הוטו – הבדלי גרסאות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Yonidebot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: מסוים; לעתים; על ידי;
שורה 16: שורה 16:
על פי הגרסה שרווחה במהלך [[המאה ה-20]], ההוטו הינו שבט [[חקלאות|חקלאי]] שהגיע לאזור [[רואנדה]] ו[[בורונדי]] מהמערב ב{{ה|מאה ה-11}} והתיישב במקום שעד אז גרו בו ה[[ציידים-לקטים|לקטים ציידים]] של שבט ה-Twa. על פי גרסה זאת, ב{{ה|מאה ה-15}} הגיעו ה[[טוטסי]] לאזור מ[[אתיופיה]] ושיעבדו את ההוטו.{{הערה|שם=סטוק}} הטוטסי תוארו כצאצאי ה[[דמות מקראית|דמויות המקראיות]] [[שם]] או [[חם]], בעוד הההוטו כונו כושים. ההוטו תוארו על ידי אירופאים בתחילת המאה ה-20 כנמוכים ומכוערים מהטוטסי וכבעלי עור כהה יותר.{{הערה|שם=גנו}}
על פי הגרסה שרווחה במהלך [[המאה ה-20]], ההוטו הינו שבט [[חקלאות|חקלאי]] שהגיע לאזור [[רואנדה]] ו[[בורונדי]] מהמערב ב{{ה|מאה ה-11}} והתיישב במקום שעד אז גרו בו ה[[ציידים-לקטים|לקטים ציידים]] של שבט ה-Twa. על פי גרסה זאת, ב{{ה|מאה ה-15}} הגיעו ה[[טוטסי]] לאזור מ[[אתיופיה]] ושיעבדו את ההוטו.{{הערה|שם=סטוק}} הטוטסי תוארו כצאצאי ה[[דמות מקראית|דמויות המקראיות]] [[שם]] או [[חם]], בעוד הההוטו כונו כושים. ההוטו תוארו על ידי אירופאים בתחילת המאה ה-20 כנמוכים ומכוערים מהטוטסי וכבעלי עור כהה יותר.{{הערה|שם=גנו}}


על פי גרסה אחרת, ההוטו והטוטסי היו בני עם אחד. התואר טוטסי ניתן לאנשים אשר החזיקו בבעלותם בקר{{הערה|שם=סטוק|1=Jamie Stokes, [http://books.google.com/books?id=stl97FdyRswC&pg=PA298 Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, Volume 1], page 298}} והתואר "הוטו" ניתן לאדם אשר שירת אדם אחר הלך בעקבותיו{{כלומר?}}{{הערה|שם=גנו|1=Richard Morrock, [http://books.google.com/books?id=CZtnAbKkOmIC&pg=PA63 The Psychology of Genocide and Violent Oppression], pages 63-64}}. בתקופה הטרום [[קולוניאליזם|קולוניאלית]], הטוטסי הוו את העילית המתווכת בין ה[[מלך]] ובין תושבי הארץ. היו שתארו את הטוטסי וההוטו כ[[קאסטה|קאסטות]], אך כאלו שאפשרו מעבר הדרגתי תוך מספר דורות, כאשר הוטו שרכשו מקנה נהיו לטוטסי וטוטסי שהתיישבו על האדמה במקום מסויים היו להוטו.
על פי גרסה אחרת, ההוטו והטוטסי היו בני עם אחד. התואר טוטסי ניתן לאנשים אשר החזיקו בבעלותם בקר{{הערה|שם=סטוק|1=Jamie Stokes, [http://books.google.com/books?id=stl97FdyRswC&pg=PA298 Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, Volume 1], page 298}} והתואר "הוטו" ניתן לאדם אשר שירת אדם אחר הלך בעקבותיו{{כלומר?}}{{הערה|שם=גנו|1=Richard Morrock, [http://books.google.com/books?id=CZtnAbKkOmIC&pg=PA63 The Psychology of Genocide and Violent Oppression], pages 63-64}}. בתקופה הטרום [[קולוניאליזם|קולוניאלית]], הטוטסי הוו את העילית המתווכת בין ה[[מלך]] ובין תושבי הארץ. היו שתארו את הטוטסי וההוטו כ[[קאסטה|קאסטות]], אך כאלו שאפשרו מעבר הדרגתי תוך מספר דורות, כאשר הוטו שרכשו מקנה נהיו לטוטסי וטוטסי שהתיישבו על האדמה במקום מסוים היו להוטו.


