Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo

"Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo"
	עטיפת הסינגל
	סינגל בביצוע קאי
	מתוך האלבום Lokalproducerat Pjas
יצא לאור	12 ביולי 2014
סוגה	טכנו, היפ-הופ
שפה	שוודית
אורך	3:38
כתיבה	קאי
הפקה	יאנה היוטי

"Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo" (‏האזנה^ⓘ‏^Ⓘ‏ בעברית: "כן, אני אכן YOLO") הוא שיר של הלהקה הפינית-שוודית קאי, שיצא לאור ב-12 ביולי 2014. השיר עוסק בגבר בן 50 מהעיר פנסלה שרוצה להרגיש צעיר ופרוע שוב, וגרם לקאי להתפרסם באזורים דוברי השוודית בפינלנד.^[1] נכון למאי 2025, לקליפ 2.1 מיליון צפיות ביוטיוב.^[2]

וידאו קליפ

בקליפ, יאקוב נורגור מספר את סיפורו של גבר בן 50 מהכפר פנסלה (מגולם על ידי קווין הולמסטרם) שרוצה להרגיש צעיר ופרוע שוב. לאחר שהשכיב את ילדיו לישון, הגבר משקר לאשתו (אותה מגלם גם נורגור) לגבי פגישת עסקים חשובה שעלולה להימשך כל הלילה, לפני שהוא לוקח מונית למועדון לילה.

כשהוא מגיע למועדון, הגבר מפלרטט עם אישה צעירה בשם דייזי (מגולמת על ידי אקסל אומן), קונה לה משקאות ורוקד איתה.

אולם, האיש עד מהרה מבין שדייזי היא בתם של חבריו, טום וגונילה, והוא נבוך מאוד מההבנה הזו. סדרן (שמגולם גם הוא על ידי אומן) ניגש אל האיש ומבקש ממנו לעזוב את המועדון בגלל התנהגותו המביכה, בקשה לה האיש מתנגד, בורח מהסדרן וגונב את המיקרופון של הדי ג'יי.

לאחר מכן, האיש נושא נאום לקהל במועדון על נעוריו הפרועים שכללו שתיית משקאות חריפים תוצרת בית במסיבות וכיצד לדעת לבצע עבודות כפיים היה נחשב ל"מגניב" כשהיה צעיר.

למחרת בבוקר, אשתו של האיש מביאה לו כוס קפה ומודיעה לו שהיא הזמינה את טום וגונילה לבקר. הקליפ מסתיים בכך שהאיש אומר "Neee, ne itt ere väl lege för he…" ("לא, עכשיו זה לא זמן טוב לזה...").

רקע

הרעיון לשיר הגיע מהמשפט שובר השיניים מהמופע של קאי "Pjäs eller pjas": "Vad sa den 50-åriga Pensalbon som ännu kände sig ung och crazy? Jåo nåo e ja jåo YOLO ja nåo!" ("מה אמר תושב פנסלה בן ה-50 שעדיין הרגיש צעיר ומשוגע? כן, אני אכן YOLO!"). חברי קאי חשבו שהמשפט נשמע כמו שיר טכנו, וכתבו את השיר יחד עם המפיקה יאנה היוטי.^[3]