דב בר מלכין – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מ־07:53, 8 בדצמבר 2012

==דב בר מלכין==

סופר עברי ויידיש, מבקר תיאטרון, עיתונאי ומסאי, מתרגם ועורך. נולד בשנת 1901 במינסק בירת בלרוס, נפטר בשנת 1966 בחיפה. ד"ב מלכין היה אביו של הפרופסור יעקב מלכין וסבו של הפרופסור עירד מלכין.

ספריו ותרגומיו

האוניברסלי בשלום-עליכם, 1970
ילדים ואנשים, לקט פירקי סיפרות, 1965
. ראליזם והומור, מבוא לשלום עליכם, 1966
בין סער לסער, מספרות אידיש בתפוצות, 1943
יוסף אופטושו, אנשים וחוצות, מיידיש, 1945
ליב אוליצקי, דודיה נפח, מיידיש, 1968
יוסף אופטושו, דרי מטה, מיידיש, 1946
גיאורג ברנדס, הכנסת הרומנטית בצרפת, מגרמנית, 1958
דוד ברגלסון, כתבי דוד ברגלסון, מיידיש, 1962
גיאורג ולנטינוביץ' פלכנוב, המאטריאליזם ההיסטורי ומתנגדיו, מרוסית, 1950
משה גלזר, מתוך השמות של הקלויז הישן, מיידיש, 1965
גיאורג ברנדס, ראשי הזרמים בספרות המאה התשע עשרה, מגרמנית, 1941
רפאל מאהלר, תולדות היהודים בפולין, עד המאה ה-19, כלכלה, חברה, המצב, מיידיש בשיתוף אביגדור המאירי, 1946

@@ שורה 2: / שורה 2: @@
 סופר עברי ויידיש, מבקר תיאטרון, עיתונאי ומסאי, מתרגם ועורך.
 נולד בשנת 1901 ב[[מינסק]] בירת [[בלרוס]], נפטר בשנת 1966 בחיפה. ד"ב מלכין היה אביו של הפרופסור [[יעקב מלכין]] וסבו של הפרופסור [[עירד מלכין]].
+==ספריו ותרגומיו==
+* '''האוניברסלי בשלום-עליכם''', 1970
+* '''ילדים ואנשים''', לקט פירקי סיפרות, 1965
+*. '''ראליזם והומור''', מבוא לשלום עליכם, 1966
+* '''בין סער לסער''', מספרות אידיש בתפוצות, 1943
+* [[יוסף אופטושו]], '''אנשים וחוצות''', מיידיש, 1945
+* [[ליב אוליצקי]], '''דודיה נפח''', מיידיש, 1968
+* [[יוסף אופטושו]], '''דרי מטה''', מיידיש, 1946
+* [[גיאורג ברנדס]], '''הכנסת הרומנטית בצרפת''', מגרמנית, 1958
+* [[דוד ברגלסון]], '''כתבי דוד ברגלסון''', מיידיש, 1962
+* [[גיאורג ולנטינוביץ' פלכנוב]], '''המאטריאליזם ההיסטורי ומתנגדיו''', מרוסית, 1950
+* [[משה גלזר]], '''מתוך השמות של הקלויז הישן''', מיידיש, 1965
+* [[גיאורג ברנדס]], '''ראשי הזרמים בספרות המאה התשע עשרה''', מגרמנית, 1941
+* [[רפאל מאהלר]], '''תולדות היהודים בפולין''', עד המאה ה-19, כלכלה, חברה, המצב, מיידיש בשיתוף [[אביגדור המאירי]], 1946

	הערך נמצא בשלבי עבודה: כדי למנוע התנגשויות עריכה ועבודה כפולה, אתם מתבקשים שלא לערוך את הערך בטרם תוסר ההודעה הזו, אלא אם כן תיאמתם זאת עם מניח התבנית.
	אם הערך לא נערך במשך שבוע ניתן להסיר את התבנית ולערוך אותו, אך לפני כן רצוי להזכיר את התבנית למשתמש שהניח אותה, באמצעות הודעה בדף שיחתו.	שיחה

הערך נמצא בשלבי עבודה: כדי למנוע התנגשויות עריכה ועבודה כפולה, אתם מתבקשים שלא לערוך את הערך בטרם תוסר ההודעה הזו, אלא אם כן תיאמתם זאת עם מניח התבנית.
אם הערך לא נערך במשך שבוע ניתן להסיר את התבנית ולערוך אותו, אך לפני כן רצוי להזכיר את התבנית למשתמש שהניח אותה, באמצעות הודעה בדף שיחתו.