עלו טענות שהגרסה שההוטו היו שבט נפרד מהטוטסי אשר הגיעו מאזור אחר היא שכתוב היסטורי שנעשה על ידי השלטונות בבורונדי ורואנדה על סף התקופה הקולוניאליסטית, על מנת להתאים לרוח האירופית.{{הערה|1=Robert Meister, [http://books.google.com/books?id=he-b88hviuQC&pg=PA135 After Evil: A Politics of Human Rights], page 135}}{{הערה|1=Jane Caplan, John C. Torpey, [http://books.google.com/books?id=gYt6Kf7DtwgC&pg=PA351 Documenting individual identity], page 351}} טענות אלו נסמכות על עדויות שאין הבדל בין [[צבע העור]] של ההוטו והטוטסי, על תלונות של הוטו קיצוניים על כך שטוטסי מתחזים להוטו ועל אמירות כמו זו של [[שר החוץ]] של בורונדי שאמר שניתן להבחין בין הוטו לטוטסי, אבל טווח הטעות הוא 35%. נטען שרק קבוצה קטנה של טוטסי אריסטוקרטים מתייחדים בכך שהם גבוהים מההוטו, בעוד הרוב הגדול של הטוטסי הם בעלי אותו גובה כמו ההוטו.{{הערה|שם=גנו}}
עלו טענות שהגרסה שההוטו היו שבט נפרד מהטוטסי אשר הגיעו מאזור אחר היא שכתוב היסטורי שנעשה על ידי השלטונות בבורונדי ורואנדה על סף התקופה הקולוניאליסטית, על מנת להתאים לרוח האירופית.{{הערה|1=Robert Meister, [http://books.google.com/books?id=he-b88hviuQC&pg=PA135 After Evil: A Politics of Human Rights], page 135}}{{הערה|1=Jane Caplan, John C. Torpey, [http://books.google.com/books?id=gYt6Kf7DtwgC&pg=PA351 Documenting individual identity], page 351}} טענות אלו נסמכות על עדויות שאין הבדל בין [[צבע העור]] של ההוטו והטוטסי, על תלונות של הוטו קיצוניים על כך שטוטסי מתחזים להוטו ועל אמירות כמו זו של [[שר החוץ]] של בורונדי שאמר שניתן להבחין בין הוטו לטוטסי, אבל טווח הטעות הוא 35%. נטען שרק קבוצה קטנה של טוטסי אריסטוקרטים מתייחדים בכך שהם גבוהים מההוטו, בעוד הרוב הגדול של הטוטסי הם בעלי אותו גובה כמו ההוטו.{{הערה|שם=גנו}}
שורה 24: שורה 24:
עם חדירת [[האדם הלבן]] לאזור, המילה "הוטו" קיבלה משמעות של קבוצה נחותה מה שבאופן טבעי הגדיר את הטוטסי כעלית, על-אף שבעבר, משמעות המילה "טוטסי" הייתה "אדם בעל ממון (בקר) רב". (www.hrw.com).
עם חדירת [[האדם הלבן]] לאזור, המילה "הוטו" קיבלה משמעות של קבוצה נחותה מה שבאופן טבעי הגדיר את הטוטסי כעלית, על-אף שבעבר, משמעות המילה "טוטסי" הייתה "אדם בעל ממון (בקר) רב". (www.hrw.com).


