Telemóveis

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Telemóveis
Conan Osíris - Telemóveis.jpg
שם השיר Telemóveis
השנה שבה השתתף 2019
מקום בחצי גמר 15
ניקוד בחצי גמר 51
מקום בגמר XX
ניקוד בגמר XX
פזמונאי קונאן אוזיריס
מלחין קונאן אוזיריס
מבצע קונאן אוזיריס
מדינה פורטוגלפורטוגל פורטוגל
שפות פורטוגזית[1]
אורך השיר 2:58
סוגה מוזיקלית אלקטרופופ, פולק פורטוגזי, טכנו

Telemóveisעברית: טלפונים ניידים) הוא שיר בפורטוגזית שנכתב, הולחן ובוצע על ידי קונאן אוזיריס. השיר ייצג את פורטוגל באירוויזיון 2019 בתל אביב, ישראל, בעקבות זכייתו במקום הראשון בתחרות הגמר הלאומי הפורטוגזית - Festival de Cancao 2019.

פזמון השיר[עריכת קוד מקור | עריכה]

תרגום לעברית המקור הפורטוגזי

ארד למטה
ואהרוס את הטלפון שלי, את הצלצול
אשבור את הטלפון
גם את שלך וגם את שלי
אהרוס את הטלפון שלי
אני רוצה לחיות ולהשמיד את הטלפון שלי

Eu vou descer a minha escada
E vou estragar o telemóvel, o telelé
Eu vou partir o telemóvel
O teu e o meu
E eu vou estragar o telemóvel
Quero viver e escangalhar o telemóvel

מיקומי שיא[עריכת קוד מקור | עריכה]

Picto infobox music.png
‏  מצעדים ודירוגים (2019)
מדינה מצעד מיקום שיא
Flag of Portugal.svg פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 56

היסטוריית יציאות[עריכת קוד מקור | עריכה]

מדינה תאריך יציאה פורמט חברת תקליטים
עולם 11 בפברואר 2019 הורדה דיגיטליתסטרימינג Ao Sul do Mundo

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Telemoveis - Conan Osiris lyrics, מילות השיר באתר Lyricstranslate