שיחה:גלאדווין ג'ב

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

אני העדפתי לאיית את שמו כך: גלאדווין ג'ב, כי אפשר לטעות בהגיית השם גלדווין, ולקרוא אותו כך: Geldwyn או Galdwyn (במקום Gladwyn). הייתי מעדיף להוסיף א'. יצרתי אמנם הפניה לשם באל"ף, אבל אשמח אם נוכל לשנות גם בערך הראשי. אלדדשיחה 23:41, 4 בנובמבר 2006 (IST)[תגובה]

מאחר שמדובר בשם בריטי, איני שולל תעתיק עברי מקביל בהתאם לפורמט המקובל של שמות אנגליים לעברית. מצדי אפשר להוסיף לו א' - שיהיה בכיף. Gsella 18:51, 6 בנובמבר 2006 (IST)[תגובה]
תודה, אם כך, אוסיף לו א'. אלדדשיחה 18:52, 6 בנובמבר 2006 (IST)[תגובה]

בהתייחס להערתך בתקציר העריכה, פקמן, נראה לי שאין בעיה עם הכותרות במקרה הזה, גם אם יש שלוש שורות מתחת לכותרת משנה. הטקסט ברור ומסודר בחלוקה שמאפשרת לקורא לברור ולהתמקד במה שמעניין אותו. אלדדשיחה 19:03, 6 בנובמבר 2006 (IST)[תגובה]