הבדל זה בא לידי ביטוי בעיקר ב[[פסק דין|פסיקות הדין]] של ה"מוואמי"{{כלומר?|מה זה}}; החוק המסורתי הפלה לטובה את הטוטסי ולמעשה שיקף מציאות של מערכת יחסים היררכית בין השניים. כך למשל עונש על הריגת איש טוטסי על-ידי איש הוטו הוא הריגת שניים ממשפחת הרוצח, בעוד העונש על הריגת הוטו על ידי טוטסי הוא הריגת בן משפחה אחד ממשפחתו של הרוצח.{{הערה|Jones, 2006, 23-31}}
הבדל זה בא לידי ביטוי בעיקר ב[[פסק דין|פסיקות הדין]] של ה"מוואמי"{{כלומר?|מה זה}}; החוק המסורתי הפלה לטובה את הטוטסי ולמעשה שיקף מציאות של מערכת יחסים היררכית בין השניים. כך למשל עונש על הריגת איש טוטסי על ידי איש הוטו הוא הריגת שניים ממשפחת הרוצח, בעוד העונש על הריגת הוטו על ידי טוטסי הוא הריגת בן משפחה אחד ממשפחתו של הרוצח.{{הערה|Jones, 2006, 23-31}}


אומנם קשה להצביע על נקודת זמן מסוימת בה החלה ההפרדה ו/או ההבדלה בין טוטסי להוטו והסיבות להבדלה בין שתי הקבוצות אינן חד-משמעיות, אך ההפרדה אותה עשה האדם הלבן מבוססת על השוני במראה החיצוני בין השניים. ההוטו, אשר הוגדרו נחותים, היו נמוכים יותר וכהים יותר בצבע עורם, מנגד המראה החיצוני של הטוטסי שהיו בהירים יותר, גבוהים ורזים יותר, נתפס בעיני האדם הלבן כנעלה וזאת כתוצאה מיכולת הזדהות והקרבה היחסית של האדם הלבן עם הטוטסי בהשוואה להוטו.{{הערה|נויברגר, 2005, עמ' 23-31}} כאשר הגדיר האדם הלבן את ההבדל בין הקבוצות לראות עיניו, החלו נשמעים קולות מירמור בקרב בני ההוטו שהוגדרו כנחותים, עניין זה עתיד להפוך לבעיה המרכזית ברואנדה, ההפרדה הגזעית אשר ביצע האדם הלבן בין ההוטו והטוטסי הוא אחד מהגורמים העיקריים למציאות ברואנדה כיום. המתיחות בין הטוטסי לבין ההוטו הגיעה לשיאה ב[[רצח העם ברואנדה]] כאשר אנשי הוטו רצחו בסביבות מליון בני טוטסי ביחד עם אנשי הוטו מתונים.
אומנם קשה להצביע על נקודת זמן מסוימת בה החלה ההפרדה ו/או ההבדלה בין טוטסי להוטו והסיבות להבדלה בין שתי הקבוצות אינן חד-משמעיות, אך ההפרדה אותה עשה האדם הלבן מבוססת על השוני במראה החיצוני בין השניים. ההוטו, אשר הוגדרו נחותים, היו נמוכים יותר וכהים יותר בצבע עורם, מנגד המראה החיצוני של הטוטסי שהיו בהירים יותר, גבוהים ורזים יותר, נתפס בעיני האדם הלבן כנעלה וזאת כתוצאה מיכולת הזדהות והקרבה היחסית של האדם הלבן עם הטוטסי בהשוואה להוטו.{{הערה|נויברגר, 2005, עמ' 23-31}} כאשר הגדיר האדם הלבן את ההבדל בין הקבוצות לראות עיניו, החלו נשמעים קולות מירמור בקרב בני ההוטו שהוגדרו כנחותים, עניין זה עתיד להפוך לבעיה המרכזית ברואנדה, ההפרדה הגזעית אשר ביצע האדם הלבן בין ההוטו והטוטסי הוא אחד מהגורמים העיקריים למציאות ברואנדה כיום. המתיחות בין הטוטסי לבין ההוטו הגיעה לשיאה ב[[רצח העם ברואנדה]] כאשר אנשי הוטו רצחו בסביבות מליון בני טוטסי ביחד עם אנשי הוטו מתונים.


