Walk Like an Egyptian

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
Walk Like an Egyptian
The Bangles Walk Like An Egyptian.jpg
סינגל בביצוע הבאנגלס
מתוך האלבום Different Light
יצא לאור 1986
הוקלט 1986
סוגה פופ רוק
שפה אנגלית
חברת תקליטים קולומביה רקורדס
הפקה David Kahne
כרונולוגיית סינגלים – הבאנגלס
If She Knew What She Wants
(1986)
Walk Like an Egyptian
(1986)
Walking Down Your Street
(1987)

Walk Like an Egyptian (בעברית: ללכת כמו מצרי) הוא שיר, שהוקלט על ידי הלהקה האמריקאית הבאנגלס. השיר יצא בשנת 1986 כסינגל השלישי מתוך האלבום "Different Light". זה היה הסינגל הראשון של הלהקה, והוא הוכר על ידי RIAA כאלבום זהב, והפך לשיר מספר אחד בבילבורד משנת 1987.

הקלטה[עריכת קוד מקור | עריכה]

ליאם שטרנברג, שכתב את השיר, הקליט גרסת הדגמה כבר בינואר 1984 עם הזמרת מרטי ג'ונס. הוא הציע את השיר לטוני בזיל, אשר דחתה אותו.[1] לין לאביץ' הקליטה את הגרסה הראשונה של השיר, אך היא לא יצאה לאור, מאחר שהחליטה לקחת הפסקה ממוזיקה כדי לגדל את משפחתה. דייוויד קאהן היה המפיק של אלבום Different Light; הוא קיבל עותק של ההדגמה ואהב אותה, ובמיוחד את "האיכות הלא ידנית" של ג'ונס.

קאהן הציע את השיר ללהקת הבאנגלס, שהסכימו להקליט אותו. הוא נתן לכל אחד מחברי הקבוצה לשיר את המילים, כדי לקבוע מי תשיר כל שורה; וכך, ויקי פיטרסון, מייקל סטיל וסוזנה הופס שרו בגרסה הסופית כל אחת את השורה שלה בפתיחה, בהתאמה. עם זאת, קאהן לא אהב במיוחד את השירה של דבי פיטרסון, כך שהיא הפכה לקולות רקע. זה הכעיס אותה וגרם למתח בתוך הקבוצה. המצב החמיר בגלל השימוש במכונת תופים במקום התיפוף שלה, מה שהפחית עוד יותר את תפקידה בשיר.[2] ניתן לראות אותה מנגנת בתוף מרים במהלך הופעתם משנת 1986.[3]

קבלה[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Walk Like an Egyptian" יצא כסינגל השלישי מתוך האלבום "Different Light". השיר עלה לראשונה לבילבורד הוט 100 בספטמבר 1986. השיר הגיע לשיא כמספר שלוש במצעד הסינגלים הבריטי בנובמבר 1986 והגיע למקום הראשון בארצות הברית ב-20 בדצמבר. הוא נשאר בראש ההוט 100 במשך ארבעה שבועות עד לינואר 1987. השיר הוא השיר הראשון בביצוע להקת-נשים, המנגנות בעצמן, שהגיע לראש מצעד ה-Billboard.[4] ההצלחה של השיר, יחד עם השיר - " Manic Monday " הביאו את אלבום Different Light למקום שני במצעד בילבורד 200 והפכו אותו לאלבום המצליח ביותר של הלהקה.[5]

קליפ[עריכת קוד מקור | עריכה]

הסרטון המוזיקלי של השיר "Walk Like an Egyptian" היה מועמד לפרס הווידאו הקבוצתי הטוב ביותר בטקס פרסי הווידאו של MTV לשנת 1987.[6] הוא כולל קטעים מההופעה של להקת הבאנגלס, וגם סצנות של אנשים שרוקדים בתנוחות דומות לאלה המתוארים בתבליטי מצרים קדומים שהיוו השראה לכותב השירים ליאם שטרנברג. רוב האנשים הללו צולמו ברחובות העיר ניו יורק, אם כי נעשה שימוש באפקטים מיוחדים כדי לשנות תמונות של הנסיכה דיאנה, מנהיג לוב מועמר קדאפי, ופסל החירות רוקדים בצורה דומה. בסצנה פופולרית מהסרטון, הופס צולמה בקלוז-אפ, בו עיניה נעו מצד לצד, כשהן מביטות שמאלה וימינה. כשנשאלה על הסצנה בריאיון למגזין המקוון PlanetOut.com, הסבירה הופס כי היא למעשה התבוננה בחברי קהל בודדים במהלך צילומי הווידאו, שהתקיימה עם קהל חי. התבוננות ישירה בחברי קהל בודדים הייתה טכניקה בה השתמשה בכדי להתגבר על פחד הבמה, והיא לא הייתה מודעת לכך שהמצלמה עשתה עליה "קלוז-אפ" בזמן שהיא עושה שימוש בטכניקה זו, תוך מעבר בין איש קהל אחד משמאלה ואחד מימינה.

הוצאה מחדש בשנת 1990[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 1990 הוצא "Walk Like an Egyptian" כסינגל בבריטניה לקידום האלבום Greatest Hits של הבאנגלס. הוא הציג רמיקסים חדשים לשיר שנקרא Ozymandias Remix. השיר הגיע למקום 73 בבריטניה.

מגבלות על שידור הקליפ[עריכת קוד מקור | עריכה]

"Walk Like an Egyptian" היה אחד השירים שנטען שנאסר להקרנה על ידי ערוץ קליר בעקבות פיגועי 11 בספטמבר. אתר סנופס חקר טענה זאת, ומצא כי הרשימה הייתה פשוט הצעה לגבי שירים שעלולים להיות רגישים בעת ההחלטה על מה לנגן.[7][8] השיר נכלל גם ב"רשימת השירים שיש להימנע מהן" שערך ה-BBC במהלך מלחמת המפרץ.[9][10]

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

  1. ^ Bronson, Fred (2003). The Billboard Book of Number 1 Hits (מהדורה 5). Random House Digital. עמ' 656. ISBN 0-8230-7677-6. 
  2. ^ Alter, Gaby (1 בספטמבר 2009). "Classic Tracks: The Bangles' "Walk Like an Egyptian"". Mix. בדיקה אחרונה ב-15 בפברואר 2014. 
  3. ^ The Old Grey Whistle Test Vol. 3 (DVD). BBC Video. 2006. 
  4. ^ Stichting Nederlandse Top 40, 500 Nr. 1 hits uit de Top 40, Page 234, 9023009444
  5. ^ "Bangles – Awards". AllMusic. All Media Network. בדיקה אחרונה ב-15 בפברואר 2014. 
  6. ^ "1987 Video Music Awards". MTV. Viacom. בדיקה אחרונה ב-1 בספטמבר 2009. 
  7. ^ Mikkelson, David (29 במרץ 2011). "Clear Channel Banned Songs". Snopes.com. בדיקה אחרונה ב-6 ביוני 2018. 
  8. ^ Murphy, Heather (17 בספטמבר 2001). "It's the End of the World as Clear Channel Knows It". Slate. בדיקה אחרונה ב-16 באוקטובר 2011. 
  9. ^ Kirby, Mark (2000). Sociology in Perspective. Heinemann. עמ' 164. ISBN 0-435-33160-4. 
  10. ^ "Unfit for Auntie's airwaves: The artists censored by the BBC". The Independent. 14 בדצמבר 2007. בדיקה אחרונה ב-15 בפברואר 2014.