בובספוג מכנסמרובע

תבנית:סדרת אנימציה בובספוג מכנסמרובע (באנגלית: SpongeBob SquarePants ספונג-בוב סקוור פאנטס בתעתיק מדויק מאנגלית)

סדרת אנימציה פופלארית שנוצרה בידי הביולוג הימי והאנימטור סטיבן הילנבורג.

הסדרה שודרה לראשונה בארצות הברית בערוץ ניקלודיאון ב־7 במאי 1999, ועסקה בעלילותיו של בובספוג מכנסמרובע וחבריו שגרים בעיר התת-מימית "ביקיני בוטום" (עמק הביקיני) וסביבתה. הסדרה עוקבת אחר עלילותיו של בובספוג ומהלך חייו בעת עבודתו במסעדת הסרטן הפריך, בעת הניסיון להשיג רישיון נהיגה על סירה, בעת משחקי הקארטה על סנדי הסנאית, בעת בילוי שעות הפנאי עם חברו הטוב ביותר פטריק כוכב הים ובעת ההטרדות הבלתי פוסקות שמטרידים פטריק ובוספוג את סקווידוויד שכנם הממורמר. בישראל משודרת הסדרה בערוץ ניקלודיאון ובערוץ 10.

לאחר ההצלחה של הסדרה, בשנת 2003, הופק סרט עלילתי על פי הסדרה, "בובספוג מכנסמרובע - הסרט" שיצא לאקרנים ב־19 בנובמבר 2004.

תקציר העלילה

עלילת הסידרה מתרחשת בעיר תת-מימית בשם ביקיני בוטום אשר שוכנת בתחתית האוקיינוס השקט ומתמקדת בספוג ים מלבני וצהוב בשם בובספוג מכנסמרובע. בובספוג מתגורר באננס יחד עם חיית המחמד שלו – חילזון בשם גארי. בובספוג אוהב מאוד את עבודתו כטבח במסעדת המזון המהיר המצליחה "הסרטן הפריך", והוא בעל יכולות מיוחדת להכניס עצמו לכל מיני צרות שלא באופן מכוון. כאשר הם לא משגע את שכנו התמנון "סקווידוויד" טנטקלס, בובספוג נוהג להיקלע לתסבוכות או הרפתקאות שונות יחד עם שתי חבריו הטובים: כוכב ים ורוד ושמן בשם פטריק סטאר וסנאית חכמה בשם סנדי צ'יקס.

דמויות

הדמויות הראשיות

קובץ:2005918194455 spongebob.jpg

בובספוג גיבור הסדרה "בובספוג מכנסמרובע"

• בובספוג מכנסמרובע: הדמות הראשית בסידרה. בובספוג הוא ספוג ים צהוב ונקבובי (מבחינה פיזית הוא דומה לספוג מטבח) אופטימי וידידותי אשר חי בתוך אננס. הוא עובד במסעדה המצליחה "הסרטן הפריך" בתור טבח (בה הוא זכה בתואר "עובד החודש" 374 פעמים), הוא מתאמן באמנויות לחימה, ומנסה להוציא רישיון לסירה בבית הספר לשייט (הסירות משמשות כרכבים בסדרה). בובספוג הוא החבר הכי טוב של כוכב ים בשם פטריק והוא מחזיק גם חלזון מחמד בשם גארי.
• פטריק סטאר: פטריק הוא כוכב ים ורוד וחברו הטוב ביותר של בובספוג. הוא תמיד עצלן, מוגשם וטיפש שחי מתחת לאבן ליד ביתו של בובספוג. פטריק ובובספוג ידועים בהתנהגות התינוקית שלהם ובתחביביהם (ציד מדוזות, אהבתם לאיש הים ונער קסם, להפריח בועות סבון ועוד).
• סקווידוורד "סקוויד" / "סקווידוויד" טנטקלס: דיונון. שכנם של בובספוג ופטריק, גר בתוך פסל של בן-אדם. סקווידוורד עובד ביחד עם בובספוג במסעדת "הסרטן הפריך" כקופאי. בזמנו הפנוי הוא נוהג לנגן בקלרינט ולצייר את עצמו. סקווידוורד מתנהג בחוסר סבלנות כלפני המשחקים של בובספוג ופטריק ומנסה לחבל במשחקיהם בשביל להשיג לעצמו שקט ושלווה.
• יוג'ין קראב-סבירסקי: סרטן. מר קראב הוא בעל מסעדת ה"סרטן הפריך" ומעסיקם של בובספוג ושל סקווידוויד. מר קראב הוא אביה של פרל ובנה של גברת קראב. מר קראב ידוע בקמצנותו הנוראית, עד כדי כך שבאחד הפרקים בסדרה, הוא אפילו שם את בובספוג ואת סקווידוורד בתור פתיונות לצדפה ענקית, בשביל למצוא את דולר המיליון שלו, שהיא בלעה קודם לכן.
• סנדי צ'יקס: סנאית, חברתם הטובה של בובספוג ופטריק. סנדי היא מדענית והגיעה ממדינת טקסס. מכיוון שבאה מהיבשה היא חובשת קסדת אוויר וגרה בתוך בועת אוויר. בכל פעם שבובספוג ופטריק באים לבקר אותה בבועת האוויר שלה, הם נאלצים לחבוש קסדה עם מים בתוכה לאחר שגילו, בצורה הכואבת, שהם לא יכולים לחיות זמן רב באוויר.

