שיחה:טימותי שאלאמה
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Ddavidd578 בנושא שם הערך
שם הערך[עריכת קוד מקור]
שם הערך צריך להיות טימוטי שאלאמה, בהתאם להגייה הצרפתית (אביו צרפתי וזה מקור השם). Antreprize - שיחה 17:02, 23 בינואר 2018 (IST)
- עדיף טימותי שאלמיי, כך הוא בעצמו מבטא את שמו. [1] ערן117 - שיחה 18:04, 26 בינואר 2018 (IST)
- כמובן שיש לשנות את השם, שאלמה או שאלמיי, בטח לא צ'למט. עוד דוגמא [2] BAswim - שיחה 20:47, 26 בינואר 2018 (IST)
- אני מעדיף שאלמה, אבא שלו צרפתי. BAswim - שיחה 20:50, 26 בינואר 2018 (IST)
- מהדיון הנ"ל לא הבנתי מהי הצורה המועדפת: טימוטי צ'למט, טימוטי שאלאמה, טימוטי שאלמה, טימוטי שאלמיי, טימות'י צ'למט, טימות'י שאלאמה, טימות'י שאלמה, טימות'י שאלמיי, טימותי צ'למט, טימותי שאלאמה, טימותי שאלמה או טימותי שאלמיי. אגב, עפ"י מבחן גוגל - הצורה הנפוצה ביותר היא דווקא טימותי צ'אלאמט. יוניון ג'ק - שיחה 09:02, 29 בינואר 2018 (IST)
- כרגע אין צורה מועדפת. כנראה שתצטרך להיות הצבעה על זה. גוגל נותן לי תוצאות שונות משלך: טימותי שאלמה מנצח עם 8,180 תוצאות, טימותי צ'אלאמט רק 442 תוצאות. ערן117 - שיחה 12:17, 29 בינואר 2018 (IST)
- תעשה חיפוש עם מרכאות. יוניון ג'ק - שיחה 22:09, 29 בינואר 2018 (IST)
- בעד טימותי שאלאמה. BAswim - שיחה 21:44, 30 בינואר 2018 (IST)
- תעשה חיפוש עם מרכאות. יוניון ג'ק - שיחה 22:09, 29 בינואר 2018 (IST)
- ברור כי מבחן גוגל מוטעה פה והתוצאה נובעת מבורות ומהעתקה עיוורת. בשום אופן לא נכון להגות את השם "צ'למט". הרלוונטיות של מבחן גוגל היא אולי כאשר ההבדלים עדינים יותר (שאלמה מול שאלאמה) אבל לרוב כללי התעתיק וההגייה ברורים. Antreprize - שיחה 12:28, 1 בפברואר 2018 (IST)
- כרגע אין צורה מועדפת. כנראה שתצטרך להיות הצבעה על זה. גוגל נותן לי תוצאות שונות משלך: טימותי שאלמה מנצח עם 8,180 תוצאות, טימותי צ'אלאמט רק 442 תוצאות. ערן117 - שיחה 12:17, 29 בינואר 2018 (IST)
- מהדיון הנ"ל לא הבנתי מהי הצורה המועדפת: טימוטי צ'למט, טימוטי שאלאמה, טימוטי שאלמה, טימוטי שאלמיי, טימות'י צ'למט, טימות'י שאלאמה, טימות'י שאלמה, טימות'י שאלמיי, טימותי צ'למט, טימותי שאלאמה, טימותי שאלמה או טימותי שאלמיי. אגב, עפ"י מבחן גוגל - הצורה הנפוצה ביותר היא דווקא טימותי צ'אלאמט. יוניון ג'ק - שיחה 09:02, 29 בינואר 2018 (IST)
- אני מעדיף שאלמה, אבא שלו צרפתי. BAswim - שיחה 20:50, 26 בינואר 2018 (IST)
- כמובן שיש לשנות את השם, שאלמה או שאלמיי, בטח לא צ'למט. עוד דוגמא [2] BAswim - שיחה 20:47, 26 בינואר 2018 (IST)
בוצע. יוניון ג'ק - שיחה 08:53, 2 בפברואר 2018 (IST)
- לפי כללי התעתיק השם צריך להיות בכלל שָלָמֶה, אפשר להוסיף אלף אחת כי זה דומה לשְלֹמֹה לכן שָאלָמֶה, אין שום סיבה לכתוב שתי אלף. גל דהרי - שיחה 19:10, 20 באוקטובר 2021 (IDT)
- כן צריך לשנות ל"טימותי שאלמה". שם הערך צריך להיות "טימותי שאלמה". ההגיה היא מלעיל דמלעיל, זאת אומרת שההטעמה על ההברה הראשונה שה, לכן "שאלמה". שאלמה מייצג את ההגיה הכי טוב.:Ddavidd578 - שיחה 20:05, 15 בדצמבר 2021 (IST)
תיקונים[עריכת קוד מקור]
השם הוא טימות'ה שאלאמה ולא טימותי כמו שכתוב. חוץ מזה, חסר ציון של הסרט bones and all שהוא עתיד להופיע בו וכבר מצולם, הבמאי הוא לוקה גואדנינו שביים את "קרא לי בשמך". 213.57.96.156 11:44, 9 בספטמבר 2021 (IDT)