השטעטל הווירטואלי – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מ־21:53, 5 במרץ 2012

פורטל השטעטל הוירטואלי לתולדות יהדות פולין, הינו פורטל אינטרנט רב-לשוני (בשפות פולנית, אנגלית, עברית וגרמנית), מבית ייסודו של המוזיאון לתולדות יהודי פולין, המוקדש כולו להיסטוריה, למורשת, ולתרבות יהודית בפולין, בעבר ובהווה. הפורטל משמש כזרוע וירטואלית של המוזיאון עצמו, אשר עתיד להפתח בקרוב, על אדמה שהייתה בעבר בתחומי גטו וורשה.

מטרות הפורטל

להוות גשר בין העולם היהודי בפולין שלפני השואה, לבין העולם היהודי העכשווי בפולין, בישראל, ובשאר העולם.
לבנות רשת של קשרים אינטלקטואליים וחברתיים בין המתעניינים בהיסטוריה, במורשת ובתרבות של יהדות פולין, על מנת לקדם את שיתוף המידע ואת הפצת הידע.
להדגיש ולהעצים את מקומה המרכזי של יהדות פולין בבנייתה של האומה הפולנית ושל התרבות הפולנית, כמו גם את תרומתה החשובה לחשיבה העכשווית, היהודית והאוניברסלית כאחד.
לפתוח שער עבור יוצאי פולין, המעוניינים לשמר את מורשתם ולהעבירה לדורות הבאים, וגם לצאצאיהם המעוניינים לחקור את עברם ולהכיר את שורשיהם מקרוב.
להרחיב, בקרב צעירים פולנים, את ההכרה בחשיבותה של המורשת היהודית במדינתם, ומקדם בקרבם ערכים של סובלנות ורב תרבותיות.

מדורי הפורטל

הפורטל מכיל מספר מדורים:

מדור "ערים": מכיל מידע היסטורי, גאוגרפי ועכשווי על מעל 2000 ערים ושטעטלעך בהם התגוררו יהודים בגבולות פולין ההיסטורית ועל יהודי העיר ומוסדותיהם. מדור זה הינו פתוח לעריכת קהל הגולשים הרשומים, אשר יכולים להוסיף מידע, קטעי וידאו, אודיו ותמונות הקשורות למקום.
מדור "אישים": מכיל ערכים ביוגרפיים אודות אישים מרכזיים בהיסטוריה של יהודי פולין (יהודים ושאינם יהודים).
מדור "מילון": מכיל ערכים אנציקלופדיים אודות אירועים, מקומות ומושגים מרכזיים בהיסטוריה של יהודי פולין.
מדור "תיירות": מכיל מסלולי טיולים מומלצים באזורים שונים ברחבי פולין, בעקבות המורשת היהודית באזור.
מדור "חדשות": מציג חדשות אודות אירועים עדכניים הקשורים להיסטוריה של יהודי פולין, ואירועים תרבותיים עכשוויים הנוגעים ליהדות בפולין.
פרויקט "זכרון חקוק על אבן":פרויקט מיוחד לתיעוד, תמלול ותרגום מצבות בבתי עלמין יהודיים ברחבי פולין.

