סערה אדומה עולה – הבדלי גרסאות

סערה אדומה עולה
Red Storm Rising
	עטיפת הספר
מידע כללי
מאת	טום קלנסי
שפת המקור	אנגלית
סוגה	מותחן ריגול, מלחמה
נושא	המלחמה הקרה, טרור, מלחמת עולם שלישית
מקום התרחשות	אזרבייג'ן
הוצאה
הוצאה	Putnam Publishing (הוצאה מקורית) הוצאת מעריב (מהדורה עברית)
תאריך הוצאה	1986
מספר עמודים	696 (כריכה רכה)
הוצאה בעברית
הוצאה	1988, 2012
תרגום	יוסף אשכול
קישורים חיצוניים
מסת"ב	מסת"ב 0-87021-285-0
הספרייה הלאומית	003422953, 001065111

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־12:18, 3 בספטמבר 2017

שגיאות פרמטריות בתבנית:ספר
פרמטרים ריקים [ שנת הוצאה בעברית, מהדורות נוספות, OCLC, מהדורה מוערת, מהדורה ראשונה, מהדורה מדעית ] לא מופיעים בהגדרת התבנית
פרמטרים [ שנת הוצאה ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

סערה אדומה עולה (באנגלית: Red Storm Rising) הוא ספרו הראשון של הסופר האמריקאי טום קלנסי. הספר מתאר כיצד תיראה מלחמת העולם השלישית בגרסתה הקונבנציונלית בין ברית נאט"ו לברית המועצות. הספר נכתב על בסיס משחק המלחמה "הארפון 3" ביחד עם לארי בונד. לצורך כתיבת הספר ערכו קלנסי ובונד תחקיר שכלל ביקורים בצוללות, נוכחות באימונים באש חיה, פגישות וראיונות עם קציני צבא וביון מכל הדרגים, וריאיון מיוחד עם עריק רם–דרג מברית-המועצות.

עלילה

עלילת הספר מתרחשת בשלהי המלחמה הקרה, באמצע שנות השמונים. קבוצת מחבלים הנמנית עם ארגון אסלמי קיצוני תקפה את בית הזיקוק החדש והגדול ביותר של ברית המועצות שבניז'ניווארטובסק ופוצצה אותו. כתוצאה מכך מצויה ברית המועצות במצוקת משאבים קשה, אחרת תיאלץ ברית המועצות להתמודד עם רעב, כלכלה במצוקה ועם פגיעה אנושה ביכולתה הצבאית. במטרה להתגבר על המחסור מציע שר ההגנה בפוליטבורו להשתלט בכוח צבאי על שדות נפט במפרץ הפרסי^[1]. מאחר שארצות הברית מחויבת להגן על מדינות המפרץ הפרסי, ובהן סעודיה, מתוכנן מבצע צבאי – "סערה אדומה" שמו – שמטרתו להעסיק בלחימה את כוחות נאט"ו וארצות הברית באירופה. לוטננט קומנדר בוב טולנד, קצין לוחמת שטח בצי האמריקני במילואים ואיש הסוכנות לביטחון לאומי הוא היחיד שמזהה את כוונות הסובייטיים. כתוצאה מכך הוא מועבר למדור "כוונות" במפקדת הצי שבווירג'יניה. מפקד המדור הוא קולונל הנחתים צ'אק לאו, שנפצע בבית הספר ללוחמה הררית רגע לפני שמונה למפקד חטיבה באוגדה השנייה של הנחתים^[2].

