlmacher, John (23 באפריל 2024). "Album review: Taylor Swift – The Tortured Poets Department". Beats Per Minute. ארכיון מ-23 באפריל 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  33. ↑ Ruggieri, Melissa (19 בדצמבר 2024). "10 best songs of 2024: Kendrick Lamar, Taylor Swift, Beyonce deliver a spectacular year". USA Today. ארכיון מ-26 בינואר 2025. {{cite web}}: (עזרה)
  34. 1 2 Thania Garcia,Angelique Jackson, Thania Garcia, Angelique Jackson, Taylor Swift Debuts ‘I Can Do It With a Broken Heart’ Music Video Featuring Behind-the-Scenes Footage of the Eras Tour, Variety, ‏2024-08-20 (באנגלית אמריקאית)
  35. ↑ Nickelodeon Kids’ Choice Awards 2025: The Complete List of Winners, E! Online, ‏2025-06-22
  36. ↑ R. J. Cabral, Billboard Global 200, Billboard, ‏2020-09-15 (באנגלית אמריקאית)
  37. ↑ R. J. Cabral, Billboard Global Excl. US, Billboard, ‏2020-09-15 (באנגלית אמריקאית)
  38. ↑ Steffen Hung, Taylor Swift - I Can Do It With A Broken Heart, austriancharts.at
  39. ↑ ARIA Top 50 Singles, ARIA, ‏29 באפריל 2024 (באנגלית)
  40. ↑ Michael Cusson, Indonesia Songs, Billboard, ‏2022-02-15 (באנגלית אמריקאית)
  41. ↑ Classifica settimanale WK 17, איגוד תעשיית ההקלטות האיטלקי (באיטלקית)
  42. ↑ Official Irish Singles Charton, חברת המצעדים הרשמית, ‏26 באפריל 2024
  43. ↑ Chart - Billboard, Billboard - La Musica donde vos quieras
  44. ↑ Gary Trust, Taylor Swift Claims Record Top 14 Spots on Billboard Hot 100, Led by ‘Fortnight’ With Post Malone, Billboard, ‏2024-04-29 (באנגלית אמריקאית)
  45. ↑ devops, Streaming Songs, Billboard, ‏2013-01-21 (באנגלית אמריקאית)
  46. ↑ Radio Songs, בילבורד, ‏17 באוגוסט 2024
  47. ↑ devops, Digital Song Sales, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)
  48. ↑ Adult Pop Airplay, בילבורד, ‏27 ביולי 2024
  49. ↑ Pop Airplay, בילבורד, ‏27 ביולי 2024
  50. ↑ Billboard Brasil Hot 100, Billboard Brasil (בפורטוגלית ברזליאית)
  51. ↑ Hitlisten.NU, Hitlisten.NU
  52. ↑ IMI Charts – IMI International Top 20 Singles – The Home Of India's Music Charts, web.archive.org, ‏2024-04-29
  53. ↑ Steffen Hung, Taylor Swift - I Can Do It With A Broken Heart, hitparade.ch
  54. ↑ Official Singles Chart Top 100 on 3/5/2024, Official Charts, ‏2024-05-05 (באנגלית)
  55. ↑ Michael Cusson, Philippines Songs, Billboard, ‏2022-02-15 (באנגלית אמריקאית)
  56. ↑ היטליסט: מצעד המוזיקה של ישראל mako, באתר hitlist.mako.co.il
  57. ↑ Michael Cusson, Luxembourg Songs, Billboard, ‏2022-02-15 (באנגלית אמריקאית)
  58. ↑ 2024 17-os savaitės klausomiausi (TOP 100), Agata
  59. ↑ Michael Cusson, Malaysia Songs, Billboard, ‏2022-02-15 (באנגלית אמריקאית)
  60. ↑ Singel 2024 uke 17, topplista.no
  61. ↑ מצעד המוזיקה הרשמי של ניו זילנד, ‏29 באפריל 2024 (באנגלית)
  62. ↑ Singlet 17/2024, Musiikkituottajat (בפינית)
  63. ↑ ČNS IFPI, ifpicr.cz
  64. ↑ Top Albums, SNEP
  65. ↑ tolsen, Billboard Canadian Hot 100, Billboard, ‏2013-01-02 (באנגלית אמריקאית)
  66. ↑ Michael Cusson, Croatia Songs, Billboard, ‏2022-02-15 (באנגלית אמריקאית)
  67. ↑ Veckolista Singlar, vecka 17 (בשוודית)
  68. ↑ Year-end Charts 2024 – Billboard Global 200 Songs, בילבורד, ‏2024
  69. ↑ Year-end Charts 2024 – Billboard Global Excl. U.S. Songs, בילבורד, ‏2024
  70. ↑ Year-end Charts 2024 – Hot 100 Songs, בילבורד
  71. ↑ Year-end Charts – Streaming Songs, בילבורד, ‏2024
  72. ↑ Year-end Charts – Pop Airplay Songs, בילבורד, ‏2024
  73. ↑ Year-end Charts – Adult Pop Airplay Songs, בילבורד, ‏2024
  74. ↑ ARIA Top 50 Singles Chart, ARIA, ‏5 באוגוסט 2023 (באנגלית)
The Tortured Poets Department
שירים
צד א' "Fortnight" • "The Tortured Poets Department" • "My Boy Only Breaks His Favorite Toys" • "Down Bad"
צד ב' "So Long, London" • "But Daddy I Love Him" • "Fresh Out the Slammer" • "Florida!!!"
צד ג' "Guilty as Sin?" • "Who's Afraid of Little Old Me?" • "I Can Fix Him (No Really I Can)" • "Loml"
צד ד' "I Can Do It With a Broken Heart" • "The Smallest Man Who Ever Lived" • "The Alchemy" • "Clara Bow"
The Anthology Edition
צד א' "The Black Dog" • "Imgonnagetyouback" • "The Albatross" • "Chloe or Sam or Sophia or Marcus"
צד ב' "How Did It End?" • "So High School" • "I Hate It Here" • "Thank You Aimee"
צד ג' "I Look in People's Windows" • "The Prophecy" • "Cassandra" • "Peter"
צד ד' "The Bolter" • "Robin" • "The Manuscript"
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Can_Do_It_With_a_Broken_Heart&oldid=42722026"