ראו גם

שואת יהודי פולין

קישורים חיצוניים

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
-פורטל '''השטעטל הוירטואלי''' לתולדות [[יהדות פולין]], הינו [[פורטל|פורטל אינטרנט]] רב-לשוני (בשפות [[פולנית]], [[אנגלית]], עברית ו[[גרמנית]]), מבית ייסודו של [[המוזיאון לתולדות יהודי פולין]], המוקדש כולו להיסטוריה, למורשת, ולתרבות יהודית ב[[פולין]], בעבר ובהווה. הפורטל משמש כזרוע וירטואלית של המוזיאון עצמו, אשר עתיד להפתח בקרוב, על אדמה שהיתה בעבר בתחומי [[גטו וורשה]].
+פורטל '''השטעטל הוירטואלי''' לתולדות [[יהדות פולין]], הינו [[פורטל|פורטל אינטרנט]] רב-לשוני (בשפות [[פולנית]], [[אנגלית]], עברית ו[[גרמנית]]), מבית ייסודו של [[המוזיאון לתולדות יהודי פולין]], המוקדש כולו להיסטוריה, למורשת, ולתרבות יהודית ב[[פולין]], בעבר ובהווה. הפורטל משמש כזרוע וירטואלית של המוזיאון עצמו, אשר עתיד להפתח בקרוב, על אדמה שהייתה בעבר בתחומי [[גטו וורשה]].
 == מטרות הפורטל ==
@@ שורה 7: / שורה 7: @@
 * לפתוח שער עבור יוצאי פולין, המעוניינים לשמר את מורשתם ולהעבירה לדורות הבאים, וגם לצאצאיהם המעוניינים לחקור את עברם ולהכיר את שורשיהם מקרוב.
 * להרחיב, בקרב צעירים פולנים, את ההכרה בחשיבותה של המורשת היהודית במדינתם, ומקדם בקרבם ערכים של [[סובלנות]] ו[[רב תרבותיות]].
 == מדורי הפורטל ==
 הפורטל מכיל מספר מדורים:
-* מדור [http://www.sztetl.org.pl/he/selectcity/ "ערים"]: מכיל מידע היסטורי, גיאוגרפי ועכשווי על מעל 2000 ערים ו[[שטעטל|שטעטלעך]] בהם התגוררו יהודים בגבולות [[חלוקת פולין|פולין ההיסטורית]] ועל יהודי העיר ומוסדותיהם. מדור זה הינו פתוח לעריכת קהל הגולשים הרשומים, אשר יכולים להוסיף מידע, קטעי וידאו, אודיו ותמונות הקשורות למקום.
+* מדור [http://www.sztetl.org.pl/he/selectcity/ "ערים"]: מכיל מידע היסטורי, גאוגרפי ועכשווי על מעל 2000 ערים ו[[שטעטל]]עך בהם התגוררו יהודים בגבולות [[חלוקת פולין|פולין ההיסטורית]] ועל יהודי העיר ומוסדותיהם. מדור זה הינו פתוח לעריכת קהל הגולשים הרשומים, אשר יכולים להוסיף מידע, קטעי וידאו, אודיו ותמונות הקשורות למקום.
 * מדור [http://www.sztetl.org.pl/he/person/ "אישים"]: מכיל ערכים ביוגרפיים אודות אישים מרכזיים בהיסטוריה של יהודי פולין (יהודים ושאינם יהודים).
 * מדור [http://www.sztetl.org.pl/he/term/ "מילון"]: מכיל ערכים אנציקלופדיים אודות אירועים, מקומות ומושגים מרכזיים בהיסטוריה של יהודי פולין.
 * מדור [http://www.sztetl.org.pl/he/cms/-171/ "תיירות"]: מכיל מסלולי טיולים מומלצים באזורים שונים ברחבי פולין, בעקבות המורשת היהודית באזור.
 * מדור [http://www.sztetl.org.pl/he/cms/-17/ "חדשות"]: מציג חדשות אודות אירועים עדכניים הקשורים להיסטוריה של יהודי פולין, ואירועים תרבותיים עכשוויים הנוגעים ליהדות בפולין.
-* פרוייקט [http://www.sztetl.org.pl/he/pwk/ "זכרון חקוק על אבן"]:פרוייקט מיוחד לתיעוד, תמלול ותרגום מצבות בבתי עלמין יהודיים ברחבי פולין.
+* פרויקט [http://www.sztetl.org.pl/he/pwk/ "זכרון חקוק על אבן"]:פרויקט מיוחד לתיעוד, תמלול ותרגום מצבות בבתי עלמין יהודיים ברחבי פולין.
 ==ראו גם==
 * [[שואת יהודי פולין]]
@@ שורה 22: / שורה 24: @@
 * רדיו קול פולין: "[http://www2.polskieradio.pl/zagranica/il/news/artykul165837.html למעלה ממיליון איש ביקרו בעיירה הוירטואלית של מוזיאון תולדות יהודי פולין]"
 * [http://www.jewishmuseum.org.pl/en/cms/home-page/ המוזיאון לתולדות יהודי פולין]
-[[en:Virtual Shtetl]]
-[[pl:Wirtualny Sztetl]]
-[[de:Virtuelles Schtetl]]
 [[קטגוריה:שואת יהודי פולין]]
@@ שורה 34: / שורה 32: @@
 [[קטגוריה:מוזיאונים לתולדות עם ישראל]]
 [[קטגוריה:פורטל אינטרנט]]
+[[en:Virtual Shtetl]]
+[[pl:Wirtualny Sztetl]]
+[[de:Virtuelles Schtetl]]