==תרבות==
==תרבות==
אנשי ההוטו הם ברובם עובדי אדמה. הם גם עבדו כ[[רועה צאן|רועים]] עבור אנשי הטוטסי. המזון העיקרי של אנשי ההוטו מורכב מ[[דגן|דגנים]], [[שעועית]], [[אפונה]], [[בננה|בננות]], [[בטטה]] ומעט [[בשר]] [[עז|עיזים]]. רוב ההוטו כיום הם [[נוצרים]], בעיקר [[קתולים]], והשאר מאמינים בדת המסורתית שלהם, לעיתים בשיתוף עם נצרות, המתייחסת ל[[אל]] נדיב בשם "אימנה" ומכירה ב[[מכשף|מכשפים]] ו[[שד (מיתולוגיה)|שדים]]. בני ההוטו [[נישואים|נישאים]] לרוב בסביבות גיל 17, כאשר הבנות מתחתנות בהגיען לבגרות. הגברים משלמים למשפחת נשותיהם [[מוהר]] של [[פר]]ות ועיזים לקראת החתונה.{{הערה|1=Jamie Stokes, [http://books.google.com/books?id=stl97FdyRswC&pg=PA300 Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, Volume 1], page 300}}
אנשי ההוטו הם ברובם עובדי אדמה. הם גם עבדו כ[[רועה צאן|רועים]] עבור אנשי הטוטסי. המזון העיקרי של אנשי ההוטו מורכב מ[[דגן|דגנים]], [[שעועית]], [[אפונה]], [[בננה|בננות]], [[בטטה]] ומעט [[בשר]] [[עז|עיזים]]. רוב ההוטו כיום הם [[נוצרים]], בעיקר [[קתולים]], והשאר מאמינים בדת המסורתית שלהם, לעתים בשיתוף עם נצרות, המתייחסת ל[[אל]] נדיב בשם "אימנה" ומכירה ב[[מכשף|מכשפים]] ו[[שד (מיתולוגיה)|שדים]]. בני ההוטו [[נישואים|נישאים]] לרוב בסביבות גיל 17, כאשר הבנות מתחתנות בהגיען לבגרות. הגברים משלמים למשפחת נשותיהם [[מוהר]] של [[פר]]ות ועיזים לקראת החתונה.{{הערה|1=Jamie Stokes, [http://books.google.com/books?id=stl97FdyRswC&pg=PA300 Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, Volume 1], page 300}}


בעבר, למרות שהתגוררו זה לצד זה, הטוטסי וההוטו נבדלו זה מזה ונמנעו מנישואים בין שבטיים. למרות זאת, עדיין היו כאלו אשר השתייכו לתתי-קבוצות; היו גם נישואי תערובת בין הטוטסי וההוטו ובתוך אותו "קלאן" (Clan – משפחה מורחבת) וחרף ההכרה בשוני שביניהם, חיו הללו במשותף.
בעבר, למרות שהתגוררו זה לצד זה, הטוטסי וההוטו נבדלו זה מזה ונמנעו מנישואים בין שבטיים. למרות זאת, עדיין היו כאלו אשר השתייכו לתתי-קבוצות; היו גם נישואי תערובת בין הטוטסי וההוטו ובתוך אותו "קלאן" (Clan – משפחה מורחבת) וחרף ההכרה בשוני שביניהם, חיו הללו במשותף.

גרסה מ־14:59, 20 בפברואר 2011

הוטו
אוכלוסייה
11,500,000

ריכוזי אוכלוסייה עיקריים
רואנדהרואנדה רואנדה -
בורונדיבורונדי בורונדי -
קונגוקונגו קונגו -
טנזניהטנזניה טנזניה -
אוגנדהאוגנדה אוגנדה -
שפות
קירונדי
קיניאוורנדה
צרפתית
דת
בעיקר נצרות קתולית
קבוצות אתניות קשורות
טוטסי
טווא

הוּטוּ היא אחת משלוש הקבוצות האתניות בבורונדי ורואנדה. אנשי ההוטו הם הרוב המוחלט ומהוים 85% מהאוכלוסייה בבורונדי ו-84% מהאוכלוסייה ברואנדה, אשר נחשבת למדינה הצפופה ביותר באפריקה. מבחינה תרבותית החלוקה במידה מסוימת מלאכותית ומבוססת יותר על מעמד מאשר אתניות, כיוון שאין הבדלים משמעותיים בשפה או בתרבות בין אנשי ההוטו לבין הקבוצות האתניות האחרות באזור, כמו הטוטסי.