לאחר תוכנית אב בת ארבעה חודשים, שכללה תמרונים דיפלומטיים והתעצמות צבאית מואצת, יוצאים הסובייטים למתקפה הן לעבר מערב אירופה והן באוקיינוס האטלנטי. כוחות נאט"ו מוצאים עצמם נתונים למעשה במלחמת העולם השלישי, בים, ביבשה ובאוויר. במהלך מתקפה אווירית מקדימה משמידים מטוסי קרב והפצצה של נאט"ו מעל מאתיים מטוסים של חיל האוויר הסובייטי כמו גם מעברים חיוניים על נהר האלבה שישבשו את צליחת הנהר על ידי כוחות הקרקע הסובייטים^[3]. מנגד, מבצעים הסובייטים מתקפה אווירית מתוחכמת על קבוצת הקרב של נושאת המטוסים נימיץ, במהלכה נפגעת נושאת המטוסים קשות ומספר ספינות בקבוצת הקרב מושמדות כליל^[4]. בנוסף מבצעת אוגדת רובאים מוטסת של הצבא האדום נחיתת סער אמפיבית על איסלנד ולוחמיה כובשים אותה מידי כוחות צבא ארצות הברית. לוטננט מייק אדוארדס, קצין מטאורולוגיה בחיל האוויר האמריקני, נמלט מבסיס קפלאוויק בחברת שלושה נחתים, בהם שני טוראים והסמל ג'יימס סמית, נחת ותיק ועתיר ניסיון^[5]. אדוארדס ואנשיו, המכונים ברשת הקשר באות הקריאה "כלב ציד", נעים ברחבי האי ומדווחים למפקדת נאט"ו בסקוטלנד על תנועות האויב. אמונם של הנחתים באדוארדס מתחזק כשהוא מוביל אותם לפשיטה על בית חווה מבודד בו מספר חיילים סובייטים עומדים לאנוס אישה הרה^[6] לכוח מצטרפת, כתוצאה מן הפשיטה, אישה צעירה ויפה בשם ויגדיס, בחודש רביעי להריונה.

בחזית אירופה נדרש מפקד פיקוד אירופה של ארצות הברית, הגנרל יוג'ין רובינסון, להתמודד עם פלישת כוחות הצבא האדום לגרמניה. רובינסון, קצין צנחנים שלחם במלחמת וייטנאם פותח במבצע הונאה מתוחכם בממטרה לבלום את הכוחות הסובייטים^[7].

קישורים חיצוניים

הספר "סערה אדומה עולה", באתר "סימניה"

הערות שוליים

^ טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 29.
^ טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 69, "מקטורן המדים של לאו היה תלוי בפינה. טולנד לגם מהקפה שלו וסקר את ארבע שורות העיטורים. על אות השירות בווייטנאם היו שלושה ציונים של מחזורי שירות. וצלב הצי. בהיותו לבוש בסוודר בצבע ירוק-זית האהוב על קציני הנחתים לא נראה לאו כגבר בעל גוף, ומבטא המערב-התיכון שבפיו העיד על גישה נינוחה, כמעט משועממת, לחיים. אבל עיניו החומות אמרו משהו שונה בתכלית. קולונל לאו כבר החל לחשוב לפי קווי המחשבה של טולנד, והדבר לא שימח אותו בכלל".
^ טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמודים 169-176.
^ טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמודים 233-248.
^ טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 219, "לא הרגשתי כל-כך בטוח מאז ביירות".
^ טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 310, "הוא קלט את אדוארדס בזווית עינו, והלוטננט האמריקני זינק קדימה וסכינו בידו, נועץ אותה בצווארו של האיש הגבוה ממנו. הרוסי החל לזעוק, אבל אדוארדס הפיל אותו אל הקרקע וחסם את פיו בידו השמאלית, תוך שהוא נועץ את הסכין שוב. אדוארדס כופף את ראשו של האיש לכיוון אחד ואת הסכין לכיוון השני. הסכין חרקה כאשר נתקלה במשהו קשה, וגופו של הקורבן התרפה".
^ טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 690, "וייטנאם, ארבעה מחזורי שירות, האחרון כמפקד האוגדה המוטסת ה-101; נחשב בעיני הצפון-וייטנאמים כטקטיקאי מסוכן וחדשני באופן יוצא מן הכלל".

[1] טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 29.

[2] טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 69, "מקטורן המדים של לאו היה תלוי בפינה. טולנד לגם מהקפה שלו וסקר את ארבע שורות העיטורים. על אות השירות בווייטנאם היו שלושה ציונים של מחזורי שירות. וצלב הצי. בהיותו לבוש בסוודר בצבע ירוק-זית האהוב על קציני הנחתים לא נראה לאו כגבר בעל גוף, ומבטא המערב-התיכון שבפיו העיד על גישה נינוחה, כמעט משועממת, לחיים. אבל עיניו החומות אמרו משהו שונה בתכלית. קולונל לאו כבר החל לחשוב לפי קווי המחשבה של טולנד, והדבר לא שימח אותו בכלל".

