Quando o Mel é Bom

"**Quando o Mel é Bom**"
	סינגל בביצוע סימונה & סימריה
	מתוך האלבום Bar das Coleguinhas
יצא לאור	11 באפריל 2016
הוקלט	2015–2016
סוגה	פופ • פופ לטיני
שפה	פורטוגזית
אורך	3:54
חברת תקליטים	יוניברסל מיוזיק גרופ
כתיבה	סימונה, סימריה

Quando o Mel é Bom (באנגלית: When The Honey Is Good, ובעברית: כשהדבש טוב) הוא סינגל שהוקלט על ידי הצמד הברזילאי סימונה & סימריה, מתוך אלבום ההופעה השני שלהן, Bar das Coleguinhas. השיר יצא לאור ב-11 באפריל 2016, כסינגל השני והאחרון מתוך אלבום ההופעה.

עם יציאתו נכנס השיר אל המקום ה-7 במצעד שבברזיל,^[1]^[2] ובכך הפך לראשון של הצמד שעשה זאת.

רקע וכתיבה[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר נכתב על ידי סימונה וסימריה, בדומה לשאר השירים שלהן. לפני כן יצא הסינגל הראשון מתוך האלבום "Meu Violão e o Nosso Cachorro", שזכה להצלחה פחותה מהשיר הזה, ובכך הפך השיר למצליח ביותר מתוך אלבום ההופעה.

הצמד אף הופיע עם השיר במסגרת סיבוב ההופעות שנערך לאחר יציאת אלבום ההופעה השלישי, Live.^[3]

וידאו קליפ[עריכת קוד מקור | עריכה]

לשיר לא צולם ווידאו קליפ רשמי, אך במקום זה העלו הצמד לערוצם הפרטי,^[4] הופעה של השיר שנערכה בסמוך ליציאת אלבום ההופעה השני, Bar das Coleguinhas, והיוותה כקליפ לשיר. בהופעה נראות השתיים כשהן לבושות בבגדים בצבע לבן, ומיקרופונים בידיהן.

ההופעה הפכה לוויראלית ונכון לדצמבר 2021, מונה הצפיות שלה עומד על כ-70 מיליון צפיות.^[5]

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

השיר זכה להצלחה רבה בברזיל והגיע בשיאו אל המקום ה-7.

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (2016)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
ברזיל	טופ 100 ברזיל	7

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מידע על השיר "Quando o Mel é Bom" באתר AllMusic
סרטון השיר "Quando o Mel é Bom" באתר יוטיוב

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ Brazil Hot 100 Airplay : Page 1 | Billboard, Billboard (באנגלית)
^ Simone & Simaria lançam clipe de “126 cabides”, Billboard Brasil (ארכיון)
^ SimoneSimariaVEVO (2016-11-04), Simone & Simaria - Quando O Mel É Bom (Ao Vivo), נבדק ב-2018-01-05
^ Simone e Simaria, YouTube
^ Simone e Simaria (2015-03-17), 04 Quando o mel é bom - Simone e Simaria DVD Bar das Coleguinhas, נבדק ב-2018-01-05

[1] Brazil Hot 100 Airplay : Page 1 | Billboard, Billboard (באנגלית)

[2] Simone & Simaria lançam clipe de “126 cabides”, Billboard Brasil (ארכיון)

[3] SimoneSimariaVEVO (2016-11-04), Simone & Simaria - Quando O Mel É Bom (Ao Vivo), נבדק ב-2018-01-05

[4] Simone e Simaria, YouTube

[5] Simone e Simaria (2015-03-17), 04 Quando o mel é bom - Simone e Simaria DVD Bar das Coleguinhas, נבדק ב-2018-01-05

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

סימונה & סימריה
דיסקוגרפיה
אלבומי אולפן	Nã, Nã, Nim Na Não • As Coleguinhas – Vol. 1 • As Coleguinhas – Vol. 2 • As Coleguinhas – Vol. 3 • As Coleguinhas – Vol. 4
אלבומי וידאו	Ao Vivo em Manaus • Bar das Coleguinhas • Live • Aperte o Play! (Ao Vivo)
אלבומים אחרים	Duetos • Debaixo do Meu Telhado: EP 1 • Debaixo do Meu Telhado: EP 2
סיבובי הופעות	Turnê das Coleguinhas • Turnê Bar • Turnê Live

סימונה & סימריה – סינגלים
As Coleguinhas – Vol. 1	"Quero Quero" • "Tá Dodói, Onde Dói?"
As Coleguinhas – Vol. 2	"Dupla Traição"
As Coleguinhas – Vol. 3	"Eu Te Esperarei"
As Coleguinhas – Vol. 4	"Ele Bate Nela"
Bar das Coleguinhas	"Meu Violão e o Nosso Cachorro" • "Quando o Mel é Bom"
Live	"Amor Mal Resolvido" • "126 Cabides" • "Regime Fechado"
סינגלים אחרים	"Loka" • "Paga de Solteiro Feliz" • "Ta Tum Tum" • "Novo" • "Um em Um Milhão"