Pali Się

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Pali Się
Fire of Love - Pali się.jpg
שם השיר Pali Się
השנה שבה השתתף 2019
מקום בחצי גמר 11
ניקוד בחצי גמר 120
מקום בגמר XX
ניקוד בגמר XX
פזמונאי טוליה
מלחין טוליה
מבצע טוליה
מדינה פוליןפולין פולין
שפות פולנית ואנגלית[1]
אורך השיר 3:00
סוגה מוזיקלית פולק פולני

Pali Sięעברית: אש של אהבה) הוא שיר בפולנית ואנגלית שנכתב, הולחן ובוצע על ידי טוליה. השיר ייצג את פולין באירוויזיון 2019 שהתקיים בתל אביב, ישראל, בעקבות בחירתו בוועדה הפנימית הלאומית של רשות השידור הפולנית.

פזמון השיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

תרגום לעברית המקור הפולני

אש! אש!
אש של אהבה
היא בוערת בתוכנו! בוערת בתוכנו!
כמו יער גשם עולה באשר
תאהב אותי! תאהב אותי!
עוד ועוד
להבה של אש
לא תעזור לנו, לא תעזור לנו!

Pali się! Pali się!
Miłosny ogień
Płonie w nas! Płonie w nas!
Jak suchy las
Kochaj mnie! Kochaj mnie!
Mocniej i mocniej
Na nic to! Na nic to!
Ogniowa straż

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Pali Się - Tulia lyrics, מילות השיר באתר Lyricstranslate