השכן הקסום שלי טוטורו – הבדלי גרסאות
| שורה 26: | שורה 26: | ||
מיי מחליטה לעקוב אחריהם ומגלה מאורה בה גר יצור גדול ופרוותי, לו החליטה לקרוא בשם טוטורו. |
מיי מחליטה לעקוב אחריהם ומגלה מאורה בה גר יצור גדול ופרוותי, לו החליטה לקרוא בשם טוטורו. |
||
אביה של מיי מספר לה שטוטורו הוא "השומר של היער".<br /> |
אביה של מיי מספר לה שטוטורו הוא "השומר של היער".<br /> |
||
לילה גשום אחד, בזמן שהבנות מחכות שהאוטובוס שבו נסע אביהן יגיע, מופיע טוטורו ועומד לידן בתחנה. |
לילה גשום אחד, בזמן שהבנות מחכות שהאוטובוס שבו נסע אביהן יגיע, מופיע טוטורו ועומד לידן בתחנה. סצוקי מסרה לידיו באדיבות את המטרייה שאביהן שכח. טוטורו טרם השתמש במטרייה וקודם לכן היה לו על הראש עלה גדול, דבר שלא ממש הגן עליו מהגשם. |
||
זאת הפעם הראשונה שבה סצוקי (האחות הגדולה) רואה את טוטורו. אחר כך הגיע אוטובוס קסום שהיה בעצם סוג של חתול. האוטובוס אוסף את טוטורו ונוסע, בעוד שהאב מאחר, דבר שמדאיג את שתי הילדות. מאוחר יותר מגיע האוטובוס של האב והן מספרות לו בהתלהבות שהן פגשו את טוטורו.<br /> |
זאת הפעם הראשונה שבה סצוקי (האחות הגדולה) רואה את טוטורו. אחר כך הגיע אוטובוס קסום שהיה בעצם סוג של חתול. האוטובוס אוסף את טוטורו ונוסע, בעוד שהאב מאחר, דבר שמדאיג את שתי הילדות. מאוחר יותר מגיע האוטובוס של האב והן מספרות לו בהתלהבות שהן פגשו את טוטורו.<br /> |
||
בסוף הסרט מחליטה מיי ללכת לבקר את אמא שלה בבית החולים, אבל הולכת לאיבוד בדרך. כל הכפר דואג למיי ואנשי הכפר מתחילים בחיפושים נרחבים אחריה, בהמשך אנשי הכפר מוצאים נעל וחוששים שהיא שייכת למיי, אחר-כך מתברר שהנעל לא שייכת לה. האוטובוס-חתול אוסף את סצוקי ועוזר לה למצוא את אחותה הקטנה, ולאחר מכן לוקח את שתיהן לבקר את אמא שלהן. |
בסוף הסרט מחליטה מיי ללכת לבקר את אמא שלה בבית החולים, אבל הולכת לאיבוד בדרך. כל הכפר דואג למיי ואנשי הכפר מתחילים בחיפושים נרחבים אחריה, בהמשך אנשי הכפר מוצאים נעל וחוששים שהיא שייכת למיי, אחר-כך מתברר שהנעל לא שייכת לה. האוטובוס-חתול אוסף את סצוקי ועוזר לה למצוא את אחותה הקטנה, ולאחר מכן לוקח את שתיהן לבקר את אמא שלהן. מיי הביאה לאמה החולה קלח תירס שעליו נכתב "לאמא". |
||
== דמויות == |
== דמויות == |
||
גרסה מ־22:46, 4 במאי 2013
שגיאות פרמטריות בתבנית:סרט
פרמטרים [ תסריטאי, מפיק, שם מקורי, במאי, צלם, מפיץ, עורך, קישור, שם הסרט, כתובית ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
 | |
| בימוי |
הייאו מיאזאקי  |
|---|---|
| הופק בידי |
טורו האראה |
| תסריט |
הייאו מיאזאקי |
| עריכה |
טקאשי סאיאמה |
| שחקנים ראשיים |
צ'יקה סאקאמוטו נוריקו היקאדאה היטושי טאקאג'י |
| מדבבים |
נוריקו הידקה (Satsuki Kusakabe) צ'יקה סאקאמוטו (Mei Kusakabe) נאוקי טאצוטה (Catbus) היטושי טאקאג'י (Totoro) שיגסאטו איטוי סומי שימאמוטו טאניאה קיטבאישי Shigeru Chiba איקואה אוטאני |
| מוזיקה | ג'ו היסאישי |
| צילום |
היסאו שיראי |
| מדינה |
יפן |
| חברת הפקה |
סטודיו ג'יבלי |
| חברה מפיצה |
פוקס המאה ה-20, HBO Max |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה |
| הקרנת בכורה | 16 באפריל 1988 |
| משך הקרנה | 86 דקות |
| שפת הסרט | יפנית |
| סוגה |
סרט פנטזיה, סרט ילדים, אנימה ומנגה של פנטזיה, דרמת אנימה ומנגה, אנימה על-טבעי |
| פרסים |
|
| https://www.ghibli.jp/works/totoro/ האתר הרשמי | |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
השכן הקסום שלי טוטורו (ביפנית: となりのトトロ, מילולי: שכני טוטורו) הוא סרט אנימה יפני משנת 1988. הסרט נכתב ובוים על ידי הייאו מיאזאקי והופק באולפני ג'יבלי. במשך השנים שודר הסרט בערוצי הסרטים בכבלים ובלוויין, ובשנת 2008 הופץ הסרט רשמית בבתי הקולנוע בישראל.
עלילה
בשנות ה-50 פרופסור באוניברסיטת טוקיו ושתי בנותיו, מיי וסצוקי, עוברים לגור בבית ישן בכפר כדי להיות קרובים יותר לבית החולים בו מטופלת האם.