[3] טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמודים 169-176.

[4] טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמודים 233-248.

[5] טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 219, "לא הרגשתי כל-כך בטוח מאז ביירות".

[6] טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 310, "הוא קלט את אדוארדס בזווית עינו, והלוטננט האמריקני זינק קדימה וסכינו בידו, נועץ אותה בצווארו של האיש הגבוה ממנו. הרוסי החל לזעוק, אבל אדוארדס הפיל אותו אל הקרקע וחסם את פיו בידו השמאלית, תוך שהוא נועץ את הסכין שוב. אדוארדס כופף את ראשו של האיש לכיוון אחד ואת הסכין לכיוון השני. הסכין חרקה כאשר נתקלה במשהו קשה, וגופו של הקורבן התרפה".

[7] טום קלנסי, "סערה אדומה עולה", הוצאת מודן, 2012, עמוד 690, "וייטנאם, ארבעה מחזורי שירות, האחרון כמפקד האוגדה המוטסת ה-101; נחשב בעיני הצפון-וייטנאמים כטקטיקאי מסוכן וחדשני באופן יוצא מן הכלל".

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ שורה 38: / שורה 38: @@
 ==עלילה==
-עלילת הספר מתרחשת בשלהי [[המלחמה הקרה]], באמצע [[שנות השמונים]]. קבוצת [[מחבלים]] הנמנית על ארגון [[אסלם|אסלמי]] קיצוני תקפה את בית הזיקוק החדש והגדול ביותר של [[ברית המועצות]] שבניז'ניווארטובסק ופוצצה אותו. כתוצאה מכך מצויה ברית המועצות במצוקת משאבים קשה, אחרת תיאלץ ברית המועצות להתמודד עם רעב, כלכלה במצוקה ועם פגיעה אנושה ביכולתה הצבאית. במטרה להתגבר על המחסור מציע שר ההגנה ב[[פוליטבורו]] להשתלט בכוח צבאי על שדות נפט במפרץ הפרסי{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 29.}}. מאחר ו[[ארצות הברית]] מחויבת להגן על מדינות המפרץ הפרסי, ובהן [[סעודיה]], מתוכנן מבצע צבאי – "סערה אדומה" שמו  – שמטרתו להעסיק בלחימה את כוחות נאט"ו וארצות הברית באירופה. לוטננט קומנדר בוב טולנד, קצין לוחמת שטח ב[[הצי האמריקני|צי האמריקני]] במילואים ואיש [[הסוכנות לביטחון לאומי]] הוא היחיד שמזהה את כוונות הסובייטיים. כתוצאה מכך הוא מועבר למדור "כוונות" במפקדת הצי שבווירג'יניה. מפקד המדור הוא קולונל [[חיל הנחתים האמריקני|הנחתים]] צ'אק לאו, שנפצע בבית הספר ללוחמה הררית רגע לפני שמונה למפקד חטיבה באוגדה השנייה של הנחתים{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 69, "מקטורן המדים של לאו היה תלוי בפינה. טולנד לגם מהקפה שלו וסקר את ארבע שורות העיטורים. על אות השירות בווייטנאם היו שלושה ציונים של מחזורי שירות. וצלב הצי. בהיותו לבוש בסוודר בצבע ירוק-זית האהוב על קציני הנחתים לא נראה לאו כגבר בעל גוף, ומבטא המערב-התיכון שבפיו העיד על גישה נינוחה, כמעט משועממת, לחיים. אבל עיניו החומות אמרו משהו שונה בתכלית. קולונל לאו כבר החל לחשוב לפי קווי המחשבה של טולנד, והדבר לא שימח אותו בכלל".}}.
