שיחה:אסמרלדה (אונייה)
הוספת נושאהתעתיק הנכון יותר הוא אסמרלדה, כפי שגם מופיע בערך על קרב איקיקה. אביהו • שיחה 14:26, 28 בספטמבר 2012 (IST)
- s לפני העיצורים b d g l m n נהגיית z. לכן אזמרלדה ולא אסמרלדה. כך בכמה מקומות שבדקתי, למשל כאן. בברכה, שמחה - שיחה 15:50, 28 בספטמבר 2012 (IST)
- הצלחת להפתיע אותי. עד היום ידעתי שבספרדית אין משהו המקביל ל-z (כי גם את האות z הם הוגים ס). גם ויקיפדיה:כללים לתעתיק מספרדית לא מכירה כלל זה. בכל אופן האזן בבקשה כיצד ספרדים הוגים את השם (שלושת הראשונים, תתעלם בבקשה מן האמריקנים שבהמשך). לי זה נשמע אסמרלדה. שבת שלום, אביהו • שיחה 18:26, 28 בספטמבר 2012 (IST)
- אני מקבל את מה שאתה אומר, מה גם שאיני דובר ספרדית. מכל מקום, כדי לספק את הסקרנות ביקשתי ממשתמש:Amire80 להתייחס לסוגייה. בברכה, שמחה - שיחה 19:30, 28 בספטמבר 2012 (IST)
- גם אני לא דובר ספרדית, אז נחכה בסבלנות (אמיר בחופשה עד אחרי החגים). אביהו • שיחה 20:16, 28 בספטמבר 2012 (IST)
- אסמרלדה. אולי פה ושם שומעים שינוי של s ל-z במצבים מסוימים, אבל אין סיבה לחרוג מכללי התעתיק בשביל זה. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 06:50, 30 בספטמבר 2012 (IST)
- גם אני לא דובר ספרדית, אז נחכה בסבלנות (אמיר בחופשה עד אחרי החגים). אביהו • שיחה 20:16, 28 בספטמבר 2012 (IST)
- אני מקבל את מה שאתה אומר, מה גם שאיני דובר ספרדית. מכל מקום, כדי לספק את הסקרנות ביקשתי ממשתמש:Amire80 להתייחס לסוגייה. בברכה, שמחה - שיחה 19:30, 28 בספטמבר 2012 (IST)
- הצלחת להפתיע אותי. עד היום ידעתי שבספרדית אין משהו המקביל ל-z (כי גם את האות z הם הוגים ס). גם ויקיפדיה:כללים לתעתיק מספרדית לא מכירה כלל זה. בכל אופן האזן בבקשה כיצד ספרדים הוגים את השם (שלושת הראשונים, תתעלם בבקשה מן האמריקנים שבהמשך). לי זה נשמע אסמרלדה. שבת שלום, אביהו • שיחה 18:26, 28 בספטמבר 2012 (IST)
קטגוריה נכונה?[עריכת קוד מקור]
בקטגוריה:אוניות וספינות מפרשים יחידאיות כתוב ש"קטגוריה זו כוללת אוניות מסחריות וספינות אזרחיות בלבד. כלי שיט מלחמתיים יחידאיים נמצאים תחת הקטגוריה ספינות מלחמה.". כיוון שזו אונייה של הצי הצ'יליאני, האם יש לשייכה לקטגוריה זו? בורה בורה - שיחה 07:00, 30 בספטמבר 2012 (IST)
- זה נראה לי כמקרה מיוחד. הוספתי את הקטגוריה הזו כי האונייה אינה חמושה. כ"כ אין בינתיים קטגוריה הצי הצ'יליאני או אוניות הצי הצ'יליאני. שמחה - שיחה 12:08, 30 בספטמבר 2012 (IST)
קישור שבור[עריכת קוד מקור]
במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
- http://www.nfb.ca/film/dark_side_of_the_white_lady_film
- In אסמרלדה (אונייה) on 2013-05-05 00:03:45, 404 NOT FOUND
- In אסמרלדה (אונייה) on 2013-05-14 00:00:19, 404 NOT FOUND
--Matanyabot - שיחה 03:00, 14 במאי 2013 (IDT)
קישור שבור 2[עריכת קוד מקור]
במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
- http://www.chilexplora.com/ver_local.php?id=1415&ver=panorama&idPanorama=2026
- In אסמרלדה (אונייה) on 2013-05-05 00:03:47, 404 Not Found
- In אסמרלדה (אונייה) on 2013-05-14 00:00:24, 404 Not Found
--Matanyabot - שיחה 03:00, 14 במאי 2013 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר באסמרלדה (אונייה) שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://www.nfb.ca/film/dark_side_of_the_white_lady_film נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20090822215048/http://www.nfb.ca/film/dark_side_of_the_white_lady_film/ לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 06:14, 8 בנובמבר 2022 (IST)