צ'יקן ליטל – הבדלי גרסאות

צ'יקן ליטל
Chicken Little
	כרזת הסרט בישראל
מבוסס על	Henny Penny
בימוי	מארק דינדאל
הופק בידי	ראנדי פולמר
תסריט	סטיב בנסיץ'; רון פרידמן
שחקנים ראשיים	זאק בראף; גארי מארשל; ג'ואן קיוזאק; סטיב זאהן; דון נוטס; פטריק סטיוארט
מדבבים	זאק בראף; סטיב בנקיץ'; אדם וסט; וולאס שון; פרד וילארד; פטריק וורברטון; גרג ברג; אנה לוקהארט; פטריק סטיוארט; מארק ולטון; גארי מרשל; דון נוטס; ג'ואן קיוזאק; איימי סדריס; סטיב זאן; נייתן קרס
מוזיקה	ג'ון דבני
מדינה	הממלכה המאוחדת
חברת הפקה	אולפני ההנפשה של וולט דיסני, סרטי וולט דיסני
חברה מפיצה	בואנה ויסטה
הקרנת בכורה	4 בנובמבר 2005; 24 בנובמבר 2005 ; 3 באוקטובר 2005 (הבכורה העולמית בלוס אנג'לס).
משך הקרנה	81 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סרט הנפשה ממוחשבת, סרט מדע בדיוני, סרט מוזיקלי, סרט פנטזיה, סרט ילדים, סרט קומדיה, סרט התבגרות, סרט אסונות, סרט לכל המשפחה
תקציב	150,000,000‏$
הכנסות	314,159,265‏$
הכנסות באתר מוג'ו	chickenlittle
תרגום לעברית	אולפני אלרום - ישראל אובל
	האתר הרשמי
	דף הסרט ב־IMDb

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת העריכה הבאה ←

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

בשורה

גרסה מ־04:24, 7 באפריל 2020

שגיאות פרמטריות בתבנית:סרט
פרמטרים [ קישור ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

צ'יקן ליטל (באנגלית: Chicken Little) הוא סרט קומדיה מצויר אמריקאי משנת 2005, המבוסס על הסיפור העממי "השמיים נפלו על הראש". צ'יקן ליטל נוצר בהפקה עצמאית של חברת דיסני. הסרט הוא הסרט הדיגיטלי הראשון בתלת-ממד.

בישראל, הסרט הוקרן לראשונה בבתי הקולנוע בשנת 2005. בשנת 2011 יצאה לסרט גרסת תלת מימד 3D לבלו-ריי. בשנת 2012 שודר בדיבוב לעברית בערוץ דיסני הישראלי.

תקציר העלילה

עלילת הסרט מתחילה כשנה לאחר האירוע בו גרם צ'יקן ליטל למהומה גדולה באוקי-אוקס, העיירה השלווה בה הוא גר, כאשר טען כי 'השמיים עומדים ליפול' וכי חתיכה מהם פגעה בו. בעקבות האירוע הוא הפך למושא צחוקם של תושבי העיירה.

כעת הוא מנסה להחזיר לעצמו את כבודו ולזכות מחדש בהערכת אביו, וזאת באמצעות הצטרפות לקבוצת הבייסבול המקומית. הוא מצליח להביא לניצחון גדול של הקבוצה ולזכות בהערכת תושבי העיירה.

יום אחד שוב נופל עליו משהו מהשמיים. הוא נלחץ וחש כי חייזרים עומדים לכבוש את כדור הארץ. הוא נעזר בחבריו - אבי הברווזה המכוערת, פיש הדג המצחיק וראנט החזרזיר - כדי לחקור את התופעה ולהציל את העיירה.

הדמויות

צ'יקן ליטל: גיבור הסרט.
באק קלאק: אביו של צ'יקן ליטל. לשעבר שחקן בייסבול מצליח, פרש בגיל שלושים.
אבי הברווזה המכוערת: ברווזה שמאוהבת בסתר בצ'יקן ליטל.
קירבי: בנו של זוג חייזרים שפלשו עם חללית החייזרים לעיירה.
ראנט: חזיר, חבר של צ'יקן ליטל. פוחד מרעשים מפחידים. מוצא שימושים מצחיקים לבטנו הרחבה.
דג-מחוץ-למים: הדמות היחידה שלא מדברת בסרט. יוצר רעשים במים, אמיץ וחכם.
מר וולנסוורת: כבש. מחנך הכיתה.
סגן-המנהל פטצ'יט: כלב. זימן את אביו של צ'יקן ליטל עקב תאונה שנגרמה בגלל בנו.

מדבבים בעברית

צ'יקן ליטל: רן דנקר
באק קלאק: אריה צ'רנר
אבי הברווזה המכוערת: מיה דגן
קירבי: לא דובבה
ראנט: גורי אלפי
דג-מחוץ-למים: עידו מוסרי
מר וולנסוורת: יגאל שדה
סגן-המנהל פטצ'יט: אבי אוריה

את השירים בסרט המדובב ביצעו סער בדישי ולירון לב.

קישורים חיצוניים

אתר האינטרנט הרשמי של צ'יקן ליטל
"צ'יקן ליטל", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"צ'יקן ליטל", באתר נטפליקס
"צ'יקן ליטל", באתר AllMovie (באנגלית)
"צ'יקן ליטל", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"צ'יקן ליטל", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"צ'יקן ליטל", באתר Metacritic (באנגלית)
"צ'יקן ליטל", באתר דיסני+ סרטים (באנגלית)
"צ'יקן ליטל", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הסרט באתר של וואלה

ערך זה הוא קצרמר בנושא קולנוע. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולהרחיב אותו.