שורשים

על פי הגרסה שרווחה במהלך המאה ה-20, ההוטו הינו שבט חקלאי שהגיע לאזור רואנדה ובורונדי מהמערב במאה ה-11 והתיישב במקום שעד אז גרו בו הלקטים ציידים של שבט ה-Twa. על פי גרסה זאת, במאה ה-15 הגיעו הטוטסי לאזור מאתיופיה ושיעבדו את ההוטו.[1] הטוטסי תוארו כצאצאי הדמויות המקראיות שם או חם, בעוד הההוטו כונו כושים. ההוטו תוארו על ידי אירופאים בתחילת המאה ה-20 כנמוכים ומכוערים מהטוטסי וכבעלי עור כהה יותר.[2]

על פי גרסה אחרת, ההוטו והטוטסי היו בני עם אחד. התואר טוטסי ניתן לאנשים אשר החזיקו בבעלותם בקר[1] והתואר "הוטו" ניתן לאדם אשר שירת אדם אחר הלך בעקבותיו[דרושה הבהרה][2]. בתקופה הטרום קולוניאלית, הטוטסי הוו את העילית המתווכת בין המלך ובין תושבי הארץ. היו שתארו את הטוטסי וההוטו כקאסטות, אך כאלו שאפשרו מעבר הדרגתי תוך מספר דורות, כאשר הוטו שרכשו מקנה נהיו לטוטסי וטוטסי שהתיישבו על האדמה במקום מסוים היו להוטו.

עלו טענות שהגרסה שההוטו היו שבט נפרד מהטוטסי אשר הגיעו מאזור אחר היא שכתוב היסטורי שנעשה על ידי השלטונות בבורונדי ורואנדה על סף התקופה הקולוניאליסטית, על מנת להתאים לרוח האירופית.[3][4] טענות אלו נסמכות על עדויות שאין הבדל בין צבע העור של ההוטו והטוטסי, על תלונות של הוטו קיצוניים על כך שטוטסי מתחזים להוטו ועל אמירות כמו זו של שר החוץ של בורונדי שאמר שניתן להבחין בין הוטו לטוטסי, אבל טווח הטעות הוא 35%. נטען שרק קבוצה קטנה של טוטסי אריסטוקרטים מתייחדים בכך שהם גבוהים מההוטו, בעוד הרוב הגדול של הטוטסי הם בעלי אותו גובה כמו ההוטו.[2]

התקופה הקולוניאליסטית

עם חדירת האדם הלבן לאזור, המילה "הוטו" קיבלה משמעות של קבוצה נחותה מה שבאופן טבעי הגדיר את הטוטסי כעלית, על-אף שבעבר, משמעות המילה "טוטסי" הייתה "אדם בעל ממון (בקר) רב". (www.hrw.com).

הבדל זה בא לידי ביטוי בעיקר בפסיקות הדין של ה"מוואמי"[דרושה הבהרה]; החוק המסורתי הפלה לטובה את הטוטסי ולמעשה שיקף מציאות של מערכת יחסים היררכית בין השניים. כך למשל עונש על הריגת איש טוטסי על ידי איש הוטו הוא הריגת שניים ממשפחת הרוצח, בעוד העונש על הריגת הוטו על ידי טוטסי הוא הריגת בן משפחה אחד ממשפחתו של הרוצח.[5]

אומנם קשה להצביע על נקודת זמן מסוימת בה החלה ההפרדה ו/או ההבדלה בין טוטסי להוטו והסיבות להבדלה בין שתי הקבוצות אינן חד-משמעיות, אך ההפרדה אותה עשה האדם הלבן מבוססת על השוני במראה החיצוני בין השניים. ההוטו, אשר הוגדרו נחותים, היו נמוכים יותר וכהים יותר בצבע עורם, מנגד המראה החיצוני של הטוטסי שהיו בהירים יותר, גבוהים ורזים יותר, נתפס בעיני האדם הלבן כנעלה וזאת כתוצאה מיכולת הזדהות והקרבה היחסית של האדם הלבן עם הטוטסי בהשוואה להוטו.[6] כאשר הגדיר האדם הלבן את ההבדל בין הקבוצות לראות עיניו, החלו נשמעים קולות מירמור בקרב בני ההוטו שהוגדרו כנחותים, עניין זה עתיד להפוך לבעיה המרכזית ברואנדה, ההפרדה הגזעית אשר ביצע האדם הלבן בין ההוטו והטוטסי הוא אחד מהגורמים העיקריים למציאות ברואנדה כיום. המתיחות בין הטוטסי לבין ההוטו הגיעה לשיאה ברצח העם ברואנדה כאשר אנשי הוטו רצחו בסביבות מליון בני טוטסי ביחד עם אנשי הוטו מתונים.

