שיחה:רוחות מלחמה (מיני-סדרה)

איך עורכים כותרת ערך שהעלתי, ואיך מקשרים לערכים זהים בשפה אחרת?

― הועבר מהדף ויקיפדיה:דלפק ייעוץ

בשבוע שעבר תירגמתי את הערך "רוחות מלחמה" (מיני סדרה), אך בשל תקלה או אי הבנה בעריכה, לא מופיע לי בכותרת כי מדובר במיני סדרה והייתי רוצה להוסיף זאת. בנוסף, היכן מציינים שהערך מתורגם, ואיך מקשרים אותו לאותו הערך ביתר השפות? (כך שאפשר להסתעף לאותו הערך בשפה אחרת) תודה!

לגבי שינוי שם ערך, ראה ויקיפדיה:שינוי שם ערך. אם אחרי קריאה נשארים דברים לא ברורים, שאל שוב, ועל הדרך, זה כנראה סימן שהתיעוד לא מספיק טוב. לגבי "קישור לאותו הערך בשפות אחרות": בז'רגון הוויקיפדיה זה נקרא "בינוויקי", ומידע על כך תמצא בעזרה:ויקינתונים. בקליפת אגוז: בתפריט הימני, תחת "שפות" לחץ "הוספת קישורים". בטופס שנפתח הזן את קוד השפה של _אחת השפות_ בהן הערך קיים (למשל אנגלית זה en, גרמנית de, צרפתית fr וספרדית es), ושם הערך באותה שפה. לחיצה על "קישור עם דף זה" תביא להוספת _כל השפות_ בהן הערך קיים. אין צורך לעשות זאת עבור כל שפה בנפרד. למעשה, לא משנה איזה שפה תבחר (מאלו בהן הערך קיים, כמובן) - הפעולה שתתבצע היא בדיוק אותה פעולה: הוספת הערך בעברית לדף המתאים בוויקינתונים. "הדף המתאים" הוא אותו הדף לכל השפות בהן הערך קיים. קיפודנחש 23:38, 1 במרץ 2016 (IST)

― סוף העברה

בוצע. חזרתי • ∞ • שיחה 23:49, 2 במרץ 2016 (IST)