דמויות משנה

• שלדון פלנקטון: פלנקטון. יצור מזערי שמנהל את "מסעדת הדלי" הכושלת, בה הוא גר. הוא האויב של מר קראב. פלנקטון ידוע בנסיונותיו הכושלים למצוא את הנוסחה של קציצת הסרטן, שנמכרת ב"מסעדת הסרטן". בת זוגו של פלנקטון היא תוכנת המחשב קרן.
• פרל קראב-סבירסקי: בתו הלוויתנית של מר קראב. היא מפונקת מאוד ורגישה.
• גברת פאף-גוזנר: אבו נפחא ובעלת ביה"ס לשייט של בקיני בוטום, בו לומד בובספוג. בכל פעם שבובספוג נוסע איתה במבחן נהיגה, הוא לבסוף עושה תאונה ומתנגש במשהו, ובכך גורם לה להתנפח.
• גארי: גארי הוא חיית המחמד של בובספוג. גארי הוא חילזון וקולו מוג בסידרה בקול של חתול. גארי הוא אומנם חיית מחמד, אבל בובספוג מבין את מה שהוא אומר, ואף הצליח לקרוא את מכתב הפרידה שכתב כשעזב אותו (שנכתב בכתב ממש לא ברור).
• לארי לובסטר-בודיק: לובסטר. מציל בים של ביקיני בוטום. לארי הוא שרירן, ומבלה רבות עם סנדי בתחרויות של הרמת משקולות או זריקת עוגנים.
• באבלבאס: אויבו של בובספוג. באבלבאס הוא אנין טעם, ומנסה להכשיל בכוונה את בובספוג. פעם אחת ביקש קציצת סרטן עם מלפפונים חמוצים והסתיר אותם מתחת ללשון, כדי לערער את ביטחונו של בובספוג בתור טבח.
• סקוויליאם: תמנון. אויבו של סקווידוורד עוד מימיהם יחד בתיכון. סקוויליאם הוא עשיר מאוד והצליח בחיים בכל מה שסקווידוורד נכשל בו , ובאחד הפרקים סקוויד מנסה להראות לו שגם הוא יכול להצליח ושיש לו "מסעדה".
• ההולנדי המעופף: רוח של שודד ים שנמצאת בביקיני בוטום. ההולנדי המעופף אוהב להפחיד אנשים תמימים.
• איש הים: גיבור על לשעבר. איש הים מתגורר יחד עם נער הקסם בבית האבות שבבקיני בוטום. הוא פארודיה על "אקווה-מן" גיבור על מ-DC קומיקס.
• נער הקסם / הפלא: עוזרו של איש הים. איש הים תמיד חושב שהוא ילד קטן.
• המלך נפטון: מלך הים והאוקיינוסים.
• הנסיכה מינדי: בתו של המלך נפטון, היא טובת לב ונחמדה.
• פאצ'י הפיראט: מנחה הספיישלים בסדרה, מנהל מועדון המעריצים של בובספוג. בן אדם שמתחפש תמיד לפיראט.
• פוטי: התוכי של פאצ'י הפיראט.
• מנריי: האויב המושבע של איש הים ונער קסם, שרוצה להשתלט על האוקיינוס למרות מה שמפריע לו, החגורה המדגדגת שיש עליו.
• הבועה המלוכלכלת: אחד האויבים של איש הים ונער קסם, בועה גדולה ורשעה שאוהבת לאכול חול.
• כמו כן יש את ההורים וסבתא של בובספוג, ההורים של פטריק, אמא של מר קראב ואימו של סקוידוורד. אך הם מופיעים בפרקים ספורים בלבד.

מדבבים בסדרה

מדבבים בגרסה האנגלית

• טום קני - בובספוג מכנסמרובע, גרי החילזון, הקריין הצרפתי, פאצ'י הפיראט
• רוג'ר בומפאס - סקווידוורד טנטקלס
• ביל פייגרברייק - פטריק סטאר
• קרולין לאורנס - סנדי צ'יקס
• קלנסי בראון - יוג'ין ה. מר קראב
• דאג לארונס - שלדון ג'. פלנקטון, לארי הלובסטר
• לורי אלן - פרל קראב
• מרי ג'ו קטלט - גברת פאף
• ארנסט בורגנינה - מרמיידמן (איש הים)
• טים קונווי - ברנקלבוי (נער הקסם)
• סטיבן הילנבורג (יוצר הסדרה) - פוטי התוכי
• צ'ארלס נלסון ריילי - הבועה המלוכלכת
• סקרלט ג'והנסון - הנסיכה מינדי