+עלילת הספר מתרחשת בשלהי [[המלחמה הקרה]], באמצע [[שנות השמונים]]. קבוצת [[מחבלים]] הנמנית עם ארגון [[אסלם|אסלמי]] קיצוני תקפה את בית הזיקוק החדש והגדול ביותר של [[ברית המועצות]] שבניז'ניווארטובסק ופוצצה אותו. כתוצאה מכך מצויה ברית המועצות במצוקת משאבים קשה, אחרת תיאלץ ברית המועצות להתמודד עם רעב, כלכלה במצוקה ועם פגיעה אנושה ביכולתה הצבאית. במטרה להתגבר על המחסור מציע שר ההגנה ב[[פוליטבורו]] להשתלט בכוח צבאי על שדות נפט במפרץ הפרסי{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 29.}}. מאחר ש[[ארצות הברית]] מחויבת להגן על מדינות המפרץ הפרסי, ובהן [[סעודיה]], מתוכנן מבצע צבאי – "סערה אדומה" שמו  – שמטרתו להעסיק בלחימה את כוחות נאט"ו וארצות הברית באירופה. לוטננט קומנדר בוב טולנד, קצין לוחמת שטח ב[[הצי האמריקני|צי האמריקני]] במילואים ואיש [[הסוכנות לביטחון לאומי]] הוא היחיד שמזהה את כוונות הסובייטיים. כתוצאה מכך הוא מועבר למדור "כוונות" במפקדת הצי שבווירג'יניה. מפקד המדור הוא קולונל [[חיל הנחתים האמריקני|הנחתים]] צ'אק לאו, שנפצע בבית הספר ללוחמה הררית רגע לפני שמונה למפקד חטיבה באוגדה השנייה של הנחתים{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 69, "מקטורן המדים של לאו היה תלוי בפינה. טולנד לגם מהקפה שלו וסקר את ארבע שורות העיטורים. על אות השירות בווייטנאם היו שלושה ציונים של מחזורי שירות. וצלב הצי. בהיותו לבוש בסוודר בצבע ירוק-זית האהוב על קציני הנחתים לא נראה לאו כגבר בעל גוף, ומבטא המערב-התיכון שבפיו העיד על גישה נינוחה, כמעט משועממת, לחיים. אבל עיניו החומות אמרו משהו שונה בתכלית. קולונל לאו כבר החל לחשוב לפי קווי המחשבה של טולנד, והדבר לא שימח אותו בכלל".}}.
-לאחר תכנית אב בת ארבעה חודשים, שכללה תמרונים דיפלומטיים והתעצמות צבאית מואצת, יוצאים הסובייטים למתקפה הן לעבר מערב אירופה והן ב[[האוקיינוס האטלנטי|אוקיינוס האטלנטי]]. כוחות [[נאט"ו]] מוצאים עצמם נתונים למעשה במלחמת העולם השלישי, בים, ביבשה ובאוויר. במהלך מתקפה אווירית מקדימה משמידים מטוסי קרב והפצצה של נאט"ו מעל מאתיים מטוסים של חיל האוויר הסובייטי כמו גם מעברים חיוניים על [[נהר האלבה]] שישבשו את צליחת הנהר על-ידי כוחות הקרקע הסובייטים{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמודים 169-176.}}. מנגד, מבצעים הסובייטים מתקפה אווירית מתוחכמת על קבוצת הקרב של [[נושאות המטוסים מסדרת נימיץ|נושאת המטוסים נימיץ]], במהלכה נפגעת נושאת המטוסים קשות ומספר ספינות בקבוצת הקרב מושמדות כליל{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמודים 233-248.}}. בנוסף מבצעת אוגדת רובאים מוטסת של [[הצבא האדום]] [[לוחמה אמפיבית|נחיתת סער אמפיבית]] על [[איסלנד]] ולוחמיה כובשים אותה מידי כוחות צבא ארצות הברית. לוטננט מייק אדוארדס , קצין מטאורולוגיה ב[[חיל האוויר האמריקני]], נמלט מבסיס קפלאוויק בחברת שלושה נחתים, בהם שני טוראים והסמל ג'יימס סמית, נחת ותיק ועתיר ניסיון{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 219, "לא הרגשתי כל-כך בטוח מאז ביירות".}}. אדוארדס ואנשיו, המכונים ברשת הקשר באות הקריאה "כלב ציד", נעים ברחבי האי ומדווחים למפקדת נאט"ו ב[[סקוטלנד]] על תנועות האויב. אמונם של הנחתים באדוארדס מתחזק כשהוא מוביל אותם לפשיטה על בית חווה מבודד בו מספר חיילים סובייטים עומדים לאנוס אישה הרה{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 310, "הוא קלט את אדוארדס בזווית עינו, והלוטננט האמריקני זינק קדימה וסכינו בידו, נועץ אותה בצווארו של האיש הגבוה ממנו. הרוסי החל לזעוק, אבל אדוארדס הפיל אותו אל הקרקע וחסם את פיו בידו השמאלית, תוך שהוא נועץ את הסכין שוב. אדוארדס כופף את ראשו של האיש לכיוון אחד ואת הסכין לכיוון השני. הסכין חרקה כאשר נתקלה במשהו קשה, וגופו של הקורבן התרפה".}} לכוח מצטרפת, כתוצאה מן הפשיטה, אישה צעירה ויפה בשם ויגדיס, בחודש רביעי להריונה.
