לדלג לתוכן

Saudade, saudade

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"Saudade, saudade"
שיר אירוויזיון בביצוע מארו
מדינה פורטוגלפורטוגל פורטוגל
יצא לאור 21 בינואר 2022 עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה אינדי פופ
שפה אנגלית, פורטוגזית עריכת הנתון בוויקינתונים
אורך 03:01
כתיבה מארו
לחן מארו עריכת הנתון בוויקינתונים
הפקה מארו, ג'ון בלנדה
כרונולוגיית שירי פורטוגלפורטוגל פורטוגל באירוויזיון
"Love Is on My Side"
(2021)
"Saudade, saudade"
(2022)
"Ai coração"
(2023)
שיר באירוויזיון
מקום בחצי גמר 4
ניקוד בחצי גמר 208
מקום בגמר 9
ניקוד בגמר 207
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

"Saudade, saudade" (מסוגנן כ-"saudade, saudade"; בעברית: "געגועים, געגועים") הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת הפורטוגזית מארו. את השיר הוציאה לאור ב-21 בינואר 2022 חברת התקליטים יוניברסל מיוזיק גרופ.[1][2] השיר ייצג את פורטוגל באירוויזיון 2022 שהתקיים בטורינו שבאיטליה, לאחר שזכה בקדם-אירוויזיון של פורטוגל, Festival da Canção 2022.‏[3]

רקע והוצאה לאור

[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Saudade, saudade" היה אחד מעשרים השירים שהתחרו ב-Festival da Canção 2022, הקדם הלאומי של פורטוגל לאירוויזיון 2022. מארו הייתה אחת מהכותבים שהוזמנו על ידי רשות השידור הפורטוגזית (RTP), שיצרו את השירים והתאימו להם את מבצעיהם.[4] היא החליטה לבצע את "Saudade, saudade" כיוון שהוא עוסק בסבה שנפטר.[5] מארו והמוזיקאי האמריקאי, ג'ון בלנדה, אחד מחבריה הטובים ביותר, עבדו יחד על השיר, שהורכב מריף של גיטרה.[6]

השיר יצא לאור להורדה דיגיטלית וסטרימינג כחלק מאלבום האוסף Festival da Canção 2022 ב-21 בינואר 2022, בהוצאת חברת התקליטים יוניברסל מיוזיק גרופ.[7][2] גרסת הפסנתר של השיר יצאה לאור ב-7 במרץ.[8]‏ "Saudade, saudade" נכתב על ידי מארו, והופק על ידיה וג'ון בלנדה. הוא מאופיין בצלילי פופ אינדי, באורך של שלוש דקות ושנייה אחת.[9] מלווה לצלילי מיתר, כלי הקשה ומחיאות כפיים. נושא "Saudade, saudade", כשמו, הוא געגוע.[10][11]

לפני האירוויזיון

[עריכת קוד מקור | עריכה]

לאחר מיפוי של כ-600 שירים שהתמודדו להיכנס לקדם-אירוויזיון של פורטוגל, השיר נבחר, לצד 19 שירים אחרים, להשתתף בקדם-אירוויזיון של פורטוגל, Festival da Canção 2022. השיר השתתף, לצד 9 שירים אחרים, בחצי גמר הראשון של קדם האירוויזיון שהתקיים ב-5 במרץ 2022. השיר הגיע למקום הראשון בחצי הגמר הראשון עם 22 נקודות, והעפיל לגמר הקדם-אירוויזיון, שהתקיים ב-12 במרץ 2022. בגמר, השיר זכה במקום הראשון עם 24 נקודות, ולכן צפוי לייצג את פורטוגל באירוויזיון 2022 שיתקיים בטורינו, איטליה.

באירוויזיון

[עריכת קוד מקור | עריכה]

על פי חוקי האירוויזיון, כל האומות למעט המדינה המארחת ו"חמש הגדולות" (צרפת, גרמניה, איטליה, ספרד והממלכה המאוחדת) נדרשות להעפיל מאחד משני חצאי הגמר על מנת להתמודד בגמר[12]; עשר המדינות המובילות מכל חצי גמר עולות לגמר. איגוד השידור האירופי (EBU) פיצל את המדינות המתחרות לשישה סלים שונים בהתבסס על דפוסי הצבעה מתחרויות קודמות, כאשר מדינות עם דפוס הצבעה דומה הוכנסו לאותו סל. ב-25 בינואר 2022 נערכה הגרלת הקצאה שהכניסה כל מדינה לאחד משני חצאי הגמר, וכן באיזו מחצית מהמופע הם יופיעו. פורטוגל שובצה למחצית הראשונה של חצי הגמר הראשון, שהתקיים ב-10 במאי 2022.[13]