באחד הימים משחקת מיי, האחות הקטנה, בקרבת הבית. היא נתקלת בשני יצורים, האחד לבן והשני כחול, שאוספים בלוטים.
מיי מחליטה לעקוב אחריהם ומגלה מאורה בה גר יצור גדול ופרוותי, לו החליטה לקרוא בשם טוטורו.
אביה של מיי מספר לה שטוטורו הוא "השומר של היער".
לילה גשום אחד, בזמן שהבנות מחכות שהאוטובוס שבו נסע אביהן יגיע, מופיע טוטורו ועומד לידן בתחנה. סצוקי מסרה לידיו באדיבות את המטרייה שאביהן שכח. טוטורו טרם השתמש במטרייה וקודם לכן היה לו על הראש עלה גדול, דבר שלא ממש הגן עליו מהגשם.
זאת הפעם הראשונה שבה סצוקי (האחות הגדולה) רואה את טוטורו. אחר כך הגיע אוטובוס קסום שהיה בעצם סוג של חתול. האוטובוס אוסף את טוטורו ונוסע, בעוד שהאב מאחר, דבר שמדאיג את שתי הילדות. מאוחר יותר מגיע האוטובוס של האב והן מספרות לו בהתלהבות שהן פגשו את טוטורו.
בסוף הסרט מחליטה מיי ללכת לבקר את אמא שלה בבית החולים, אבל הולכת לאיבוד בדרך. כל הכפר דואג למיי ואנשי הכפר מתחילים בחיפושים נרחבים אחריה, בהמשך אנשי הכפר מוצאים נעל וחוששים שהיא שייכת למיי, אחר-כך מתברר שהנעל לא שייכת לה. האוטובוס-חתול אוסף את סצוקי ועוזר לה למצוא את אחותה הקטנה, ולאחר מכן לוקח את שתיהן לבקר את אמא שלהן. מיי הביאה לאמה החולה קלח תירס שעליו נכתב "לאמא".
דמויות
- סצוקי קוסאקאבי – אחותה הגדולה של מאי, בת 11. בנים אינם מוצאים חן בעיניה במיוחד.
- מיי קוסאקאבי – אחותה הקטנה של סאטסוקי, בת 4. פגשה את טוטורו בעודו ישן שינה עמוקה.
- טצו קוסאקאבי – אבא של מאי וסאטסוקי, עובד באוניברסיטה של טוקיו.
- יצוקו קוסאקאבי – אמא של מיי וסצוקי, חולה ומאושפזת בבית החולים. למעשה לא הייתה לה מחלה רצינית.
- טוטורו – הרוח החברותית של היער. צבעי פרוותו הם אפור ולבן. סצוקי ביקשה את סיועו כשחיפשה את מיי.
- נאני-האומנת של מיי וסצוקי. אישה זקנה וחביבה.
צוות המדבבים בהפקת הדיבוב היפני והעברי
| דמות | מדבב | מדבב בעברית |
|---|---|---|
| סצוקי קוסאקאבי | נוריקו הידאקאה | ליאנה עיון |
| מיי קוסאקאבי | צ'יקה סאקאמוטו | מאי אזגי |
| פרופסור קוסאקאבי | שיגסאטו איטוי | אלי לולאי |
| גברת קוסאקאבי | סומי שימאמוטו | אורנה כץ |
| קאנטה | טושייוקי אמגסא | איתי לוי |
| נאני | טאניאה קיטבאישי | שרה פון שוורצה |
| טוטורו | היטושי טאקאג'י | ללא קול |
קישורים חיצוניים
- השכן הקסום שלי טוטורו, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
- גתית גינת, סרט הילדים הקסום של הקיץ, באתר עכבר העיר, 3 באוגוסט 2008
| הייאו מיאזאקי | ||
|---|---|---|
| סרטים: תסריט ובימוי | לופן ה-III: טירתו של קליוסטרו • הנסיכה מעמק הרוחות • הטירה המרחפת • השכן הקסום שלי טוטורו • שירות המשלוחים של קיקי • חזיר באוויר • הנסיכה מונונוקי • המסע המופלא • הטירה הנעה • פוניו על הצוק ליד הים • הרוח העולה • הילד והאנפה | |
| סרטים: תסריט | לחישת הלב • הלקחנים – עולמה הסודי של ארייטי • תצפית על גבעת הפרגים | |
| סדרות טלוויזיה בבימויו או בהשתתפותו: |
קונאן ילד העתיד • האסופית • לופן השלישי | |
| מאנגה | הנסיכה מעמק הרוחות • עידן הספינות המעופפות • המסע של שונה | |
| סטודיו ג'יבלי | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| אישים |
| ||||
| סרטים | הטירה המרחפת (1985) • קבר הגחליליות (1988) • השכן הקסום שלי טוטורו (1988) • שירות המשלוחים של קיקי (1989) • רק אתמול (1991) • חזיר באוויר (1992) • גלי הים (1993) מלחמת הדביבונים (1994) • לחישת הלב (1995) • הנסיכה מונונוקי (1997) • משפחת ימאדה (1999) • המסע המופלא (2001) • ממלכת החתולים (2002) • הטירה הנעה (2004) • הקוסם מארץ ים (2006) • פוניו על הצוק ליד הים (2008) • הלקחנים – עולמה הסודי של ארייטי (2010) • תצפית על גבעת הפרגים (2011) • הרוח העולה (2013) • כשמארני הייתה שם (2015) • ארוויג והמכשפה (2020) • הילד והאנפה (2023) | ||||
| טלוויזיה | רוניה בת השודד (2014–2015) | ||||
| שונות | מוזיאון ג'יבלי • ספריית מוזיאון ג'יבלי • פארק ג'יבלי | ||||
