טיוטה:Jarak Qaribak

Jarak Qaribak (שכנך הוא חברך) הוא אלבומם של המוזיקאי הישראלי דודו טסה וגיטריסט רדיוהד האנגלי ג'וני גרינווד, אשר יצא ב-9 ביוני 2023 דרך חברת World Circuit. טסה וגרינווד הפיקו את האלבום, ונייג'ל גודריץ', המפיק של רדיוהד, ביצע מיקס לאלבום.

האלבום כולל עיבודים מחודשים של שירי אהבה מרחבי המזרח התיכון, בהשתתפות זמרים ממדינות כולל עיראק, מצרים, סוריה ותוניסיה.

רקע

גרינווד שמע לראשונה את המוזיקה של טסה בטיול לישראל עם רדיוהד בתחילת שנות ה-2000. הוא תרם לאלבומו של טסה ב-2009, בסוף מתרגלים להכל, וטסה חימם את רדיוהד בסיבוב ההופעות שלהם ב-2017.

Jarak Qaribak הוקלט באולפנים בתל אביב, אוקספורדשייר וברחבי המזרח התיכון.[2] "Taq ou-Dub", שיר לבנוני, היה הראשון שהוקלט.[5] טסה אמר שהמוזיקה "נשמעת משנות ה-70, אבל יש מכונות תופים, יש גיטרות אבל הן שרות בערבית", שהוא אהב לדמיין שתבלבלנה את המאזינים. גרינווד אמר שהתהליך שלו כרוך ב"ניסיון לדמיין מה קרפטוורק היו עושים אילו היו בקהיר בשנות ה-70".

הוצאה

Jarak Qaribak יצא ב-9 ביוני 2023 דרך World Circuit. הוא הוכרז ב-13 באפריל, יחד עם יציאת הסינגל המוביל, "Ashufak Shay", שכולל שירה של הזמר הלבנוני רשיד אל נג'אר.[4] ב-27 באפריל, הצמד שחרר סרטון הופעה חיה עבור "Ya Mughir al-Ghazala", בהשתתפות הזמר העיראקי קרר אלסעדי.[7] הסינגל השני, "Taq ou-Dub" בהשתתפות הזמרת הפלסטינית נור פרייך, יצא ב-18 במאי 2023 עם סרטון הופעה חיה שצולם בחמאם בתל אביב.

משתתפים

• ג'וני גרינווד – מפיק, גיטרה, בס, סינתיסייזרים, electronics
• דודו טסה – מפיק, גיטרה, בס, שירה
• נייג'ל גודריץ' – מיקסינג
• אחמד דומה – שירה (1)
• רשיד אל נג'אר – שירה (2)
• Nour Freteikh – שירה (3)
• Mohsinne Salaheddine – שירה (4)
• Karrar Alsaadi – שירה (5)
• Safae Essafi – שירה (6)
• לין א. – שירה (7)
• Noamane Chaari – שירה (9)
• Zaineb Elouati – שירה (9)