שיחה:יצחק לוי (מוזיקאי)

לאחר עריכה וויקיזציה, נראה לי שאפשר להסיר את התבנית.--שלומית קדם 23:44, 19 ביולי 2007 (IDT)

שלומית, אני לא חושבת שאת צריכה לבקש רשות. אם לדעתך הערך בהחלט עומד בסטנדרטים הוויקיפדים, את יכולה להסיר את התבנית ללא חשש. בברכה, דורית 23:48, 19 ביולי 2007 (IDT)

דורית, לא מדובר בבקשת רשות, פשוט נעניתי לבקשה מן העורכים לא להסיר תבנית על דעת עצמם אלא לחכות לחוות דעת נוספות. בכל מקרה, אתמול הסרתי את התבנית מאנטוניו דה קורג'ו ועודדי החזיר אותה ללא נימוק. מה המסקנה?--שלומית קדם 23:54, 19 ביולי 2007 (IDT)

מפעל חייו

בערך: "כבעל השכלה מוזיקלית מערבית, נתן יצחק לוי לגיטימציה להפיכת המורשת המוזיקלית של יהודי ספרד למוזיקה לכל דבר. עד שהחל במפעל חייו, היו שירי הלאדינו והפיוטים היהודיים הספרדיים (ובעצם, גם של שאר העדות) בגדר מסורת שבעל פה, ובדרך כלל לא הוקלטו. יצחק לוי עצמו היה זמר והחל לבצע שירים בסוגה זו." ראשית המורשת המוזיקלית של יהודי ספרד דוברי הלאדינו הייתה הרבה שנים לפני יצחק לוי מוזיקה לכל דבר והוקלטה כבר במחצית הראשונה של המאה העשרים מפי זמרים כמו "חיים אפנדי" או "יצחק אלגזי"[1] ועוד. בשנות החמישים יצאו לאור בארצות הברית מספר אלבומים עם שירה בלדינו כמו לדוגמה אלבום של "גלוריה לוי". אפשר לחשוב לפי הערך שיצחק לוי המציא וגילה את השירה בלדינו. שנית התרומה שלו הייתה בזה שהוא העביר את המוזיקה האתנית דרך ה"פילטרים" של המוזיקה המערבית וכתב אותה בתווים, בכך איפשר למוזיקאים מערביים נוספים כמו שמעון כהן (ה"רומנסות" הראשונות של יהורם גאון) ודובי זלצר ואחרים לעבד, (לפעמים גם לאבד) לבצע ולהקליט את השירה בלאדינו. התרומה של יצחק לוי הייתה שהוא תרם לכך שהחלו להשמיע את שירת הלאדינו בקול ישראל (לפני עידן הטלוויזיה 1968) שהיה קפוא ונעול על מוזיקה מערבית.--‏Avin • שיחה‏ 01:14, 22 בספטמבר 2008 (IDT)

אבי, אין ספק שאתה בקיא בנושא הרבה יותר ממני ומכל מי שטיפל קודם בערך הזה. אני מציעה שתשלב את האינפורמציה שהבאת כאן בערך עצמו ותתקן את הדורש תיקון ובכך תשפר את הערך.שלומית קדם - שיחה 22:21, 22 בספטמבר 2008 (IDT)

מחקתי את התיאור כמעשה "חלוצי" - אברהם צבי אידלסון קדם לו - וגם עלה עליו בהרבה - שכן בניגוד ללוי שעיבד את המוזיקה של היהודים הספרדים דרך השיטות של המוזיקה המערבית, אידלסון היה בקיא בתורת המקאם ורישומיו מדוייקים יותר (בעיית התווים כמובן עודנה קיימת אך לא נעשה נסיון ל"יפות" את המוזיקה). החוקרים כמעט ולא מסתמכים על לוי ובוודאי שלא כמקור יחיד בשל כך, ועבודתו אינה נחשבת אקדמית. אסי אלקיים - שיחה 01:26, 18 במרץ 2009 (IST)

תאריך לידה

חברים, מניין תאריך הפטירה?

1. יש מקורות הגורסים 27.7
2. 21.7.79 אינו ו' באב תשל"ט

lexigali 23:53, 19 ביולי 2015 (IDT)

התאריך תוקן (27.7.15, ו' אב תשל"ז) בהתאם לתשובת בתו, יסמין לוי. --יאיר א - שיחה 01:46, 26 ביולי 2015 (IDT)