שיחה:צ'ינואה אצ'בה

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 9 שנים מאת Ijon בנושא שם הערך

הערך הזה הוא רק טיפה בים אודות האיש, חובה להרחיבו--Na71 - שיחה 20:12, 7 בינואר 2012 (IST)תגובה

על פי הקדמה לספרו "Things are falling apart" בהוצאת Heinemann מהדורה 1986 יש פרטים נוספים או שונים על קורות חייו:
  1. למד באוניברסיטה רפואה וספרות.
  2. בשנת 1966 עזב עבודתו ברשות השידור עקב מלחמת ביאפרה
  3. בשנת 1967 נתמנה לעמית מחקר בכיר באוניברסיטה של ניגריה וב 1985 פרופסור אמריטוס.
  4. לימד באוניברסיטה של מסצ'וסטס וקונטיקט

שנילי - שיחה 20:29, 7 בינואר 2012 (IST)תגובה

הם לא שונים, םשוט הם חסרים בערך, אם את רוצה תרחיבי אותו, ברשותי שני ספרים שלו שתורגמו לעברית כתוב שם בפרוש שלמד אמנות ונעזרתי בויקיפדיה כדי לתת עזרה ראשונה לערך, תהיה בטוחה שלא המצאתי דבר, זאת רק תרומה, את מוזמנת להרחיב את הערך--Na71 - שיחה 20:54, 7 בינואר 2012 (IST)תגובה
זו בדיוק הסיבה שכתבתי בדף השיחה, אם הייתי בטוח (זכר, מה לעשות...) שהמידע אמין הייתי עורך ישירות. שנילי - שיחה 20:56, 7 בינואר 2012 (IST)תגובה

תפנה אל הוצאת עם עובד ותבדוק, הערך אמין במאה אחוז, הערך הזה היה צריך להיות בויקיפדיה העברית מהיום בו הוא פועל בדיוק שקיים ערך לכל סופר ומשורר ישראלי כך היה צריך להיות ערך מכובד מאד לאצ'בה, תקרא פשוט את הערך אודודתיו בויקיפדיה באנגלית ותבין --Na71 - שיחה 21:06, 7 בינואר 2012 (IST) אגב המהדורה של מפולת באומופיה שברשותי היא מ1965 אני מתקשה להאמין שהדברים שנכתבה מטעם עם עם עובד בעטיפת הספר הם המצאה. והשאר לקוח מויקיפדיה באנגלית--Na71 - שיחה 21:13, 7 בינואר 2012 (IST)תגובה

כל הכבוד על הערך. צחי לרנר - שיחה 23:01, 7 בינואר 2012 (IST)תודה צחי, אם ברשותך זמן ואנרגיות אשמח אם תעזור בהרחבת הערך --Na71 - שיחה 07:48, 8 בינואר 2012 (IST)תגובה

אני לא מבין מדוע אתה חושב שאני מתייחס למידע שלך כלא אמין, לו היה זה כך הייתי עורך את הערך עם המידע שבידי. להיפך - התייחסתי למידע שבידי כלא אמין. חבל שכחנו כבר מזמן את הכלל "הנח תום לב". שנילי - שיחה 07:05, 8 בינואר 2012 (IST)תגובה

שנילי קבל את התנצלותי הכנה. הייתי נסער אתמול ורגשי הנחיתות הטבעיים שלי כנראה פעלו, יש לנו בעיה כי בישראל הוא תורגם רק בשנות השישים

ולכן ייתכן מאד שגם המידע שברשותך אמין, אני פשוט חששתי מהמידע הרב שיש עליו בויקיפדיה האנגלית, קראתי שני ספרים שלו וידעתי שמדובר בסופר חשוב אבל לא עד כדי כך חשוב כפי שמצויין בויקיפיקדיה האנגלית, לכן מיהרתי להוסיף בקשה שחובה להרחיב את הערך--Na71 - שיחה 07:43, 8 בינואר 2012 (IST)תגובה


קישור שבור[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 04:55, 16 במאי 2013 (IDT)תגובה

שם הערך[עריכת קוד מקור]

התעתיק "צ'ינואַ" מופיע על התרגומים הישנים של ספריו, בני חמישים שנה, ומייצג נורמות תעתיק ישנות שכבר אינן בתוקף. התעתיק "צ'ינואה" משקף טוב יותר את הנורמות שנהוגות היום, והוא גם מופיע על התרגום החדש של ספרו לעברית וכן בהתייחסויות רבות ברשת.

אכן. שיניתי. Ijon - שיחה 04:55, 10 במרץ 2015 (IST)תגובה