תרבות

אנשי ההוטו הם ברובם עובדי אדמה. הם גם עבדו כרועים עבור אנשי הטוטסי. המזון העיקרי של אנשי ההוטו מורכב מדגנים, שעועית, אפונה, בננות, בטטה ומעט בשר עיזים. רוב ההוטו כיום הם נוצרים, בעיקר קתולים, והשאר מאמינים בדת המסורתית שלהם, לעתים בשיתוף עם נצרות, המתייחסת לאל נדיב בשם "אימנה" ומכירה במכשפים ושדים. בני ההוטו נישאים לרוב בסביבות גיל 17, כאשר הבנות מתחתנות בהגיען לבגרות. הגברים משלמים למשפחת נשותיהם מוהר של פרות ועיזים לקראת החתונה.[7]

בעבר, למרות שהתגוררו זה לצד זה, הטוטסי וההוטו נבדלו זה מזה ונמנעו מנישואים בין שבטיים. למרות זאת, עדיין היו כאלו אשר השתייכו לתתי-קבוצות; היו גם נישואי תערובת בין הטוטסי וההוטו ובתוך אותו "קלאן" (Clan – משפחה מורחבת) וחרף ההכרה בשוני שביניהם, חיו הללו במשותף.

לקריאה נוספת

  • בנימין נויברגר, ג'נוסייד: רואנדה 1994 רצח-עם ב"ארץ אלף הגבעות", רעננה: האוניברסיטה הפתוחה, 2005.
  • Briggs, Philip, Janice, 2006. Rwanda-The Bradt Travel Guide (3rd ed.). London: Bradt.
Travel Guides
  • De Heusch, Luc., 1995. Rwanda: Responsibilities for a Genocide. Anthropology Today, 11 (4), 3-7.
  • De Lame, Danielle., 2005. (Im)possible Belgian Mourning for Rwanda. African Studies Review, 48 (2), 33-43.
  • Hutus 'Killed Rwanda President Juvenal Habyarimana. Accessed in: 20/12/10 http://www.news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8453832.stm
  • Leave None to Tell the Story: Genocide in Rwanda. Human Rights Watch. Accessed in: 20/12/10 www.hrw/legacy/reports/1999/rwanda/geno1-3-09.htm#p233_103259
  • Reed, Cyrus., 1995. The Rwanda Patriotic Front: Politics And Development in Rwanda. A Journal of Opinion, 23 (2), 48-53.
  • Uvin, Peter., 1999. Ethnicity and Power in Burundi and Rwanda: Different Paths to Mass Violence. Comparative Politics, 31 (3), 253-271.
  • Prunier, Gérard, 1995. The Rwanda Crisis: History of a Genocide "Rwanda & Burundi: The Conflict", Contemporary Tragedy. The Holocaust: A Tragic Legacy. London
  • Newbury, Catharine., 1995. Background to Genocide: Rwanda. A Journal of Opinion, 23 (2), 12-17.

הערות שוליים

  1. ^ 1 2 Jamie Stokes, Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, Volume 1, page 298
  2. ^ 1 2 3 Richard Morrock, The Psychology of Genocide and Violent Oppression, pages 63-64
  3. ^ Robert Meister, After Evil: A Politics of Human Rights, page 135
  4. ^ Jane Caplan, John C. Torpey, Documenting individual identity, page 351
  5. ^ Jones, 2006, 23-31
  6. ^ נויברגר, 2005, עמ' 23-31
  7. ^ Jamie Stokes, Encyclopedia of the Peoples of Africa and the Middle East, Volume 1, page 300