שיחה:העשור של הטמעת הרומה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 16 שנים מאת רונן אלטמן קידר

אני מעדיף את השם העשור של הטמעת הרומה, משום שהשם הנוכחי יוצר רושם של אירוע נקודתי שהתרחש לפני עשר שנים, ועכשיו מציינים לו עשור. דוד שי 18:33, 13 דצמבר 2005 (UTC)

אתה צודק מאד. אני מעביר. אביהו 19:29, 13 דצמבר 2005 (UTC)
עוד בעיה עם השם: 'הטמעה' היא מושג בעייתי מאוד בקשר לרומה, מכיוון שהוא זה המשמש לתאר את הניסיון הקומוניסטי להכחיש את קיומם כעם ו'לשלבם בחברה' באמצעות יישוב כפוי וכד'. מה גם שזהו תרגום לא מדויק: הטמעה זה assimilation, וכאן מדובר על inclusion. נדמה לי שנכון יותר לקרוא לערך העשור של הכללת הרומה או עשור הכללת הרומה. רונן א. קידר 20:36, 18 ביוני 2007 (IDT)תגובה