פולנדבול – הבדלי גרסאות
מ תקלדה |
מ עברות |
||
| שורה 30: | שורה 30: | ||
== קישורים חיצוניים == |
== קישורים חיצוניים == |
||
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Polandball}} |
{{מיזמים|ויקישיתוף=Category:Polandball}} |
||
* [http://knowyourmeme.com/memes/polandball |
* [http://knowyourmeme.com/memes/polandball פולנדבול ב-Knowyourmeme.com] |
||
* [http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?167916-Polandball-anyone |
* [http://www.militaryphotos.net/forums/showthread.php?167916-Polandball-anyone פולנדבול ב-militaryphotos.net] |
||
==הערות שוליים== |
==הערות שוליים== |
||
גרסה מ־21:25, 9 ביוני 2014
פולנדבול ("כדור פולין" באנגלית) היא תופעת אינטרנט אשר נוצרה לראשונה בפורום הגרמני Krautchan.net ב-2009. התופעה מתבטאת במספר גבוה של קומיקסים אינטרנטיים, בקומיקסים מדינות מוצגות כדמויות בצורת כדורים המתקשרות באנגלית שבורה. מטרת הקומיקס היא בדרך כלל הצגה הומוריסטית של סטריאוטיפים לאומיים ויחסים בינלאומיים. השם הניתן לקומיקסים הוא בדרך כלל "פולנדבול" (אפילו אם הדמות המייצגת את פולין אינה נמצאת בקומיקס הספציפי) או "קאנטריבול" (כדורי מדינה).
רקע
שורשיו של "פולנדבול" הם ב"מלחמת סייבר" באוגוסט 2009 בין גולשים פולניים לבין גולשים משאר העולם באתר האינטרנט drawball.com. האתר, אשר משמש כקנבס וירטואלי, מאפשר למשתמשים באינטרנט לצייר כל מה שירצו, וכמו כן לצייר על ציורים של אחרים. באינטרנט הפולני הועלה הרעיון לצייר את דגל פולין על הכדור, ושיתוף פעולה של אלפי פולנים הוביל להשתלטות על האתר עם ציור של לבן על גבי אדום, כשהמילה "POLSKA" כתובה במרכז. לאחר מכן, בעקבות תיאום של משתמשים באתר האינטרנט 4chan, ציור זה כוסה בצלב קרס.[1][2]
Krautchan.net הוא אתר שיתוף תמונות גרמני, שמדורו /INT/ (קיצור של "international", בינלאומי) שבו מבקרים גולשים רבים דוברי אנגלית. התחלת תופעת האינטרנט פולנדבול מיוחסת למשתמש "Falco", גולש בריטי ב-/INT/, אשר יצר בספטמבר 2009 בעזרת התוכנה MS Paint את התופעה האינטרנטית בצורה א-פוליטית בשביל לעשות "טרולינג" (שלהוב) למשתמש פולני בשם "Wojak" באותו מדור שנהג להשתמש באנגלית קלוקלת. לאחר מכן, קומיקסים של פולנדבול צוירו בהתלהבות על ידי גולשים רוסים.[1][3][4]
נושאים
נקודת המוצא של פולנדבול, אשר צבר פופולאריות לאור ההתרסקות בסמולנסק ב-2010 שהרגה את נשיא פולין לך קצ'ינסקי, היא שהקומיקס מייצג את פולין, את ההיסטוריה שלה, יחסיה עם מדינות אחרות, והסטראוטיפים שלה,[3][5] אשר מתמקדים במגלומניה הפולנית ובתסביכי הלאומיות שלה.[2]
תקשורת בין כדורי-המדינות נעשית לרוב באנגלית קלוקלת המשלבת סלנג אינטרנטי ובסוף אופייני לקומיקס נראית פולין (המוצגת בכוונה בצבעים אדום על גבי לבן, הפוך מדגל פולין) מייבבת בבכי.[1][2]