מדבבים בגרסה העברית

• עידו מוסרי - בובספוג (בדיבוב לעברית בעונה הראשונה והשנייה הוא מכונה בובספוג המרובע), אבא של בובספוג (פרק 77א').
• לירון ברנס - פטריק.
• גלעד קלטר - סקווידוורד (בדיבוב לעברית סקווידוויד, לפעמים מכונה סקוויד), סקוויליאם (פרקים 35ב' ו-101א').
• עמי מנדלמן - מר קראב, פאצ'י הפיראט (שיר הפתיחה בליווי של טומיקה לני גבאי ואיל כהן והופעת אורח בפרק 21א'), המספר (עונות 1+2), גברת קראב (פרק 55ב')
• נעמה אוזן - סנדי צ'יקס (בדיבוב לעברית בעונה הראשונה היא מכונה סנדי החוצפנית)
• יובל גרבש - לארי הסרטן, נער הפלא (עונה 5)
• עדי וייס - פלנקטון (עונות 1+2)
• מאיה בר שלום - קארן (עונות 1+3), גברת פאף (עד החצי הראשון של עונה 5), אמא של בובספוג (עונות 1-4), גברת קראב (בפרק 81)
• צביקה שוורצברג - איש הים, ההולנדי המעופף (עונה 2), פלנקטון (החל מעונה 3), המספר (החל מעונה 4)
• יהויכין פרידלנדר - נער הפלא (עונות 1+2)
• דון לני גבאי - פרל קראב (עונות 1-3), גברת פאף (שורה אחת וחוזרת לקראת הסוף בפרק 15א')
• גיורא קנת - ההולנדי המעופף (עונות 1+3), גארי (דיבור בפרקים 15א' ו-35א'), המלך נפטון (פרק 19ב'), פאצ'י הפיראט, פוטי התוכי, לארי הסרטן (פרק 33א'), נער הפלא (עונה 3)
• אורלי קטן - סבתא של בובספוג (פרק 26א')
• שרון בורגאוקר - פלנקטון (שירה בשיר "חג מולד ראשון בשבילי" בפרק 28), פרץ' פרקינס, גארי (פרק 83)
• ניר רון - מנריי (פרק 31א')
• ליטל וידבסקי - סנדי צ'יקס (פרק 32 עד פרק 70א')
• טליה ברקאי - קארן (פרק 34א')
• עוזי פוקס - בובספוג (שירה בשיר "ניצחון מתוק" בפרק 35ב')
• יפה גבאי - גברת קראב (פרק 38א')
• יוסי סגל - המספר (עונה 3)
• אלדד פריבס - לארי הסרטן (עונה 3), המלך נפטון (פרק 51), איש הים (פרק 82ב'), המספר (לקראת סוף עונה 4 וחצי ראשון של עונה 5), פאצ'י הפיראט (פרק 88ב'), אבא של בובספוג (פרק 93ג')
• יובל סגל - סקוויליאם (פרק 48ב'), פוטי התוכי (עונה 3)
• נורית בנאי קורן - קארן (פרקים 61א', 62ב', 66 ו-67א'), גברת קראב (פרקים 67א', 103א'), גברת פאף (החל מפרק 93א'), אמא וסבתא של בובספוג (פרק 93ג')
• מיה אלון - פרל קראב (פרקים 65א', 66 ו-67א')
• יורם יוספסברג - איש הים וההולנדי המעופף (פרק 67ב'), פאצ'י הפיראט (פרק 96)
• אסף אבידן - נער הפלא (פרק 67ב') ולארי הסרטן (פרק 70ב')
• אמנון וולף - מר קראב (פרקים 71-75,77-84), בובספוג (לשניה אחת בפרק 73ב').
• שירי גדני - פרל קראב (פרקים 71א' ו-78ב')
• ליאור שפירא - קארן (החל מפרק 78ב')
• דניאל מגון - סטנלי מכנסמרובע (פרק 100ב')
• ברק חננאל - גארי (פרק 102)

וכן: יאנה שפק, עידו פרמון, מורן נהור, איילת קשת, אורלי תגר, מירון אהרונוביץ', יותם סחייק, אורנית מסילקר, נוי מסילקר, בר פאר, ליאור פאוקר, נמרוד דדו, מייקי אריאלי, רוי פיטלוק.

מדבבים בגרסה העברית של הסרט

• אוהד שחר - מר קראב ובובי בוטן
• סיוון שביט - סנדי צ'יקס
• אמנון וולף - פלנקטון
• דב רייזר - המלך נפטון
• יורם יוספסברג - מנהל מועדון הקשוחים
• שמחה ברבירו - פרץ' פרקינס ופוטי התוכי
• שרון כהן - המספר
• אלברט כהן - קפטן בארט הפיראט
• אניה בוקשטיין - סדרנית (לקראת סיום הסרט)

קישורים חיצוניים

• בובספוג, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
• האתר הרשמי (באנגלית)
• אתר הסרט (באנגלית)
• SpongePedia - אתר ויקי על הסדרה (באנגלית)