שיחה:סאטורנליה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת Gilgamesh בנושא שם הערך

שם הערך[עריכת קוד מקור]

נראה לי ששם החג בעברית הוא סטרנורא, כפי שמצוטט במשנה:

וְאֵלּוּ אֵידֵיהֶן שֶׁל גּוֹיִים: קָלֶנְדָּא, וּסְטַרְנוּרָא, וקְרָטֵסִים וגו'

CrescentStorm - שיחה 14:18, 6 באוגוסט 2019 (IDT)תגובה

בוויקיפדיה משתמשים בעברית מודרנית, לכן שימוש בשפה עתיקה כל כך נראה לי לא מתאים.. התעתיק למושגים מלטינית נקבע על ידי האקדמיה ללשון העברית. במקרה כזה, אני חושב שעדיף להשאר עם סטורנליה. גילגמש שיחה 14:45, 6 באוגוסט 2019 (IDT)תגובה