שיחה:מרד

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

צריך לעדכן את הערך הזה. אפשר לתרגם את הערך הזה מאנגלית לבנתיים. http://en.wikipedia.org/wiki/Rebellion


15 מרידות בלבד בהיסטוריה של האנושות או "המרידות שאדם ממוצע יזכור ברגע נתון"? צ'סשיחה 22:39, 20 מרץ 2006 (UTC)

מרד הוא פשע? גלעד (ד"ר גילדה) 01:33, 15 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]

כל מדינה בעולם מגדירה מרד כפשע חמור, אז כנראה שכן. DGtal 01:34, 15 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]

אם המרד מצליח, הוא לא פשע, אם הוא נכשל... כנראה שכן --דרקונשחור 16:44, 3 במרץ 2007 (IST)[תגובה]

כותבים חביבים, נפלה בידכם טעות כאשר תרגמתם mutiny כ"מרד". צ"ל "קשר צבאי" או "התקוממות צבאית". כפי שהוא, מוגדרים גם מרד בר כוכבא, מרד המכבים ודומיהם כ"פשע חמור". אינקיטטוס 17:49, 28 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]
זה תלוי. אם זה מרד של חיילים רגילים כנגד הסמכות השלטת הוא נקרא אכן "מרד". אם זה מרד של הקצינים אפשר לקרוא לו בכמה דרכים שונות. לב - שיחה 17:55, 28 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]
איני מבין מאומה בתרגום, אך אין ספק כי מרד בר כוכבא היה נחשב בעיני הרומאים (שלטון החוק, באותם ימים) פשע חמור. דודסשיחה 17:57, 28 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]
אבל בר כוכבא לא היה חייל רומאי. על כן, מה שהיה בזמנו הייתה התקוממות מזויינת. לב - שיחה 18:02, 28 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]

יש באמת בעיה עם כך שבעברית, גם mutiny וגם revolt מתורגמים כ"מרד". השימוש ב"מרד" בשתי המשמעויות נפוץ בהיסטוריה, בספרות, ובשפת הדיבור. צריך למצוא פתרון לבעיה הזאת, אף שלא אנחנו יצרנו אותה. מגיסטר 18:17, 28 באוגוסט 2006 (IDT)[תגובה]

אפשר להוסיף לערך מרד צרכנים או קישור lioreutLioreut - שיחה 21:19, 3 בנובמבר 2021 (IST)[תגובה]

העברה לויקימילון[עריכת קוד מקור]

מקומו של ערך זה, כפי שהוא כתוב, בויקימילון. אין זה ערך אנציקלופדי כי אם ערך מילונאי.

שינוי ההגדרה[עריכת קוד מקור]

שינתי לפי ההגדרה הכוללנית יותר בערך Rebellion האגלי. מרי הוא אי הכרה בסמכות. מרד על אוניה הוא מקרה פרטי של הדבר הזה (בעקבות זה שאוניה או כלי טיס או אי הם מיקרוקוסמוס של חברה (אנושית)). צריך לשנות את הקישור לאנגלית, ואת הערך מרד על אוניה או שם אחר, להעביר לערך המתאים. האזרח דרור 00:46, 14 במרץ 2007 (IST)[תגובה]

דומני ש Mutiny לפי ההגדרה בערך האנגלי מתאים מאוד להקרא קשירת קשר. הילד יכול למרוד באביו, אבל הוא לא קושר נגדו קשר. האזרח דרור 00:49, 14 במרץ 2007 (IST)[תגובה]

הוספתי ומחקתי[עריכת קוד מקור]

הוספתי שמרד זה שינוי תודעתי, זה לא שינוי אוביקטיבי, אלא סוביקטיבי בעליל. במיקרה של הפיכה צבאית זה מאבק שילטון לרוב, זה ניקרה מרד אבל יותר בקטע תודעתי של, מי עכשיו ישלוט, והדברים יקרו מעכשיו אחרת. מרד במערכת לא חייב להיות אלים, החסידות מרדה ביהדות בזה ששמה את האדם במרכז בניגוד לזרם המרכזי ששם את האדם ככלי שבא לעבוד את השם, וכאן החסידות ניקראים גם מורדים, ואין בהכרח מרד אלים. אך לרוב הנימרד יעדיף לדכע את המורד בצורה אלימה או בלהוקיע אותו .