+לאחר תוכנית אב בת ארבעה חודשים, שכללה תמרונים דיפלומטיים והתעצמות צבאית מואצת, יוצאים הסובייטים למתקפה הן לעבר מערב אירופה והן ב[[האוקיינוס האטלנטי|אוקיינוס האטלנטי]]. כוחות [[נאט"ו]] מוצאים עצמם נתונים למעשה במלחמת העולם השלישי, בים, ביבשה ובאוויר. במהלך מתקפה אווירית מקדימה משמידים מטוסי קרב והפצצה של נאט"ו מעל מאתיים מטוסים של חיל האוויר הסובייטי כמו גם מעברים חיוניים על [[נהר האלבה]] שישבשו את צליחת הנהר על ידי כוחות הקרקע הסובייטים{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמודים 169-176.}}. מנגד, מבצעים הסובייטים מתקפה אווירית מתוחכמת על קבוצת הקרב של [[נושאות המטוסים מסדרת נימיץ|נושאת המטוסים נימיץ]], במהלכה נפגעת נושאת המטוסים קשות ומספר ספינות בקבוצת הקרב מושמדות כליל{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמודים 233-248.}}. בנוסף מבצעת אוגדת רובאים מוטסת של [[הצבא האדום]] [[לוחמה אמפיבית|נחיתת סער אמפיבית]] על [[איסלנד]] ולוחמיה כובשים אותה מידי כוחות צבא ארצות הברית. לוטננט מייק אדוארדס, קצין מטאורולוגיה ב[[חיל האוויר האמריקני]], נמלט מבסיס קפלאוויק בחברת שלושה נחתים, בהם שני טוראים והסמל ג'יימס סמית, נחת ותיק ועתיר ניסיון{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 219, "לא הרגשתי כל-כך בטוח מאז ביירות".}}. אדוארדס ואנשיו, המכונים ברשת הקשר באות הקריאה "כלב ציד", נעים ברחבי האי ומדווחים למפקדת נאט"ו ב[[סקוטלנד]] על תנועות האויב. אמונם של הנחתים באדוארדס מתחזק כשהוא מוביל אותם לפשיטה על בית חווה מבודד בו מספר חיילים סובייטים עומדים לאנוס אישה הרה{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 310, "הוא קלט את אדוארדס בזווית עינו, והלוטננט האמריקני זינק קדימה וסכינו בידו, נועץ אותה בצווארו של האיש הגבוה ממנו. הרוסי החל לזעוק, אבל אדוארדס הפיל אותו אל הקרקע וחסם את פיו בידו השמאלית, תוך שהוא נועץ את הסכין שוב. אדוארדס כופף את ראשו של האיש לכיוון אחד ואת הסכין לכיוון השני. הסכין חרקה כאשר נתקלה במשהו קשה, וגופו של הקורבן התרפה".}} לכוח מצטרפת, כתוצאה מן הפשיטה, אישה צעירה ויפה בשם ויגדיס, בחודש רביעי להריונה.
 בחזית אירופה נדרש מפקד [[פיקוד אירופה של ארצות הברית]], הגנרל יוג'ין רובינסון, להתמודד עם פלישת כוחות הצבא האדום לגרמניה. רובינסון, קצין צנחנים שלחם ב[[מלחמת וייטנאם]] פותח במבצע הונאה מתוחכם בממטרה לבלום את הכוחות הסובייטים{{הערה|1=טום קלנסי, "'''סערה אדומה עולה'''", הוצאת מודן, 2012, עמוד 690, "וייטנאם, ארבעה מחזורי שירות, האחרון כמפקד האוגדה המוטסת ה-101; נחשב בעיני הצפון-וייטנאמים כטקטיקאי מסוכן וחדשני באופן יוצא מן הכלל".}}.