Quando quando quando
| שיר בביצוע טוני רניס ואמיליו פריקולי | |
| יצא לאור | 1962 |
|---|---|
| סוגה | בוסה נובה |
| שפה | איטלקית |
| כתיבה | אלברטו טסטה |
| לחן | טוני רניס |
  | |
"Quando quando quando" (או "Quando, Quando, Quando"; בעברית "מתי, מתי, מתי") הוא שיר פופ איטלקי משנת 1962, בסגנון בוסה נובה. הלחן נכתב על ידי טוני רניס (אנ'), והמילים הן של אלברטו טסטה (אנ').
השיר בביצוע של טוני רניס ואמיליו פריקולי (אנ'), התחרה בפסטיבל המוזיקה של סן רמו בשנת 1962, שם הגיע למקום הרביעי, ומאוחר יותר הפך להצלחה מסחרית באיטליה, כשהגיע לראש מצעד הסינגלים, "Musica e dischi".[1]
הבדרן האמריקאי פט בון, שהקליט את השיר בשנת 1962, הקליט גרסה באנגלית שנכתבה על ידי ארווין דרייק (אנ').[2]
גרסאות כיסוי
[עריכת קוד מקור | עריכה]השיר בגרסה באנגלית, בוצע על ידי אמנים רבים ובעיבודים שונים, בין היתר בידי זמר הפופ האנגלי אנגלברט המפרדינק בשנת 1968.[3]
בשנת 2005, הזמר הקנדי מייקל בובלה ביצע את השיר כדואט עם נלי פורטדו.[4]
הזמרת פרגי והראפר ויל.איי.אם ביצעו גרסת כיסוי לשיר לסרט המיוזיקל האמריקאי "Nine" משנת 2009.[5]
לשיר יש גרסה בעברית בשם "מתי? מתי?" המבוצעת על ידי ישראל יצחקי, ויצאה לאור באלבומו "בדרכי אלך", משנת 1995.[6]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"Quando quando quando", במסד הנתונים AllMusic
"Quando quando quando", במסד הנתונים MusicBrainz
"Quando quando quando", במסד הנתונים Genius
"Quando quando quando", במסד הנתונים Discogs
"Quando quando quando", באתר המוזיקה Spotify
"Quando quando quando", באתר המוזיקה אפל מיוזיק
"Quando quando quando", באתר המוזיקה Deezer
"Quando quando quando", באתר המוזיקה Tidal
"Quando quando quando", באתר המוזיקה Last.fm
"Quando quando quando", באתר המוזיקה SoundCloud
"Quando quando quando", באתר המוזיקה Musixmatch- "Quando quando quando", באתר המוזיקה SecondHandSongs
.svg){kind=logo}
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ "Billboard Music Week - Hits of the World", Billboard, 31 במרץ 1962
- ^ Quando Quando Quando" by Pat Boone", Genius, 1962
- ^ Quando Quando Quando" by Engelbert Humperdinck", Genius, 1968
- ^ Quando, Quando, Quando" by Michael Bublé" featuring Nelly Furtado, Genius, 2005
- ^ Quando Quando Quando" by Fergie", Genius, 2009
- ^ ישראל יצחקי – בדרכי אלך (גרסאות מחודשות), באתר סטריאו ומונו, 1995
