שיחה:ז'יל וג'ים

גרסה ראשונה של ערך זה תורגמה מוויקיפדיה האנגלית. דוד שי - שיחה 09:23, 21 בפברואר 2010 (IST)

שם הערך

התנהל ויכוח בנושא שם הסרט בעבר שיחת משתמש:אלמוג / ארכיון 33#תסמונת קוטאר אביהו • שיחה 22:30, 17 בפברואר 2010 (IST)

למה כוונתך, "ז'ים"? אביעדוס • ד' באדר ה'תש"ע • 23:16, 17 בפברואר 2010 (IST)

שם הערך צריך להיות ז'יל וג'ים כי כך קראו לסרט בארץ ואנחנו משתדלים להיצמד לשם שניתן לסרט בארץ, גם אם הוא מגוחך לחלוטין, אבל לדעתי בתוך הערך צריך להזכיר שהשם צריך להיות ז'ים. אביהו • שיחה 21:34, 18 בפברואר 2010 (IST)

למרבה הפלא, בגרסה ששודרה בערוץ 4 של הכבלים, בתרגומה של נורית יהודאי, נקרא הסרט "ג'יל וג'ים". דוד שי - שיחה 09:25, 21 בפברואר 2010 (IST)

למרבה המזל הוא לא נקרא גיל וג'ים איתן - שיחה 08:30, 22 בפברואר 2010 (IST)

שלום. יש לרשום את שם הסרט במדוייק: "ג'ול וג'ים", (מבטא צרפתי שישראלים מתקשים בו, וגם דובר צרפתית מזה 41 שנים...) בברכה, רפאל גורי Rafael Guri - שיחה 10:46, 27 במאי 2017 (IDT) זו טעות לבטא ולכתוב את האות U במילה Jules באמצעות האות י' (יוד) בעברית). לכן השם הוא ג'ול (ולא ג'יל) בברכה, רפאל גורי Rafael Guri - שיחה 20:47, 28 במאי 2017 (IDT)

הצלם,ראול קוטאר- המאהב השלישי של "קתרין"

הצלם,ראול קוטאר, הוא מהדמויות המרכזיות ביצירה הקולנועית המרתקת הזו. הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
109.65.102.95 20:04, 20 באפריל 2013 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בז'יל וג'ים שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20040620%2FREVIEWS08%2F406200301%2F1023 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20120920023530/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20040620%2FREVIEWS08%2F406200301%2F1023 לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 00:07, 25 באוקטובר 2022 (IDT)