@@ שורה 20: / שורה 20: @@
 |שם בשפת המקור=Chicken Little
 |שם=צ'יקן ליטל
-|הופק בידי=ראנדי פולמר}}
+|הופק בידי=ראנדי פולמר
+|חברה מפיצה=[[חברת ההפצה של וולט דיסני|בואנה ויסטה]]}}
 '''צ'יקן ליטל''' (ב[[אנגלית]]: '''Chicken Little''') הוא סרט [[קומדיה]] [[אנימציה|מצויר]] אמריקאי משנת [[2005]], המבוסס על ה[[סיפור עממי|סיפור העממי]] "השמיים נפלו על הראש". צ'יקן ליטל נוצר בהפקה עצמאית של חברת [[חברת וולט דיסני|דיסני]]. הסרט הוא הסרט הדיגיטלי הראשון ב[[סרט תלת-ממד|תלת-ממד]].

סרטי אולפני ההנפשה של וולט דיסני
סדרת סרטי ההנפשה הקלאסיים	שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקבלרוס (1944) • הבה לי מוזיקה (1946) • חופשי ומאושר (1947) • עת הזמיר (1948) • הרפתקאות איכבוד ומר טוד (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) • פיטר פן (1953) • היפהפייה והיחפן (1955) • היפהפייה הנרדמת (1959) • על כלבים וגנבים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאותיו של פו הדב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • הקדירה השחורה (1985) • הרפתקאותיו של סופר בלש (1986) • אוליבר וחבורתו (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1990) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדאם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטסיה 2000 (1999) • דינוזאור (2000) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדוב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • לפגוש את הרובינסונים (2007) • בולט (2008) • הנסיכה והצפרדע (2009) • פלונטר (2010) • פו הדב (2011) • ראלף ההורס (2012) • לשבור את הקרח (2013) • 6 גיבורים (2014) • זוטרופוליס (2016) • מואנה (2016) • ראלף שובר את האינטרנט (2018) • לשבור את הקרח 2 (2019) • ריה והדרקון האחרון (2021) • אנקאנטו (2021) • עולם מוזר (2022) • המשאלה (2023)
סרטים עתידיים	מואנה 2 (2024) • זוטרופוליס 2 (2025) • לשבור את הקרח 3 (2026)
סרטי הנפשה בהפקת אולפני דיסניטון	אגדות ברווזים הסרט: אוצר המנורה האבודה (1990) • שובו של ג'אפר (1994) • גופי: הסרט (1995) • אלאדין ומלך הגנבים (1996) • פו הדב: ההרפתקה הגדולה ביותר (1997) • היפה והחיה 2: חורף קסום (1997) • היפה והחיה: עולמה הקסום של בל (1998) • פוקהונטס 2: מסע לעולם חדש (1997) • מלך האריות 2 (1998) • מיקי מאוס: היה היה בחג המולד (1999) • פו הדב: עונות של נתינה (1999) • טיגר: הסרט (2000) • גופי הולך לקולג' (2000) • בת הים הקטנה 2 (2000) • היפהפייה והיחפן 2 (2001) • פיטר פן 2 (2002) • סינדרלה 2 (2002) • הגיבן מנוטרדאם 2: סוד הפעמון (2002) • שנה טובה מפו הדב (2002) • על כלבים וגנבים 2: הרפתקאות פאטץ' בלונדון (2003) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר: הסרט (2003) • אטלנטיס: שובו של מיילו (2003) • מלך האריות 3 (2004) • פו הדב: האביב של רו (2004) • מיקי, דונלד, גופי: שלושת המוסקטרים (2004) • חג המולד של מיקי מאוס (2004) • מולאן 2 (2004) • פו הדב: סיפורו של פיל נפיל (2005) • טרזן 2 (2005) • לילו וסטיץ' 2 (2005) • פו הדב: סיפור ליל כל הקדושים של פיל נפיל (2005) • הקיסר נפל על הראש 2 (2005) • במבי 2 (2006) • אחי הדוב 2 (2006) • השועל והכלבלב 2 (2006) • סינדרלה 3: אהבת אמת (2007) • הנסיכות של דיסני - סיפורים מכושפים (2007) • בת הים הקטנה 3 (2008) • טינקרבל (2008) • טינקרבל והאוצר האבוד (2009) • טינקרבל והסוד הקסום (2010) • טינקרבל וסוד הכנפיים (2012) • מטוסים (2013) • טינקרבל ופיית הפיראטים (2014) • מטוסים 2: לוחמי האש (2014) • טינקרבל ואגדת לעולם לא (2015)
Disney Television Animation	להציל את החופש הגדול (2001) • לירוי וסטיץ' (2006) • משמר האריות - השאגה חוזרת (2015)
סרטי לייב אקשן/שילוב עם הנפשה	הדרקון העקש (1941) • ניצחון באמצעות כוח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • כה יקר ללבי (1948) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • חברי הדרקון אליוט (1977) • מי הפליל את רוג'ר רביט (1988) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • ליזי מקגוויר ממריאה לרומא (2003) • מכושפת (2007) • מרי פופינס חוזרת (2018)