לאחר שפורסמו כל השירים המתחרים לתחרות 2022, סדר השירים לחצי הגמר הוחלט על ידי מפיקי התוכניות ולא באמצעות הגרלה נוספת, כך ששירים דומים לא הוצבו זה ליד זה. פורטוגל הופיעה עשירית, לאחר מולדובה ולפני קרואטיה.[14] ב-10 במאי 2022 ביצעה מארו את "Saudade, saudade" על בימת חצי הגמר הראשון של אירוויזיון 2022. עם הקראת התוצאות של שלב זה היא נמנתה בין האמנים שהעפילו לגמר.[15] ב-13 במאי פורסם סדר ההופעות של הגמר, שנקבע פעם נוספת על ידי מפיקי התחרות. פורטוגל הופיעה שלישית, לפני פינלנד ואחרי רומניה.[16] ב-14 במאי הופיעה מארו בגמר התחרות. עם תום הקראת התוצאות היא דורגה במקום התשיעי עם 207 נקודות (171 מהשופטים ו-36 מהקהל).[17]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדים ודירוגים (2022)
מדינה מצעד מיקום שיא
איסלנד הפלייליסט 13
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 93
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 6
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי -
UK Download (OCC) 51
ליטא AGATA 3
פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 4
שוודיה סוורייטופליסטן 68
שווייץ המצעד השווייצרי 79

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ "São estes os 20 autores do Festival da Canção 2022" (בEuropean Portuguese). RTP. 2021-11-04. ארכיון מ-2021-11-04. נבדק ב-2021-11-04.
  2. ^ 1 2 Granger, Anthony (2022-01-13). "🇵🇹 Portugal: Festival da Canção 2022 Songs to be Released on January 21". Eurovoix (באנגלית בריטית). ארכיון מ-2022-01-13. נבדק ב-2022-01-13.
  3. ^ "MARO wins 'Festival da Canção': will represent Portugal in Turin 🇵🇹". Eurovision.tv (באנגלית בריטית). 2022-03-13. ארכיון מ-2022-03-13. נבדק ב-2022-03-13.
  4. ^ "São estes os 20 autores do Festival da Canção 2022" (בEuropean Portuguese). RTP. 2021-11-04. נבדק ב-2021-11-04.
  5. ^ "Postcard: MARO - saudade, saudade / 1.ª Semifinal / Festival da Canção 2022" (בפורטוגזית). YouTube. 5 במרץ 2022. נבדק ב-18 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "Maro. Dos vídeos com Eric Clapton e Salvador Sobral à vitória no Festival da Canção" (בפורטוגזית). Spotify. 18 במרץ 2022. נבדק ב-24 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ "Festival da Canção 2022". Apple Music. 21 בינואר 2022. נבדק ב-18 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ "Saudade, Saudade (Live In Studio) - Single". Apple Music. 7 במרץ 2022. נבדק ב-25 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ "Indie Lusitano". Spotify. נבדק ב-18 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ "Saudade Definition & Meaning". Dictionary.com. נבדק ב-19 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ "MARO – saudade, saudade (Lyric Video) / Festival da Canção 2022". YouTube. 21 בינואר 2022. נבדק ב-19 במרץ 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ "Rules–Eurovision Song Contest". Eurovision.tv. EBU. ארכיון מ-8 באפריל 2020. נבדק ב-10 באוקטובר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ "Eurovision 2022: Which Semi-Final is your country performing in? 🇮🇹". Eurovision.tv. EBU. 2022-01-25. נבדק ב-2022-01-25.
  14. ^ Eurovision Song Contest 2022 Semi-Final running orders revealed!, Eurovision.tv, ‏2022-03-29 (באנגלית בריטית)
  15. ^ Charlotte Jensen, Eurovision 2022: Semi-final 1 result – these are the lucky qualifiers, ‏10th May 2022
  16. ^ Eurovision.tv, Eurovision 2022: The Grand Final running order, ‏13/05/2022
  17. ^ eurovisionworld, Eurovision 2022 Grand Final