Qu'est-Ce Que C'est?
 | ||||||
| עטיפת הרמיקס באיטליה | ||||||
| סינגל בביצוע דנה אינטרנשיונל | ||||||
| מתוך האלבום אומפטמפה ואיפיטמפה | ||||||
| יצא לאור |
נובמבר 1994 (ישראל) אוגוסט 1995 (איטליה) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| סוגה | דאנס | |||||
| שפה | צרפתית | |||||
| אורך | 4:16 | |||||
| חברת תקליטים | IMP דאנס | |||||
| כתיבה | דנה אינטרנשיונל | |||||
| לחן | עופר ניסים | |||||
| הפקה | עופר ניסים | |||||
| ||||||
"Qu'est-Ce Que C'est?" (בעברית: "מָה זֶה?") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת הישראלית דנה אינטרנשיונל.[1] הוא יצא לאור בשנת 1994, בהוצאת חברת התקליטים IMP דאנס בע"מ,[2] כסינגל החמישי מתוך אלבום האולפן השני שלה, אומפטמפה (1994) וכסינגל המוביל (בגרסת הרמיקס של טי.פי.קאל איטליה) מתוך המיני-אלבום, איפיטמפה (1995).[3]
השיר זכה להצלחה בישראל ודורג במקום השני במצעד הלועזי השבועי של רשת ג'.[1]
רקע וכתיבה[עריכת קוד מקור | עריכה]
השיר נכתב על ידי אינטרנשיונל והופק על ידי עופר ניסים, בדומה לשאר שיריה. הוא פורסם כשיר מתוך האלבום אומפטמפה. באוגוסט 1995 יצא לאור כסינגל באיטליה, וזכה לעיבוד חדש, שנכלל באלבום איפיטמפה כסינגל.[4] באחד הרמיקסים שיצאו עבור "Cinquemilla" משנת 1996, הוחלט לשלב את "Qu'est-Ce Que C'est?".[3]
השיר זכה להצלחה רבה בתחנות הרדיו בישראל ודורג במקום ה-36 במצעד הפזמונים הבינלאומי השנתי של רשת ג' לשנת 1995.[3]
מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 ישראל
|
המצעד הלועזי השבועי של רשת ג' | 2 | |
|
| |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
| ישראל
|
המצעד הבין-לאומי השנתי של רשת ג' | 36 | |
היסטוריית יציאות לאור[עריכת קוד מקור | עריכה]
| אזור | תאריך יציאה | פורמט | חברת תקליטים | מקור |
|---|---|---|---|---|
| כלל העולם | נובמבר 1994 | תקליטור | IMP דאנס | [5] |
| איטליה | אוגוסט 1995 | תקליט 12 אינץ' | RMDD | [2] |
קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]
.svg){kind=icon}
הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]
- ^ 1 2 Qu'est-Ce Que C'est?
- ^ 1 2 Dana International - Quest Que C'Est (Ti.Pi.Cal. Remix) (באנגלית), 1995, נבדק ב-2023-07-10
- ^ 1 2 3 Cinquemilla, Dana International community
- ^ Qu'est-Ce Que C'est?, דנהפדיה
- ^ Ofer Nissim Featuring Danna - אומפטמפה = Umpatampa (באנגלית), 1994, נבדק ב-2023-07-15
| דנה אינטרנשיונל | ||
|---|---|---|
| דיסקוגרפיית אלבומים • דיסקוגרפיית סינגלים • וידאוגרפיה • שירים | ||
| אלבומי אולפן | דנה אינטרנשיונל • אומפטמפה • איפיטמפה • מגנונה • חופשייה • יותר ויותר • החלום האפשרי • הכל זה לטובה | |
| אלבומים אחרים | דיווה – האוסף • האלבום • אוסף הסינגלים • 101 כלבים דלמטים | |
| ערכים קשורים | אירוויזיון 1998 • אירוויזיון 2011 • עופר ניסים • "דנה קמה" • "מחווה לדנה אינטרנשיונל" | |