Nederlands:

Identificatie
Titel(s): Abdes ontdekt tussen haar ontklede nonnen een jonge man
Objecttype: prent
Objectnummer: RP-P-2010-143
Opschriften / Merken: annotatie, op onderste trede: ‘J.H. Ramberg 1800’, verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2228, verzamelaarsmerk, verso, gestempeld: Lugt 2760
Omschrijving: Prent naar het verhaal 'Les Lunettes' van Jean de La Fontaine. Een jongen verkleedt zich als non om dichter bij zijn geliefde te zijn. Wanneer deze zwanger blijkt te zijn, moeten alle nonnen zich uitkleden om te worden geïnspecteerd. De prent toont het moment waarop de Moeder Overste de jongen ontdekt en haar bril afvalt van schrik. Op de achtergrond staat het zwangere meisje (Agnes) bedroefd met neergeslagen ogen.

Vervaardiging
Vervaardiger: prentmaker: Johann Heinrich Ramberg (atelier) (vermeld op object), naar ontwerp van: Johann Heinrich Ramberg (vermeld op object)
Datering: 1800
Fysieke kenmerken: ets, met de hand gekleurd
Materiaal: papier
Techniek: etsen / met de hand kleuren
Afmetingen: blad: h 475 mm (binnen plaatrand afgesneden) × b 600 mm (binnen plaatrand afgesneden)

Onderwerp
Wat: fables of Lafontaine, nuns, man dressed as woman, travesty, eyeglasses, spectacles

Verwerving en rechten
Credit line: Aankoop uit het F.G. Waller-Fonds
Verwerving: aankoop 20-jan-2010
Copyright: Publiek domein