שיחה:נעלי פיפ-טואו

שינוי שם

תודה למשתמש:התו השמיני על כתיבת ערך זה ואחרים. אני מציע לשקול לשנות את שם הערך, ואולי השם הכי מתאים הוא נעלי פיפ-טואו. אני לא בקיא בנעלי נשים, אבל אני מסתמך גם על האמור בנעלי עקב#פיפ-טואו (Peep Toe). בנוסף, חיפוש בגוגל תמונות של הביטוי "נעלי אצבע" מביא תמונות של כפכפי אצבע. לעומת זאת חיפוש של "פיפ-טואו" נותן תמונות מתאימות. אגסי - שיחה 10:55, 23 במרץ 2020 (IST)

בעד שינוי שם, אבל מעדיף שם עברי. התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ תובנות 11:00, 23 במרץ 2020 (IST)

צריך לבדוק אם יש שם מקובל בעברית, אבל בעיקרון צריך לתת את השם המוכר בציבור, גם אם הוא באנגלית, כמו למשל סניקרס (נעליים) אגסי - שיחה 11:43, 23 במרץ 2020 (IST)

יש שם מקובל בעברית, "נעלי אצבע" וכך אני מכיר אותו יותר מחמישים שנה, רק שהתמונה לא מתאימה לנעלי אצבע, שהם סוליה עם שתי רצועות. בברכה. ליש - שיחה 13:07, 23 במרץ 2020 (IST)

ראו כאן נעלי אצבע. בברכה. ליש - שיחה 13:12, 23 במרץ 2020 (IST)

עיינתי בקישורים ובתמונות, מהן עולה כי המושג נעלי אצבע מוכר בעיקר כנעלי גברים ונשים בסגנון כפכפי אצבע, ואינן מזוהות עם נעלי נשים מסוג פיפ-טואו. אגסי - שיחה 17:23, 23 במרץ 2020 (IST)

בעד השינוי - נעלי פיפ-טואו (ולא פיפ-טאו). מדברי אגסי וליש עולה כי השם הנוכחי מבלבל מדי, כך שכדאי אפילו לוותר על הפניה מנעלי אצבע (אולי לשים שם פירושונים). תומר - שיחה 13:00, 25 במרץ 2020 (IST)

בעד מיה - שיחה 22:47, 25 במרץ 2020 (IST)

בוצע התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ דיווח על טעויות 11:10, 5 באפריל 2020 (IDT)