חלק מציורי הקומיקס של פולנדבול נובעים מההנחה שרוסיה יכולה לטוס אל החלל, ואילו פולין לא. לדוגמה, אחד מהקומיקסים הפופולריים ביותר מתחיל בכך שמטאור עומד לפגוע בכדור הארץ, דבר שגורם לכל המדינות בעלות טכנולוגית חלל לעזוב את כדור הארץ ולהסתובב סביבו. בסוף הקומיקס פולין, שנשארה בכדור הארץ, נראת בוכה וממלמלת את אחת מהאמרות המפורסמות בקומיקס, "Poland cannot into space"[3] (באנגלית שבורה, "פולין לא יכולה לתוך חלל"). באופן הומוריסטי זה, שמים הרוסים קץ לוויכוח עם הפולנים לגבי איזה מדינה עליונה יותר.[1][3][5]
בקומיקס פולנדבול אחר אשר מתעסק בסאטירה הוסיטורית-פוליטית, פולין מוצגת כשהיא משעממת את שאר כדורי-המדינות בהצהרות "ואז כשמחצנו את רוסיה והטורקים היו המדינה הכי גדולה בעולם... ו...". שאר כדורי-המדינות צוחקות על אמרה זו ופולין, כעת כעוסה, אומרת "kurwa" ומרימה שלט שבו כתוב "האינטרנט עסק רציני". ביטוי זה הוא פתגם אינטרנטי המלגלג לאלו שמתייחסים לנושאים בבוז. בסוף הקומיקס, בצורה אופיינית, נראית פולין בוכה.[1][2][6]
כדורי-מדינות אחרים
חלק מן הקומיקסים עוסקים גם במדינות אחרות, אך על פי מוסכמה גם לקומיקסים אלו קוראים בשם פולנדבול. לבוואריה יש כדור משלה, וכדורים הוכנו בשביל מדינות ארצות הברית השונות, קטלוניה וסיביר בין היתר. ישנן מדינות שלא מוצגות בצורת כדור. סינגפור מיוצגת על ידי משולש ונקראת טרינגאפור (הלחם של המילים סינגאפור ו"triangle", משולש). ישראל מוצגת כקוביה (התייחסות לפיזיקה גרמנית), ואילו קזחסטן היא לבנה. בריטניה תמיד מאוירת כאשר היא חובשת מגבעת ומרכיבה מונוקול.
קישורים חיצוניים
הערות שוליים
- ^ 1 2 3 4 5 Orliński, Wojciech (16 בינואר 2010). "Wyniosłe lol zaborców, czyli Polandball" (בפולנית). Gazeta Wyborcza. נבדק ב-25 במרץ 2012.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ 1 2 3 4 Zapałowski, Radosław (15 בפברואר 2010). "Znowu lecą z nami w... kulki" (בפולנית). Cooltura. נבדק ב-22 במרץ 2012.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ 1 2 3 4 Kapiszewski, Kuba (13/2010). "Fenomem - Polska nie umieć kosmos" (בפולנית). Przegląd. נבדק ב-26 March 2012.
{{cite news}}: יש לבדוק את התאריך ב:|date=(עזרה) - ^ "Polandball". Knowyourmeme. נבדק ב-26
March 2012.
{{cite web}}: line feed character ב-|accessdate=במיקום 3 (עזרה); יש לבדוק את התאריך ב:|accessdate=(עזרה) - ^ 1 2 Cegielski, Tomek (12 April
2011). "MEMY. Legendy Internetu" (בפולנית). Hiro.pl. נבדק ב-24 March 2012.
{{cite news}}: line feed character ב-|date=במיקום 9 (עזרה); יש לבדוק את התאריך ב:|date=(עזרה) - ^ "Polandball cartoon". Unknown. Unknown. נבדק ב-26 March 2012.
{{cite web}}: יש לבדוק את התאריך ב:|date=(עזרה)