שיחה:קודיקולוגיה – הבדלי גרסאות
יצירת דף עם התוכן "הערך תורגם בחלקו מויקיפדיה האנגלית ע"י ג. ליאת ~~~~" |
←המונח המעורפל "כתבי יד": פסקה חדשה |
||
| שורה 1: | שורה 1: | ||
הערך תורגם בחלקו מויקיפדיה האנגלית ע"י ג. ליאת [[משתמש:Haimlevy|חיים לוי]] - [[שיחת משתמש:Haimlevy|שיחה]] 11:35, 26 באוגוסט 2012 (IDT) |
הערך תורגם בחלקו מויקיפדיה האנגלית ע"י ג. ליאת [[משתמש:Haimlevy|חיים לוי]] - [[שיחת משתמש:Haimlevy|שיחה]] 11:35, 26 באוגוסט 2012 (IDT) |
||
== המונח המעורפל "כתבי יד" == |
|||
כבר כתבתי, נדמה לי, בדף השיחה של [[כתב יד (העתק)]] על דו המשמעות של כתב יד, והמשמעות השניה, שאינה שייכת לקודיקולוגיה, המקבלת בערך הנ"ל את הדגש. למרבה הצער [[כתבי יד ישנים]] או [[כתב יד ישן]] - מונח הקיים בהחלט בספרות המחקר של ההשכלה ובספרות הרבנית, הוא מונח שרוצים להתרחק ממנו בגלל ראשי התיבות במחקר כי"י - שמקורם בטעות גיור של המונח הלועז manuscripts בראשי תיבות MSS כאשר ה-S השניה היא ריבוי. ולדעת חוקרים המתמחים בתחום זה אינו ראשי התיבות '''כ'''תב '''י'''ד '''י'''שן. התחלתי לעבוד על ערך ראשי וערכים משניים של כתבי יד ישנים. מי שרוצה לראות את ההיקף העצום של המחקר והמצאי בתחום ילך נא ל[https://he.wikibooks.org/wiki/מקורות_כתובים_ליהדות/כתבי_יד_ישנים כתבי יד ישנים] בויקיספר ''מקורות כתובים ליהדות''. -- ([[משתמש:pashute|משתמש:פשוט [משה]]] • [[שיחת משתמש:pashute|שיחה]]) • י"א בחשוון ה'תשפ"א • 18:40, 28 באוקטובר 2020 (IST) |
|||
גרסה אחרונה מ־19:40, 28 באוקטובר 2020
הערך תורגם בחלקו מויקיפדיה האנגלית ע"י ג. ליאת חיים לוי - שיחה 11:35, 26 באוגוסט 2012 (IDT)
המונח המעורפל "כתבי יד"[עריכת קוד מקור]
כבר כתבתי, נדמה לי, בדף השיחה של כתב יד (העתק) על דו המשמעות של כתב יד, והמשמעות השניה, שאינה שייכת לקודיקולוגיה, המקבלת בערך הנ"ל את הדגש. למרבה הצער כתבי יד ישנים או כתב יד ישן - מונח הקיים בהחלט בספרות המחקר של ההשכלה ובספרות הרבנית, הוא מונח שרוצים להתרחק ממנו בגלל ראשי התיבות במחקר כי"י - שמקורם בטעות גיור של המונח הלועז manuscripts בראשי תיבות MSS כאשר ה-S השניה היא ריבוי. ולדעת חוקרים המתמחים בתחום זה אינו ראשי התיבות כתב יד ישן. התחלתי לעבוד על ערך ראשי וערכים משניים של כתבי יד ישנים. מי שרוצה לראות את ההיקף העצום של המחקר והמצאי בתחום ילך נא לכתבי יד ישנים בויקיספר מקורות כתובים ליהדות. -- (משתמש:פשוט [משה] • שיחה) • י"א בחשוון ה'תשפ"א • 18:40, 28 באוקטובר 2020 (IST)