ביטלתי את השינוי. זהו ערך כללי ואין סיבה להתייחס בהגדרת המרד דווקא לחסידות. כמו כן, כשכותבים באנציקלופדיה יש להקפיד בענייני כתיב. ‏odedee שיחה 02:15, 3 באפריל 2010 (IDT)[תגובה]

הוספתי את זה שהמרד יכול לקדם ערכים אחרים שנוגדים את הסמכות, וזו יכולה להיות צורה לא אלימה. ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)[תגובה]

אבל זה כבר כתוב: "אוסף של התנהגויות החל מאי ציות אזרחי ועד לנסיונות מאורגנים ואלימים". ‏odedee שיחה 19:16, 4 באפריל 2010 (IDT)[תגובה]

שינוי שם הערך[עריכת קוד מקור]

לדעתי צריך לשנות את שם הערך ל"קשירת קשר". דובר על זה כאן בעבר. זה גם מתאים לערכים המקבילים בווקיפדיות אחרות. במצב הנוכחי קשירת קשר והתקוממות מפנים לערך הקצר הזה מרד. לעומת זאת, אין לנו מקבילה לערך en:Rebellion שיש לו 48 בינוויקי. (יש לנו ערך סוגי מרד שאין לו בינווקי. צריך לתרגם את הערך האנגלי ולקרוא לו "מרד" או "התקוממות". אגסי - שיחה 11:49, 1 באוגוסט 2015 (IDT)[תגובה]

Rebellion זו התקוממות (גם לפי תוכן הערך), Mutiny זה מרד (כפי שתרגמנו את ל"המרד על הבאונטי", נכון שצריך לכתוב ערך על התקוממות אבל אין סיבה לשנות את שם הערך הנוכחי. --• איקס איקס - שיחה 10:14, 14 באוגוסט 2015 (IDT)[תגובה]
הערך זה "מרד" עוסק גם בהתקוממות (Rebellion) וגם ב-Mutiny אך הוא מפנה לערך Mutiny בוויקי האנגלית שם כתוב בפתיח שלו- כי Mutiny זה "קשירת קשר פלילי בין קבוצה של אנשים (בדרך כלל אנשי הצבא, או אנשי צוות של ספינה". Rebellion בוויקי האנגלית זה אכן התקוממות. אז השאלה האם ערך "מרד" (שהוא קצר יחסית) צריך לעסוק גם בהתקוממות וגם בקשירת קשר של אנשי צבא או ספינה? אגסי - שיחה 10:40, 14 באוגוסט 2015 (IDT)[תגובה]
שאלה נכונה אבל לא קשורה לשינוי שם. אנא כתוב את הערך התקוממות ואז יהיה ברור מה זה מה. • איקס איקס - שיחה 15:28, 14 באוגוסט 2015 (IDT)[תגובה]
לפני שחושבים לכתוב כאן את הערך התקוממות, צריך הסכמה לכך וגם לעשות ארגון מחדש בערכים ובקטגוריות בתחום. כעת יש הפיכה ויש מרד ושניהם קצרמרים!! ויש גם סוגי מרד. כל ההתקוממויות והמרידות לסוגיהן בוויקי העברית מוגדרות כ"מרד" (למעט הפיכות) הן בערך מרד וגם בערך סוגי מרד וכולן כלולות בקטגוריה:מרידות. (אם כי מרד הגנרלים באלג'יריה כלול בקטגוריה:הפיכות צבאיות. ולא בקטוגריית מרד). מעבר לכך אין כאן קטגוריה:התקוממויות. אגסי - שיחה 16:08, 14 באוגוסט 2015 (IDT)[תגובה]