טחנת הרוח והצלב

טחנת הרוח והצלב
The Mill and the Cross

מבוסס על	ההליכה לגולגולתא
בימוי	לך מייברסקי
הופק בידי	לך מייברסקי
תסריט	לך מייברסקי, מייקל פרנסיס גיבסון
עריכה	לך מייברסקי, הרווה דה לוז
שחקנים ראשיים	רוטגר האוור (פיטר ברויגל האב) ג'ואנה ליטווין (Mayken Coecke) שארלוט רמפלינג מייקל יורק (ניקולאס ג'ונלינק) מריאן מקולה (טוחן)
מוזיקה	לך מייברסקי, Józef Skrzek
צילום	לך מייברסקי, אדם סיקורה
מדינה	פולין, שוודיה
חברת הפקה	הטלוויזיה הפולנית
חברה מפיצה	נטפליקס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	14 ביוני 2012
משך הקרנה	96 דק'
שפת הסרט	אנגלית, ספרדית
סוגה	סרט דרמה, סרט היסטורי, סרט ביוגרפי
תקציב	1,100,000 דולר אמריקאי
הכנסות באתר מוג'ו	millandthecross
www.themillandthecross.com
דף הסרט ב־IMDb

טחנת הרוח והצלב (אנגלית: The Mill and the Cross) הוא סרט דרמה פולני-שוודי, בבימויו של לך מאייבסקי ובכיכובם של רוטגר האוור, שרלוט רמפלינג ומייקל יורק. הסרט מבוסס על ספר באותו שם מאת מייקל פרנסיס גיבסון, ושואב השראה גם מציורו משנת 1564 של פיטר ברויגל האב התהלוכה לגולגותא.

צילומי הסרט נערכו באוגוסט 2009 והוא יצא לאקרנים ב-23 בינואר 2011, במסגרת פסטיבל סאנדנס.

עלילה

דרך חמש מאות דמויות שלכל אחת מהן סיפור משלה, מעביר לך מאייבסקי את ההתרחשות בימי חייו של הצייר ברויגל האב, תוך התמקדות ביצירתו הגדולה ביותר - צליבתו של ישו. הסרט מתרחש בתקופה שבה הטריטוריה הפלמית הייתה נתונה למשטר דיכוי ספרדי. ברויגל עצמו רוטגר האוור מבקר את יצירתו תוך שיחות עם אספן אומנות ובנקאי. נושא הסבל של ישו מוצג כנגד לרדיפה הדתית שהתרחשה בפלנדריה בשנת 1564.

שחקנים

• רוטגר האוור בתור פיטר ברויגל האב
• מייקל יורק בתור ניקולאס ג'ונליק
• שרלוט רמפלינג בתור מריה
• ג'ואנה ליטווין בתור מייקה ברויגל נטש (אשתו של פיטר)
• מריאן מקולה בתור מילר

ביקורת

ג'ו בנדל אמרה: "אחד ממצויני סאנדנס לשנה זו". דניס הארווי למגזין Variety כתב: "הסרט הוא אף פעם לא משעמם, ולעיתים קרובות מקסים." הארווי חשב שאם הסרט ישווק בחכמה, הסרט יוכל לשמש כפריצת הדרך המאוחרת של הקולנוע הפולני. ניל יאנג למגזין כתב הוליווד החמיא על ההישגים הטכניים של הסרט, אך ציין כי הסרט "שאפתני ועם זאת שטוח ומתסכל". לעומת זאת בביקורת לסן פרנסיסקו פסטיבל הסרטים הבינלאומי, כתב: הנרטיב בסרט הוא לא העניין. היופי בסרט הוא לראות איך הציור מתעורר לחיים בסרט. הוא מגיש סצנות נפלאות לצופה, כמו חלום לאדם ישן.

קישורים חיצוניים

• אתר האינטרנט הרשמי של טחנת הרוח והצלב
• "טחנת הרוח והצלב", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "טחנת הרוח והצלב", באתר נטפליקס
• "טחנת הרוח והצלב", באתר AllMovie (באנגלית)
• "טחנת הרוח והצלב", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "טחנת הרוח והצלב", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
• "טחנת הרוח והצלב", באתר Metacritic (באנגלית)
• "טחנת הרוח והצלב", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• טחנת הרוח והצלב, ticketnet
• קדימון לסרט, קדימון הסרט באתר יוטיוב
• ריאיון עם הבמאי לך מאייבסקי